Encanto | [Chorus: Pepa]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno, but
Encanto | [Chorus: Pepa]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno, but
[Verse 1: Pepa & Félix]
It was my wedding day (It was our wedding day)
We were getting ready
And there wasn't a cloud in the sky (No clouds allowed in the sky)
Bruno walks in with a mischievous grin (Thunder)
You're telling the story or am I? (I'm sorry, mi vida, go on)
Bruno says, "It looks like rain" (Why did he tell us?)
In doing so, he floods my brain (Abuela gets the umbrellas)
Married in a hurricane (What a joyous day, but anyway)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno (Hey)
[Verse 2: Dolores & Camilo]
Grew to live in fear of Bruno stuttering or stumbling
I can always hear him sort of muttering and mumbling
I associate him with the sound of falling sand (Ch, ch, ch)
It's a heavy lift with a gift so humbling
Always left Abuela and the family fumbling
Grappling with prophecies they couldn't understand
Do you understand?
A seven-foot frame, rats along his back
When he calls your name, it all fades to black
Yeah, he sees your dreams and feasts on your screams (Hey)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
We don't talk about Bruno, no, no, no (No, no)
We don't talk about Bruno (We don't talk about Bruno)
[Verse 3: Ensemble, Townsperson 1, TP 2 & TP 3]
He told me my fish would die
The next day, dead (No, no)
He told me I'd grow a gut
And just like he said (No, no)
He said that all my hair would disappear
Now, look at my head (No, no)
Your fate is sealed when your prophecy is read
[Verse 4: Isabela, Abuela & Dolores]
He told me that the life of my dreams
Would be promised, and someday be mine
He told me that my power would grow
Like the grapes that thrive on the vine (Oye, Mariano's on his way)
He told me that the man of my dreams
Would be just out of reach, betrothed to another
It's like I hear him, now (Hey sis)
I want not a sound out of you (It's like I can hear him now)
I can hear him now
[Verse 5: Mirabel, Camilo, Abuela & Isabela]
Um, Bruno
Yeah, about that Bruno
I really need to know about Bruno
Give me the truth and the whole truth, Bruno
Isabela, your boyfriend's here
Time for dinner
[Verse 6]
[Camilo] A seven-foot frame, rats along his back
[Pepa] It was my wedding day
[Félix] It was our wedding day
[Isabela] He told me that the life of my dreams
[Dolores] Grew to live in fear of Bruno stuttering or stumbling
[Camilo] When he calls your name it all fades to black
[Pepa] We were getting ready and there wasn't a cloud in the sky
[Félix] No clouds allowed in the sky
[Isabela] Would be promised and some day be mine
[Dolores] I can always hear him sort of muttering and mumbling
I associate him with the sound of falling sand, ch-ch-ch
[Camilo] Yeah, he sees your dreams
[Pepa] Bruno walks in with a mischievous grin
[Isabela] He told me that my power would grow
[Dolores] It's a heavy lift with a gift so humbling
[Camilo] And feasts on your screams
[Félix] Thunder
[Pepa] You're telling the story or am I?
[Félix] I'm sorry, mi vida, go on
[Isabela] Like the grapes that thrive on the vine, on the vine
[Dolores] Always left Abuela and the family fumbling
Grappling with prophecies they couldn't understand
Do you understand?
[Abuela] Oye, Mariano's on his way
[Pepa] Bruno says, "It looks like rain"
[Félix] Why did he tell us?
[Camilo] Seven-foot frame, rats along his back
[Isabela] He told me that the life of my dreams would be promised and someday be mine
[Dolores] He told me that the man of my dreams would be just out of reach
[Pepa] In doing so, he floods my brain
[Félix] Abuela gets the umbrella
[Camilo] When he calls your name it all fades to black
[Dolores] Betrothed to another, another
[Pepa] Married in a hurricane
[Félix] What a gorgeous day
[Dolores] And I'm fine, and I'm fine, and I'm fine, I'm fine
[All] He's here
[Chorus: All & Mirabel]
Don't talk about Bruno, no (Why did I talk about Bruno?)
Not a word about Bruno (I never should have brought up Bruno)
[Chorus: Pepa]
Nie rozmawiamy o Bruno, nie, nie, nie
Nie rozmawiamy o Bruno, ale
[Werset 1: Pepa & Félix]
To był mój dzień ślubu (był naszym dniem ślubu)
Przygotowaliśmy się
I nie było chmury na niebie (żadne chmury dozwolone na niebie)
Bruno wchodzi z psotnym uśmiechem (Thunder)
Opowiadasz historię czy jestem? (Przepraszam, MI Vida, kontynuuj)
Bruno mówi: "Wygląda na deszcz" (dlaczego nam powiedział?)
