Cut You Off - Little Mix 「מילים」 תרגום לעברית

Everyone's got a limit, [?] all my life with you in it
So you walked right out (Walked right out)
Only now, when I look back
Got me picking up on the red flags

Cut You Off - Little Mix 「מילים」

Everyone's got a limit, [?] all my life with you in it
So you walked right out (Walked right out)
Only now, when I look back
Got me picking up on the red flags
Turn them all white now (All white now)

[Pre-Chorus: Jade]
Cause you don't wanna listen
You got me so triggered
Can't be mad about it, when you handed me the scissors
Everyone's got a limit, really pushed me there, now I've hit it
But I cut you off (Cut you off)

[Chorus: Perrie]
Someone tell me how
How did we get here?
Nothing lasts forever, but I really thought we could
I know there'll be tears
But it's worth a broken heart
If I can't protect my energy, I gotta cut you off

[Post-Chorus: Jade]
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off

[Verse 2: Leigh-Anne, Jade]
Don't think I believe ya
Is grass out there really greener?
Are you happy now? (Are you happy now?)
I know you think that you [?]
I would be so sweet but you [?]
It's too late now (Too late now)

[Pre-Chorus: Perrie]
Cause you don't wanna listen
You got me so triggered
Can't be mad about it, when you handed me the scissors

[Chorus: Leigh-Anne, Perrie & Jade]

Someone tell me how
How did we get here? (Here)
It used to be so good (Be so good)
Nothing lasts forever, but I really thought we could
I know there'll be tears (There'll be tears)
But it's worth a broken heart
If I can't protect my energy, I gotta cut you off

[Post-Chorus: Perrie]
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off
I'ma, I'ma cut you off

I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off

[Chorus: Jade and Perrie]
Someone tell me how
How did we get here?
It used to be so good
Nothing lasts forever, but I really thought we could
I know there'll be tears
But it's worth a broken heart
If I can't protect my energy
I've gotta do what's best for me
I think I'm finally ready

To cut you off

[Post-Chorus: Jade]
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off
I'ma, I'ma cut you off
I'ma, I'ma, I'ma c-cut you off

Cut You Off - Little Mix 「מילים」 תרגום לעברית

לכל אחד יש גבול, [?] כל חיי איתך
אז הלכת ישר החוצה (הלך ישר החוצה)

רק עכשיו, כשאני מסתכל אחורה
יש לי להרים על הדגל האדום
להפוך את כולם לבן עכשיו (כל לבן עכשיו)

[מקהלת מראש: ג'ייד]
כי אתה לא רוצה להקשיב
יש לך כל כך מופעלות
לא יכול להיות מטורף על זה, כאשר אתה מסיר לי את המספריים
לכל אחד יש גבול, באמת דחף אותי שם, עכשיו אני מכה אותו
אבל אני חותך אותך (לחתוך אותך)

[מקהלה: פרי]
מישהו אומר לי איך
איך הגענו לכאן?

שום דבר לא נמשך לנצח, אבל באמת חשבתי שאנחנו יכולים
אני יודעת שיש דמעות
אבל זה שווה לב שבור
אם אני לא יכול להגן על האנרגיה שלי, אני חייב לחתוך אותך

[שלאחר המקה: ירקן]
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך

[פסוק 2: Leigh-anne, ג'ייד]
לא חושב שאני מאמין שאתה
האם הדשא בחוץ שם באמת ירוק יותר?

אתה שמח עכשיו? (אתה שמח עכשיו?)
אני יודע שאתה חושב שאתה [?]
אני אהיה כל כך מתוק אבל אתה [?]
עכשיו מאוחר מדי (מאוחר מדי)

[מראש מקהלה: פרי]
כי אתה לא רוצה להקשיב
יש לך כל כך מופעלות
לא יכול להיות מטורף על זה, כאשר אתה מסיר לי את המספריים

[מקהלה: Leigh-Anne, פרי וג'דה]
מישהו אומר לי איך
איך הגענו לכאן? (פה)
זה היה כל כך טוב (להיות כל כך טוב)

שום דבר לא נמשך לנצח, אבל באמת חשבתי שאנחנו יכולים
אני יודעת שיש דמעות (יהיו דמעות)
אבל זה שווה לב שבור
אם אני לא יכול להגן על האנרגיה שלי, אני חייב לחתוך אותך

[פוסט-מקהלה: פרי]
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך

[מקהלה: ג'ייד ופרי]
מישהו אומר לי איך
איך הגענו לכאן?
זה היה כל כך טוב
שום דבר לא נמשך לנצח, אבל באמת חשבתי שאנחנו יכולים
אני יודעת שיש דמעות
אבל זה שווה לב שבור
אם אני לא יכול להגן על האנרגיה שלי
אני חייב לעשות מה הכי טוב בשבילי
אני חושב שאני מוכן סוף סוף
לחתוך אותך

[שלאחר המקה: ירקן]

אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך
אני, אני חותכת אותך
אני, אני, אני, אני גזור אותך