MENU (5)

Blue Moon - DONGHAE 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

(동해) Feat MIYEON of (G)I-DLE | Yeah, 눈이 좀 부셔서 가릴 게
넌 나의 spotlight 폼 잡아 피날레 (피날레)
우리의 focus real 해
어딜 가도 에스코트는 do ma' thang


Blue Moon - DONGHAE 「歌詞 LYRIC」

(동해) Feat MIYEON of (G)I-DLE | Yeah, 눈이 좀 부셔서 가릴 게
넌 나의 spotlight 폼 잡아 피날레 (피날레)
우리의 focus real 해
어딜 가도 에스코트는 do ma' thang
We gotta 달빛이 내릴 때
We gotta 발맞춰 걸을게
네 맘에 훅 눈이 부시게 꽉 찬
달아달아 우리 달아올라
마치 birthday

[Verse 2: DONGHAE]
부끄러운 듯 볼이 (볼이)
발그레해지다 입이 귀에 걸린 (걸린)


너를 바라보다 멘탈 털림
인공호흡 자기야 빨리
나의 그대
뻔하지 않아 매일이 good day
When I fall in love
우리가 걷는 이 길이 main street

[Pre-Chorus: MIYEON]
새까만 밤하늘 속 외롭게
떠 있던 빛나는 별빛을 따라
우린 저 높은 곳을 향해
아폴로 우주선에 몸을 기대어 날아가

[Chorus: DONGHAE]


I'm looking for the blue moon
태양계 어딘가에 떠돌고 있는
너와 나 우리 둘만의 paradise oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져
Such a wonderful
모든 게 파랗게 빛나고 있는
끝없는 우주 속 너란 oasis oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져

[Verse 3: DONGHAE]
그리워져 moon light (Light)
아쉬워 할 말 다 꺼내
Yeah come on beautiful
나의 bonita 너와 love or die (Yeah-eh)


Touch the sky
저 위에 high-five
날개 달아 come to my life
We livin' 높은 곳에
널 데려갈게 (널 데려갈게)

[Verse 4: DONGHAE]
We gonna dive
밤에 눈이 내리면 데리러 갈게 (Hey)
We gonna dive (Dive)
Diamonds 별빛과 그대 눈 안에 (Ooh)
I feel in the sky 이 밤에 light
우리 같이 보는 달 별이 다
혹시 몰라 언제나 품 안에


Diamonds in the ring

[Chorus: DONGHAE, Both]
I'm looking for the blue moon
태양계 어딘가에 떠돌고 있는
너와 나 우리 둘만의 paradise oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져
Such a wonderful
모든 게 파랗게 빛나고 있는
끝없는 우주 속 너란 oasis oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져

[Bridge: DONGHAE, Both]
저 하늘 끝까지 날아갈래


저 멀리 끝까지 날아갈래
먼 우주 끝까지 날아갈래
우리 단둘이 바람같이 날아갈래

[Chorus: Both]
I'm looking for the blue moon (Moon)
태양계 어딘가에 떠돌고 있는
너와 나 우리 둘만의 paradise oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져
Such a wonderful (Oh-ooh-oh)
모든 게 파랗게 빛나고 있는
끝없는 우주 속 너란 oasis oh-eh-oh
저 미지의 세계로 우릴 던져





DONGHAE - Blue Moon ft. Miyeon (Romanized)



Yeah nuni jom busyeoseo garil ge
Neon naui spotlight pom jaba pinalle (Pinalle)
Uriui focus real hae
Eodil gado eseukoteuneun do ma thang
We gotta dalbichi naeril ttae
We gotta balmatchwo georeulge
Ne mame huk nuni busige kkwak chan
Daradara uri daraolla
Machi birthday


[Verse 2: DONGHAE]
Bukkeureoun deut bori (Bori)
Balgeurehaejida ibi gwie geollin (Geollin)
Neoreul baraboda mental teollim
Ingonghoheup jagiya ppalli
Naui geudae
Ppeonhaji ana maeiri good day
When I fall in love
Uriga geonneun i giri main street

[Pre-Chorus: MIYEON]
Saekkaman bamhaneul sok oeropge
Tteo itdeon binnaneun byeolbicheul ttara
Urin jeo nopeun goseul hyanghae


Apollo ujuseone momeul gidaeeo naraga

[Chorus: DONGHAE]
I'm looking for the blue moon
Taeyanggye eodingae tteodolgo inneun
Neowa na uri dulmanui paradise oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo
Such a wonderful
Modeun ge parake binnago inneun
Kkeuteomneun uju sok neoran oasis oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo

[Verse 3: DONGHAE]
Geuriwojyeo moon light (Light)


