MENU (2)

Lele Dorule - Theo Rose & Pindu 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Lele, dorule, jăratec inima are
Când mă cuprinzi foc în mine aprinzi
Lele, dorule, ține dragostea mai bine
Că nu mă las, nu mă las de tine


Lele Dorule - Theo Rose & Pindu 「Τραγούδι」

Lele, dorule, jăratec inima are
Când mă cuprinzi foc în mine aprinzi
Lele, dorule, ține dragostea mai bine
Că nu mă las, nu mă las de tine

Lună mare, spune, unde mi-e iubitu-n lume
De ce nu-l găsesc, că de dor albesc
Tu lumină bună, trimite o rază să spună
Să vina de grabă, cât mai sunt întreagă

Să se-audă pân' la soare
Omu', de iubire, moare
Așa aș muri și eu fără omu' meu


Să se-audă pân' la soare
Omu', de iubire, moare
Așa aș muri și eu fără omu' meu

Lele, dorule, jăratec inima are
Când mă cuprinzi foc în mine aprinzi
Lele, dorule, ține dragostea mai bine
Că nu mă las, nu mă las de tine

Luna a mea msheatâ
Shtii ca inima nji'u am datâ
Inima nji'u am datâ mash la una feată

Hrisusiti zboari


Va li ascultu cafi searâ
Cându u astrângu di mânâ pi a mea dultsi dzână

Voi s'avdă ma nclo di soari
Omlu fârâ vreari, moari
Bana nu easti tsiva fârâ vruta a mea

Lele, dorlu a meu, nu shtii cât easti di mari
El dipriună suschiră sub lună
Lele, dorlu a meu jar tu inimâ'i tindi
Vruta sh'pisti noi, tserlu steali aprindi


Lele Dorule - Theo Rose & Pindu 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Lele, Longing, βραβεύει την καρδιά του έχει
Όταν με πυρκαγιά, με λοιπόν


Lele, χάσετε, αγάπη καλύτερα
Ότι δεν εγκαταλείπω, δεν το εγκαταλείπω

Μεγάλη Σελήνη, λέει, όπου η αγαπημένη μου είναι στον κόσμο
Γιατί δεν μπορώ να τον βρω, μου λείπει τόσο πολύ
Καλά φως, στείλτε μια ακτίνα για να πείτε
Ελάτε, ρίξτε μια ματιά και απολαύστε τον εαυτό σας!

Να ακουστεί μέχρι τον ήλιο
Ο άνθρωπος, της αγάπης, πεθαίνει
Έτσι θα πεθάνω χωρίς τον άνθρωπο μου
Να ακουστεί μέχρι τον ήλιο
Ο άνθρωπος, της αγάπης, πεθαίνει
Έτσι θα πεθάνω χωρίς τον άνθρωπο μου



Lele, Longing, βραβεύει την καρδιά του έχει
Όταν με πυρκαγιά, με λοιπόν
Lele, χάσετε, αγάπη καλύτερα
Ότι δεν εγκαταλείπω, δεν το εγκαταλείπω

Το φεγγάρι μου msheatâ
Ξέρετε ότι ποτέ δεν εγκατέλειψα
Δεν έδωσα μια βλασφημία για την καρδιά μου

Hrisusiti zboari
Θα τους ακούσω το βράδυ
Όταν κουνάω το χέρι μου, το γλυκό δόντι μου


Θα φροντίσω τον ήλιο
Απρόθυμος άνθρωπος, πεθαίνουν
Η Bana δεν είναι η άκαμπτα tsiva μου

Lele, αγαπητέ μου, δεν ξέρετε πόσο μεγάλο είσαι
Αναστένασε κάτω από το φεγγάρι
Lele, μου λείπει τόσο πολύ
Vruta Sh'Pisti Noi, Tserlu Steali Απρίμπι