MENU (11)

Santé - Stromae 「歌」 - 翻訳と歌詞

À ceux qui n'en ont pas. À ceux qui n'en ont pas
Rosa, Rosa, quand on fout l'bordel, tu nettoies
Et toi, Albert, quand on trinque, tu ramasses les verres
Céline (Céline), 'bataire ('bataire), toi, tu t'prends des vestes au vestiaire


Santé - Stromae 「歌」

À ceux qui n'en ont pas. À ceux qui n'en ont pas
Rosa, Rosa, quand on fout l'bordel, tu nettoies
Et toi, Albert, quand on trinque, tu ramasses les verres
Céline (Céline), 'bataire ('bataire), toi, tu t'prends des vestes au vestiaire
Arlette, arrête, toi, la fête, tu la passes aux toilettes

[Refrain]
Et si on célébrait ceux qui n'célèbrent pas
Pour une fois, j'aimerais lever mon verre à ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas

[Couplet 2]
Quoi les bonnes manières ? Pourquoi j'ferais semblant ?


Toute façon, elle est payée pour le faire, tu t'prends pour ma mère ?
Dans une heure, j'reviens, qu'ce soit propre, qu'on puisse y manger par terre, trois heures que j'attends
Franchement, ils les fabriquent ou quoi ? Heureusement qu'c'est que deux verres
Appelle-moi ton responsable et fais vite, elle pourrait se finir comme ça, ta carrière

[Refrain]
Oui, célébrons ceux qui n'célèbrent pas
Encore une fois, j'aimerais lever mon verre à ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas

[Pont]
Frotter, frotter, mieux vaut ne pas s'y frotter, frotter si tu n'me connais pas
Brosser, brosser, tu pourras toujours te brosser, brosser si tu n'me respectes pas



[Refrain]
Oui, célébrons ceux qui n'célèbrent pas
Encore une fois, j'aimerais lever mon verre à ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas

[Outro]
Pilote d'avion ou infirmière, chauffeur de camion ou hôtesse de l'air
Boulanger ou marin-pêcheur, un verre aux champions des pires horaires
Aux jeunes parents bercés par les pleurs, aux insomniaques de profession
Et tous ceux qui souffrent de peine de cœur, qui n'ont pas l'cœur aux célébrations
Qui n'ont pas l'cœur aux célébrations


Santé - Stromae 「歌」 - 翻訳と歌詞


そうでない人に。持っていない人に


ローザ、ローザ、私たちが混乱を締め付けるとき、あなたはきれいにします
そして、あなた、アルバート、私たちが飲むとき、あなたはメガネを拾う
Céline(Céline)、Bataire( 'Bataire)、あなた、あなたはあなたのジャケットをロッカールームに連れて行きます
アーレット、ストップ、あなた、パーティー、あなたはトイレにそれを使う

[コーラス]
私たちが祝わない人を祝ったらどうしたら
一度私のガラスを持っていない人に私のガラスを育てたいのですが
持っていない人に

【詩2】
どんないいマナーですか?なぜ私はふりをしますか?
とにかく、彼女はそれをするために支払われます、あなたは私の母だと思いますか?
1時間で、私は清潔で、私たちが床に食べることができること、私は待っている3時間


率直に言って、彼らはそれらを作るかどうですか?幸いなことに、それは2メガネだけです
あなたのマネージャーと急いでください、それはこのようにあなたのキャリアのように終わりました

[コーラス]
はい、祝わない人を祝いましょう
再び私は1つ持っていない人にガラスを育てたいのですが
持っていない人に
持っていない人に

[橋]
こすり、こする、こすらないでください、あなたが私を知らないなら
ブラシ、ブラシ、あなたは私を尊重しないならば、あなたはいつでもブラシを磨くことができます

[コーラス]


はい、祝わない人を祝いましょう
再び私は1つ持っていない人にガラスを育てたいのですが
持っていない人に

[OUTRO]
飛行機のパイロットや看護師、トラックの運転手、または客室乗務員
ベイカーや漁師、最悪の時間のチャンピオンへの飲み物
若い両親に涙が揺れた、職業の不眠症に
お祝いに心がない心痛に苦しんでいるすべての人たち
誰がお祝いのために心を持っていないのです