C. Tangana, Nathy Peluso - Ateo - Български превод (Текст)

Este amor es como una religión
Asuntos peligrosos del pasado me persiguen todavía
Historias que la gente no olvidó y que me recuerdan cada día
Sigue, que vivo aquí, no me va a matar una vieja herida

C. Tangana, Nathy Peluso - Ateo (Текст)

Este amor es como una religión
Asuntos peligrosos del pasado me persiguen todavía
Historias que la gente no olvidó y que me recuerdan cada día
Sigue, que vivo aquí, no me va a matar una vieja herida
Déjales que hablen mal, se mueran de envidia

[Estribillo: C. Tangana & Nathy Peluso, Ambos]
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro bajó del cielo

Yo era ateo, pero ahora creo (Ahora creo)

[Verso 1: Nathy Peluso & C. Tangana, Ambos]
Hablan de mi vida como si hubieran pasa'o todos por ella, eh-eh-eh
Y mientras cuentan cuentos, tú y yo solos, bachatas y una botella
Quiero hacerle religión a tu melena, a tu boca y a tu cara
Y que me perdone la Virgen de la Almudena
Las cosa' que hago en tu cama

[Pre-Estribillo: Nathy Peluso]
Sigue, que vivo aquí, no me va a matar una vieja herida
Déjales que hablen mal, se mueran de envidia (Que hablen)

[Estribillo: C. Tangana, Ambos]

Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro bajó del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo

[Puente: Nathy Peluso]
Se mueran de envidia
Eh-eh-eh
Se mueran de envidia

[Verso 2: Nathy Peluso & C. Tangana]

Me sacaste de la oscuridad
Somos un asunto 'e gravedad
Tú despierta' ese diablo mío que me roba toda espiritualidad
Ya no sé lo que me pasa
Ahora nada te reemplaza
Tu boca es como mi casa
Lo que ellos dicen parece veneno
Si me preguntan, yo le' diré que no lo sé
Quiero gritar que te echo de menos
Dame del agua bendita que calma mi sed
El último romántico (¡El Madrileño!)

[Estribillo: C. Tangana, Ambos]
Yo era ateo (Eso es), pero ahora creo

Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro bajó del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo

C. Tangana, Nathy Peluso - Ateo - Български превод (Текст)

Тази любов е като религия
Опасните минали действия все още ме преследват
Истории, които хората не са забравили и ми напомнят всеки ден
Продължавай, аз живея тук, една стара рана няма да ме убие
Позволете им зле, нека да умрат от завист

[Chorus: C. Tangana & Nathy Peluso, и двете]

Бях атеист, но сега вярвам
Причинява чудо като теб трябваше да слезе от небето
Бях атеист, но сега вярвам
Причинява чудо като теб трябваше да слезе от небето
Бях атеист, но сега вярвам
Защото чудото слезе от небето
Бях атеист, но сега вярвам (сега вярвам)

[Стих 1: Nathy Peluso & C. Tangana, Ambos]
Те говорят за живота ми, сякаш всички го преживяха, а-eh-eh
И докато те разказват, вие сте вие ​​и аз, Bachatas и бутилка
Искам да се покланя на дългата ти коса, устата ти и лицето ти
Нека девствената на Алмудена ми прости
За нещата, които правя в леглото ви

[Pre-Chorus: Nathy Peluso]
Продължавай, аз живея тук, една стара рана няма да ме убие
Оставете ги зле, нека да умрат от завист (да ги остави)

[Chorus: C. Tangana & Nathy Peluso, Ambos]
Бях атеист, но сега вярвам
Причинява чудо като теб трябваше да слезе от небето
Бях атеист, но сега вярвам
Причинява чудо като теб трябваше да слезе от небето
Бях атеист, но сега вярвам
Защото чудото слезе от небето
Бях атеист, но сега вярвам

[Стих 2: Nathy Peluso & C. Tangana]
Ти ме извади от тъмнината
Ние сме сериозен въпрос
Събуждаш дявола, който отнема моята духовност
Не знам какво се случва с мен
Нищо не може да ви замени
Вашата уста е моят дом
Това, което казват, изглежда като отрова
Ако попитат, ще им кажа, че не знам
Искам да крещя, че ми липсваш
Дай ми тази свещена вода, която успокоява жаждата ми
Последният романтик (¡el madrileño!)

[Chorus: C. Tangana & Nathy Peluso, Ambos]

Бях атеист, но сега вярвам
Причинява чудо като теб трябваше да слезе от небето
Бях атеист, но сега вярвам
Причинява чудо като теб трябваше да слезе от небето
Бях атеист, но сега вярвам
Защото чудо се спусна от тежкото
Бях атеист, но сега вярвам