MENU (3)

Blue Moon - DONGHAE 「TEXT」 - Slovenský preklad

(동해) Feat MIYEON of (G)I-DLE | Yeah, 눈이 좀 부셔서 가릴 게
넌 나의 spotlight 폼 잡아 피날레 (피날레)
우리의 focus real 해
어딜 가도 에스코트는 do ma' thang


Blue Moon - DONGHAE 「TEXT」

(동해) Feat MIYEON of (G)I-DLE | Yeah, 눈이 좀 부셔서 가릴 게
넌 나의 spotlight 폼 잡아 피날레 (피날레)
우리의 focus real 해
어딜 가도 에스코트는 do ma' thang
We gotta 달빛이 내릴 때
We gotta 발맞춰 걸을게
네 맘에 훅 눈이 부시게 꽉 찬
달아달아 우리 달아올라
마치 birthday

[Verse 2: DONGHAE]
부끄러운 듯 볼이 (볼이)
발그레해지다 입이 귀에 걸린 (걸린)


너를 바라보다 멘탈 털림
인공호흡 자기야 빨리
나의 그대
뻔하지 않아 매일이 good day
When I fall in love
우리가 걷는 이 길이 main street

[Pre-Chorus: MIYEON]
새까만 밤하늘 속 외롭게
떠 있던 빛나는 별빛을 따라
우린 저 높은 곳을 향해
아폴로 우주선에 몸을 기대어 날아가

[Chorus: DONGHAE]


I'm looking for the blue moon
태양계 어딘가에 떠돌고 있는
너와 나 우리 둘만의 paradise oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져
Such a wonderful
모든 게 파랗게 빛나고 있는
끝없는 우주 속 너란 oasis oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져

[Verse 3: DONGHAE]
그리워져 moon light (Light)
아쉬워 할 말 다 꺼내
Yeah come on beautiful
나의 bonita 너와 love or die (Yeah-eh)


Touch the sky
저 위에 high-five
날개 달아 come to my life
We livin' 높은 곳에
널 데려갈게 (널 데려갈게)

[Verse 4: DONGHAE]
We gonna dive
밤에 눈이 내리면 데리러 갈게 (Hey)
We gonna dive (Dive)
Diamonds 별빛과 그대 눈 안에 (Ooh)
I feel in the sky 이 밤에 light
우리 같이 보는 달 별이 다
혹시 몰라 언제나 품 안에


Diamonds in the ring

[Chorus: DONGHAE, Both]
I'm looking for the blue moon
태양계 어딘가에 떠돌고 있는
너와 나 우리 둘만의 paradise oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져
Such a wonderful
모든 게 파랗게 빛나고 있는
끝없는 우주 속 너란 oasis oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져

[Bridge: DONGHAE, Both]
저 하늘 끝까지 날아갈래


저 멀리 끝까지 날아갈래
먼 우주 끝까지 날아갈래
우리 단둘이 바람같이 날아갈래

[Chorus: Both]
I'm looking for the blue moon (Moon)
태양계 어딘가에 떠돌고 있는
너와 나 우리 둘만의 paradise oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져
Such a wonderful (Oh-ooh-oh)
모든 게 파랗게 빛나고 있는
끝없는 우주 속 너란 oasis oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져





DONGHAE - Blue Moon ft. Miyeon (Romanized)



Yeah nuni jom busyeoseo garil ge
Neon naui spotlight pom jaba pinalle (Pinalle)
Uriui focus real hae
Eodil gado eseukoteuneun do ma thang
We gotta dalbichi naeril ttae
We gotta balmatchwo georeulge
Ne mame huk nuni busige kkwak chan
Daradara uri daraolla
Machi birthday


[Verse 2: DONGHAE]
Bukkeureoun deut bori (Bori)
Balgeurehaejida ibi gwie geollin (Geollin)
Neoreul baraboda mental teollim
Ingonghoheup jagiya ppalli
Naui geudae
Ppeonhaji ana maeiri good day
When I fall in love
Uriga geonneun i giri main street

[Pre-Chorus: MIYEON]
Saekkaman bamhaneul sok oeropge
Tteo itdeon binnaneun byeolbicheul ttara
Urin jeo nopeun goseul hyanghae


Apollo ujuseone momeul gidaeeo naraga

[Chorus: DONGHAE]
I'm looking for the blue moon
Taeyanggye eodingae tteodolgo inneun
Neowa na uri dulmanui paradise oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo
Such a wonderful
Modeun ge parake binnago inneun
Kkeuteomneun uju sok neoran oasis oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo

[Verse 3: DONGHAE]
Geuriwojyeo moon light (Light)


Aswiwo hal mal da kkeonae
Yeah come on beautiful
Naui bonita neowa love or die (Yeah-eh)
Touch the sky
Jeo wie high-five
Nalgae dara come to my life
We livin' nopeun gose
Neol deryeogalge (Neol deryeogalge)

