MENU (10)

Hussain Al Jassmi - Dag El Galb 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

دماره | حسين الجسمي - دق القلب
أستاهل دمــاره
خل تحرگني نـاره
خلانـي واگع بالعشگ


Hussain Al Jassmi - Dag El Galb 「מילים לשיר」

دماره | حسين الجسمي - دق القلب
أستاهل دمــاره
خل تحرگني نـاره
خلانـي واگع بالعشگ
وما اطفّيها الجگـاره

إثاره
حبـه غيـر اثـاره
موّتنـي بسمـاره
لـمّن اشوفه ارتبـك
وتصعـد الحراره

إلهي


عبـدك يا إلهي
لافـــــت انتبـاهــي
مو خلقه كاتلنـي كتـل
هنيـال اهلـه وجــاره

إشاره
لو أشــر بإشاره
اروحلـه طياره
هذا العليه دگ الگلب
ودورت عنـه دواره

جمـالــه
دوخنـي بجمـالــه
ماخذنـي الحـلالـه


حضرت حبيبي هالنفـس
واعيـش من خلالــه
.
استحـالـه
أنساه استحــالــه
محّد ينسى حالـــه
للمـوت ماعوفه وعـد
وماأعشگ بـدالـــه

ولاااائــــي
لحبّه وانتمـائــــي
طيحنـي الهــوائـي
تمكّن على قلبـي القـوي
وأعـلــن انتصــــاره



مراره
ويعجبنـي بمراره
وهمــه وانتظاره
گلبـي على حبـه قفــل
وما يرجع بقراره


Hussain Al Jassmi - Dag El Galb 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


חורבן שלה
מגיע לי מותו
תן לאש להזיז אותי
לגרום לי לישון באהבה
ומה כבה הג'גררה?

התרגשות


אהבתו שינתה את השפעתה
מתו בביסמה
כשאני רואה את זה, אני מבולבל
ואת החום עולה

אלוהי
אני מעריצה לך, אלוהים
מוֹשֵׁך
לא יצרתי אותו, זה גרם לי לגושים
Hanial, משפחתו ושכנותיו

אוֹת
אם אני מצביע
להטיס מטוס


זה אלוהים
ואני הסתובבתי

יופיו
לעשן אותי יפה
הלל קח אותי
יקירתי היקרה,
לחיות דרך IT.
.
אִי אֶפְשָׁרוּת
שכח מזה
מישהו ששוכח את מצבו
למוות הוא הבטחה
ואני לא אוהב את זה



אנחות
על אהבתו ושתייכותו
אנטנה טחינה
להשתלט על הלב החזק שלי
אני מכריז על הניצחון

טעם מר
והם אוהבים את זה במרירות
אשליה והמתנה
האהבה שלי היא מנעול
ומה ההחלטה שלו?