Aswiwo hal mal da kkeonae
Yeah come on beautiful
Naui bonita neowa love or die (Yeah-eh)
Touch the sky
Jeo wie high-five
Nalgae dara come to my life
We livin' nopeun gose
Neol deryeogalge (Neol deryeogalge)

[Verse 4: DONGHAE]
We gonna dive
Bame nuni naerimyeon derireo galge (Hey)
We gonna dive (Dive)
Diamonds byeolbitgwa geudae nun ane (Ooh)


I feel in the sky i bame light
Uri gachi boneun dal byeori da
Hoksi molla eonjena pum ane
Diamonds in the ring

[Chorus: DONGHAE, Both]
I'm looking for the blue moon
Taeyanggye eodingae tteodolgo inneun
Neowa na uri dulmanui paradise oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo
Such a wonderful
Modeun ge parake binnago inneun
Kkeuteomneun uju sok neoran oasis oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo



[Bridge: DONGHAE, Both]
Jeo haneul kkeutkkaji naragallae
Jeo meolli kkeutkkaji naragallae
Meon uju kkeutkkaji naragallae
Uri danduri baramgachi naragallae

[Chorus: Both]
I'm looking for the blue moon (Moon)
Taeyanggye eodingae tteodolgo inneun
Neowa na uri dulmanui paradise oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo
Such a wonderful (Oh-ooh-oh)
Modeun ge parake binnago inneun


Kkeuteomneun uju sok neoran oasis oh-eh-oh
Jeo mijiui segyero uril deonjyeo


Blue Moon - DONGHAE 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


ええ、私の目は少しまばられたので、私はそれらを覆いました
あなたは私のスポットライト、グランドフィナーレ(フィナーレ)の形を取ります
私たちの焦点は気に入っています
私が行くところはどこでも、私の仲間は「Ma 'Thang」のようなものです。
月明かりの滝が降るとき、私たちは得られません
私たちは同じステップで歩きました
あなたの心の中のフックはまばゆいばかりの光でいっぱいです
甘い、甘い、私たちは誕生日のように燃えています

【詩2:Donghae」
まるでばかげているかのように、私の頬(頬)


フラッシュされ、私の唇は私の耳に届く(耳)
私はあなたを見ていて、私の心は狂気になります
CPR、Honey、Fastが必要です
私の愛
毎日が良い日だことは明らかではありません
恋に落ちた時
私たちが歩いているこの道はメインストリートです

[Pre-Chorus:Miyeon]
黒い夜空の中で孤独
浮遊して明るいスターライトに続いてください
私たちはその上位に向かっています
Apollo Spacecraftをカウントして飛んでください


[コーラス:東部]
私は青い月を探しています
それは太陽系のどこかにさまよっています
あなたと私、私たち二人のためだけの楽園、OH-EH-OH
その未知の世界に自分自身を投げます
そのような素晴らしい
すべてが輝いています
無限の宇宙では、あなたはオアシス、OH-EH-OHです
その未知の世界に自分自身を投げます

【詩3:Donghae」
月光(光)が恋しい
あなたのすべての後悔を出してください
ええ、やってくる、美しい


私のボニータ、あなたとそれは愛や死ぬ(yeah-eh)
空を触れ、私の上の高さ5
あなたの翼を置き、私の人生に来てください
私たちは高い場所でリヴィンします
私は私と一緒に連れて行きます(私は私と一緒に連れて行きます)

【詩4:東部】
私たちはダイビングするつもりです
夜に雪が降るとき私と一緒に連れて行きます(ちょっと)
私たちはダイビングするつもりです(ダイビング)
スターライトとあなたの目のダイヤモンド(OOH)
私は空に感じ、この夜の光
一緒にいる間月と星を見てください
何が起こる可能性がわからないので、私はいつも私の腕の中にあなたを保ちます


リングのダイヤモンド

[コーラス:ドンギ、両方]
私は青い月を探しています
それは太陽系のどこかにさまよっています
あなたと私、私たち二人のためだけの楽園、OH-EH-OH
その未知の世界に自分自身を投げます
そのような素晴らしい
すべてが輝いています
無限の宇宙では、あなたはオアシス、OH-EH-OHです
その未知の世界に自分自身を投げます

[橋:Donghae、両方]
私は空の終わりに飛びたい


あなたはそれの遠い端に飛びますか?
私は宇宙の遠い端に飛びたい
私たちは風のように一緒に飛びますか?

[コーラス:両方]
私はブルームーン(月)を探しています
それは太陽系のどこかにさまよっています
あなたと私、私たち二人のためだけの楽園、OH-EH-OH
その未知の世界に自分自身を投げます
そのような素晴らしい(OH-OOH-OH)
すべてが輝いています
無限の宇宙では、あなたはオアシス、OH-EH-OHです
その未知の世界に自分自身を投げます