그런 날 있잖아
이유 없이 슬픈 날
몸은 무겁고
나 빼곤 모두 다
그런 날 있잖아
이유 없이 슬픈 날
몸은 무겁고
나 빼곤 모두 다
바쁘고 치열해 보이는 날
발걸음이 떨어지질 않아
벌써 늦은 것 같은데 말야
온 세상이 얄밉네
[Verse 2: Jimin]
Yeah, 곳곳에 덜컥거리는 과속방지턱
맘은 구겨지고 말은 자꾸 없어져
도대체 왜 나 열심히 뛰었는데
오 내게 왜
[Pre-Chorus: V, Jin]
집에 와 침대에 누워
생각해봐 내 잘못이었을까?
어지러운 밤 문득 시곌 봐
곧 12시
뭔가 달라질까?
그런 건 아닐 거야
그래도 이 하루가 끝나잖아
초침과 분침이 겹칠 때
세상은 아주 잠깐 숨을 참아
Zero o’clock
[Chorus: All]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
막 내려앉은 저 눈처럼
숨을 쉬자 처음처럼
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
모든 게 새로운 zero o’clock
[Verse 3: Jimin, V]
조금씩 박자가 미끄러져
쉬운 표정이 안 지어져
익숙한 가사 자꾸 잊어
내 맘 같은 게 뭐 하나 없어
그래 다 지나간 일들이야
혼잣말해도 참 쉽지 않아
Is it my fault? Is it my wrong?
답이 없는 나의 메아리만
[Pre-Chorus: Jin, Jimin]
집에 와 침대에 누워
생각해봐 내 잘못이었을까?
어지러운 밤 문득 시곌 봐
곧 12시
뭔가 달라질까?
그런 건 아닐 거야
그래도 이 하루가 끝나잖아
초침과 분침이 겹칠 때
세상은 아주 잠깐 숨을 참아
Zero o’clock
[Chorus: All]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
막 내려앉은 저 눈처럼
숨을 쉬자 처음처럼
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
모든 게 새로운 zero o’clock
[Bridge: Jimin, V, Jungkook, Jin]
두 손 모아 기도하네
내일은 좀 더 웃기를 for me
좀 낫기를 for me
이 노래가 끝이 나면
새 노래가 시작되리
좀 더 행복하기를, yeah
[Chorus: V, Jungkook, Jin, Jimin]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
아주 잠깐 숨을 참고
오늘도 나를 토닥여
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
모든 게 새로운 zero o’clock
Beolsseo neujeun geot gateunde mallya
On sesangi yalmimne
Yeah, gotgose deolkeokgeorineun gwasokbangjiteok
Mameun gugyeojigo mareun jakku eopseojyeo
Dodaeche wae na yeolsimhi ttwieonneunde
O naege wae
[Refrain: V]
Jibe wa chimdaee nuwo
Saenggakaebwa nae jalmosieosseulkka?
Eojireoun bam mundeuk sigyel bwa
[Pre-Chorus: Jin]
Got yeoldusi mwonga dallajilkka?
Geureon geon anil geoya
Geuraedo i haruga kkeunnajana
Chochimgwa bunchimi gyeopchil ttae
Sesangeun aju jamkkan sumeul chama
Zero o'clock
[Chorus: All]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Mak naeryeoanjeun jeo nuncheoreom
Sumeul swija cheoeumcheoreom
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
Modeun ge saeroun zero o'clock
[Verse 2: Jimin, V]
Jogeumssik bakjaga mikkeureojyeo
Swiun pyojeongi an jieojyeo
Iksukan gasa jakku ijeo
Nae mam gateun ge mwo hana eopseo
Geurae da jinagan ildeuriya
Honjanmalhaedo cham swipji ana
Is it my fault? Is it my wrong?
Dabi eomneun naui meariman
[Refrain: Jin]
Jibe wa chimdaee nuwo
Saenggakaebwa nae jalmosieosseulkka?
Eojireoun bam mundeuk sigyel bwa
[Pre-Chorus: Jimin]
Got yeoldusi mwonga dallajilkka?
Geureon geon anil geoya
Geuraedo i haruga kkeunnajana
Chochimgwa bunchimi gyeopchil ttae
Sesangeun aju jamkkan sumeul chama
Zero o'clock
[Chorus: All]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Mak naeryeoanjeun jeo nuncheoreom
Sumeul swija cheoeumcheoreom
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
Modeun ge saeroun zero o'clock
[Bridge: Jimin, V, Jung Kook, Jin]
Du son moa gidohane
Naeireun jom deo utgireul for me
Jom natgireul for me
I noraega kkeuchi namyeon
Sae noraega sijakdoeri
Jom deo haengbokagireul, yeah
[Chorus: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Aju jamkkan sumeul chamgo
Oneuldo nareul todangnyeo
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
Modeun ge saeroun zero o'clock
Știi acele zile
Acele zile în care ești trist fără motiv
Acele zile în care corpul tău este greu
Și se pare că toți ceilalți, cu excepția că sunteți ocupat și feroce
Picioarele mele nu vor fi pornite, deși se pare că sunt deja prea târziu
Sunt urât de întreaga lume
Da, aici și există lovituri de viteză de click
Inima mea devine încurcată și cuvintele mele diminuează
De ce naiba? Am fugit atât de tare, de ce pentru mine?
[Refren: v]
Vino acasă și stai în pat
Gândindu-mă dacă a fost vina mea?
Noaptea dizzy, uitându-se la ceas
În curând va fi miezul nopții
[Pre-Chorus: Jin]
Va fi ceva diferit?
Nu va fi așa ceva
Dar această zi va fi terminată
Când se suprapune minutele și mâinile a doua
Lumea își are respirația pentru puțin timp
Ora zero.
[Chorus: Jimin, Jin, V, Jung Kook]
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
Cum ar fi acea zăpadă care tocmai sa stabilit
Să respirăm, ca și prima dată
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
Întoarceți-vă totul
Când totul este nou, Zero O '
[Versetul 2: Jimin, V]
Bataie se îndepărtează puțin câte puțin
Nu pot pune o față ușoară
Continuă să uit versuri familiare
Nu mai merge nimic
Da, totul este în trecut
Chiar vorbind cu mine, nu este ușor
E vina mea? E greșit?
Numai ecoul meu se întoarce fără răspuns
[Refren: Jin]
Vino acasă și stai în pat
Gândindu-mă dacă a fost vina mea?
Noaptea dizzy, uitându-se la ceas
În curând va fi miezul nopții
[Pre-Chorus: Jimin]
Va fi ceva diferit?
Nu va fi așa ceva
Dar această zi va fi terminată
Când se suprapune minutele și mâinile a doua
Lumea își are respirația pentru puțin timp
Ora zero.
[CHORUS: ALL]
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
Cum ar fi acea zăpadă care tocmai sa stabilit
Să respirăm, ca și prima dată
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
Întoarceți-vă totul
Când totul este nou, ora zero
[Podul: Jimin, V, Jung Kook, Jin]
Pune mâinile împreună pentru a mă ruga
Sperând că mâine voi râde mai mult, pentru mine
Va fi mai bine, pentru mine
Când se termină acest cântec
Poate începe o nouă melodie
Sperând că voi fi puțin mai fericit, da
[CHORUS: ALL]
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
Îmi țin respirația pentru un moment foarte scurt
Și să-mi dau un pat astăzi, de asemenea
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
(Ooh-ooh) și vei fi fericit
Întoarceți-vă totul
Când totul este nou, ora zero