[Verse 4: DONGHAE]
We gonna dive
Bame nuni naerimyeon derireo galge (Hey)
We gonna dive (Dive)
Diamonds byeolbitgwa geudae nun ane (Ooh)


I feel in the sky i bame light
Uri gachi boneun dal byeori da
Hoksi molla eonjena pum ane
Diamonds in the ring

[Chorus: DONGHAE, Both]
I'm looking for the blue moon
Taeyanggye eodingae tteodolgo inneun
Neowa na uri dulmanui paradise oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo
Such a wonderful
Modeun ge parake binnago inneun
Kkeuteomneun uju sok neoran oasis oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo



[Bridge: DONGHAE, Both]
Jeo haneul kkeutkkaji naragallae
Jeo meolli kkeutkkaji naragallae
Meon uju kkeutkkaji naragallae
Uri danduri baramgachi naragallae

[Chorus: Both]
I'm looking for the blue moon (Moon)
Taeyanggye eodingae tteodolgo inneun
Neowa na uri dulmanui paradise oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo
Such a wonderful (Oh-ooh-oh)
Modeun ge parake binnago inneun


Kkeuteomneun uju sok neoran oasis oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo


Blue Moon - DONGHAE 「TEXT」 - Slovenský preklad


Jo, moje oči boli trochu oslnené, takže ich budem pokrývať
Vezmete si formu môjho reflementu, Grand Finale (Finale)
Naše zameranie je skutočné
Kdekoľvek idem, môj spoločník je ako "robiť ma 'thang"
Musíme, keď mesačný svit padá
Musíme ísť s rovnakým krokom
Háčik vo vašom srdci je naplnený oslňujúcim svetlom
Sladké, sladké, pálenie ako narodeniny

[Verš 2: Donghae]
Ako keby ste boli Bashful, moje tváre (tváre)


Sú prepláchnuté a moje pery sa dostanú do uší (uši)
Pozerám sa na teba a moja myseľ ide šialený
Potrebujete CPR, med, rýchlo
Moja láska
Nie je to evidentné, že každý deň je dobrý deň
Keď sa zamilujem
Táto cesta chodíme na hlavnej ulice

[Pre-Chorus: Miyeon]
Lonely Medzi čiernou nočnou oblohou
Po plávajúcom a jasnom stave
Vieme sme na toto vysoké miesto
Počítanie na Apollo kozmickej lode a lietanie preč


[Chorus: Donghae]
Hľadám modrý mesiac
To je niekde v slnečnej sústave
Vy a ja, raj len pre dvoch z nás, oh-eh-oh
Hádzať sa do tohto neznámy svet
Taký nádherný
Všetko svieti modré
V nekonečnom vesmíre ste oáza, OH-EH-OH
Hádzať sa do tohto neznámy svet

[Verš 3: donghae]
Chýba mi mesačné svetlo (svetlo)
Vypravte všetky vaše ľútosť
Jo, poď, krásny


Moja bonita, s vami je to láska alebo zomrieť (yeah-eh)
Dotknite sa oblohy, vysoko-päť nado mnou
Dajte na svoje krídla, príďte do môjho života
My žijeme na vysokých miestach
Vezmem ťa so mnou (vezmem ťa so mnou)

[Verš 4: Donghae]
Budeme sa potápať
Vezmem ťa so mnou, keď sneží v noci (hej)
Budeme sa ponoriť (potápať)
Diamanty v Starlight a vo vašich očiach (OOH)
Cítim sa na oblohe, svetlo tejto noci
Vidieť mesiac a hviezdy, zatiaľ čo je spolu
Nevieme, čo sa môže stať, takže ťa vždy držím v náručí


Diamanty v kruhu

[Chorus: Donghae, Obaja]
Hľadám modrý mesiac
To je niekde v slnečnej sústave
Vy a ja, raj len pre dvoch z nás, oh-eh-oh
Hádzať sa do tohto neznámy svet
Taký nádherný
Všetko svieti modré
V nekonečnom vesmíre ste oáza, OH-EH-OH
Hádzať sa do tohto neznámy svet

[Bridge: Donghae, Obaja]
Chcem lietať na koniec neba


Chcete lietať na vzdialený koniec?
Chcem lietať na vzdialený koniec vesmíru
Budeme lietať spolu ako vietor?

[Chorus: Obaja]
Hľadám modrý mesiac (mesiac)
To je niekde v slnečnej sústave
Vy a ja, raj len pre dvoch z nás, oh-eh-oh
Hádzať sa do tohto neznámy svet
Taký nádherný (oh-ooh-oh)
Všetko svieti modré
V nekonečnom vesmíre ste oáza, OH-EH-OH
Hádzať sa do tohto neznámy svet