W ten sposób zalewa mój mózg (Abuela dostaje parasole)
Żonaty w huraganie (co za radosny dzień, ale w każdym razie)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
Nie rozmawiamy o Bruno, nie, nie, nie
Nie rozmawiamy o Bruno (Hej)
[Verse 2: Dolores & Camilo]
Wzrósł, aby żyć w strachu przed jąkaniem Bruno lub potykającą się
Zawsze mogę usłyszeć, że mrucząc i mamrocze
Utworzam go z dźwiękiem spadającego piasku (CH, CH, CH)
To ciężka winda z prezentem tak upokorzeniem
Zawsze opuścił Abuela i rodziny
Chwytanie z proroctwami, których nie mogli zrozumieć
Czy rozumiesz?
Rama siedmiokacka, szczury wzdłuż pleców
Kiedy nazywa twoje imię, wszystko zanika na czarno
Tak, widzi twoje marzenia i święta na twoich krzykach (Hej)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
Nie rozmawiamy o Bruno, nie, nie, nie (nie, nie)
Nie rozmawiamy o Bruno (nie rozmawiamy o Bruno)
[Verse 3: Ensemble, Townsperson 1, TP 2 i TP3]
Powiedział mi, że moja ryba umrze
Następnego dnia martwy (nie, nie)
Powiedział mi, że dorastałbym
I tak jak powiedział (nie, nie)
Powiedział, że wszystkie moje włosy zniknęłyby
Teraz spójrz na moją głowę (nie, nie)
Twój los jest zapieczętowany, gdy proroctwo jest czytane
[Verse 4: Isabela, Abuela i Dolores]
Powiedział mi, że życie moich marzeń
Zostanie obiecany, a pewnego dnia będzie mój
Powiedział mi, że moja moc będzie rosła
Jak winogrona, które rozwijają na winorośli (Oye, Mariano w drodze)
Powiedział mi, że człowiek moich marzeń
Byłoby poza zasięgiem, bierzesz na inny
To tak, jakbym go słyszał (hej sis)
Nie chcę, żeby nie brzmiał z ciebie (tak jakbym go teraz usłyszeć)
Teraz go słyszę
[Verse 5: Mirabel, Camilo, Abuela & Isabela]
Um, Bruno.
Tak, o tym Bruno
Naprawdę muszę wiedzieć o Bruno
Daj mi prawdę i całą prawdę, Bruno
Isabela, twój chłopak tutaj
Czas na obiad
[Werset 6]
[Camilo] Ramka siedmiokacka, szczury wzdłuż pleców
[Pepa] To był mój dzień ślubu
[Félix] To był nasz dzień ślubu
[Isabela] Powiedział mi, że życie moich marzeń
[Dolores] wzrósł do życia w strachu przed jąkaniem Bruno lub potykającą się
[Camilo], gdy nazywa swoje imię wszystko zanika na czarno
[Pepa] Przygotowaliśmy się i nie było chmury na niebie
[Félix] Nie wolno chmur na niebie
[Isabela] zostanie obiecany, a jakiś dzień będzie mój
[Dolores] Mogę zawsze słyszeć, że mrucząc i mamrocze
Otworzę go z dźwiękiem spadającego piasku, CH-CH-CH
[Camilo] Yeah, widzi twoje marzenia
[Pepa] Bruno wchodzi w złośliwy uśmiech
[Isabela] Powiedział mi, że moja moc będzie rosła
[Dolores] To ciężka winda z prezentem tak upokorzeniem
[Camilo] i święta na twoich krzykach
[Félix] grzmot
[Pepa] Opowiadasz historię lub jestem?
[Félix] Przepraszam, MI Vida, kontynuuj
[Isabela] jak winogrona, które rozwijają się na winorośli, na winorośli
[Dolores] zawsze opuścił Abuela i rodziny
Chwytanie z proroctwami, których nie mogli zrozumieć
Czy rozumiesz?
[Abuela] Oye, Mariano w drodze
[Pepa] Bruno mówi: "Wygląda na deszcz"
[Félix] Dlaczego nam powiedział?
[Camilo] Siedmioskładnikowa rama, szczury wzdłuż pleców
[Isabela] Powiedział mi, że życie moich marzeń zostanie obiecane, a pewnego dnia będzie mój
[Dolores] Powiedział mi, że człowiek z moich marzeń byłby poza zasięgiem
[Pepa] W ten sposób zalewa mój mózg
[Félix] Abuela dostaje parasol
[Camilo], gdy nazywa swoje imię wszystko zanika na czarno
[Dolores] Robi się do innego, innego
[Pepa] żonaty w huraganie
[Félix] Co za wspaniały dzień
[Dolores] i wszystko w porządku i wszystko w porządku i wszystko w porządku
[Wszystko] On jest tutaj
[Chorus: All & Mirabel]
Nie mów o Bruno, nie (dlaczego mówiłem o Bruno?)
Nie słowo o Bruno (nigdy nie powinienem był wychowywać Bruno)