MENU (9)

MVSK - Kep1er 「Versuri」 - Traducerea Românească

[Verse 1: Xiaoting, Yeseo, Mashiro, Dayeon]
Are you sure? Are you serious?
어쩌면 넌 다른 시간에 살고 있어
Are you happy? What are you up to?


MVSK - Kep1er 「Versuri」

[Verse 1: Xiaoting, Yeseo, Mashiro, Dayeon]
Are you sure? Are you serious?
어쩌면 넌 다른 시간에 살고 있어
Are you happy? What are you up to?
상상했던 세상에 초대해 줄게 널
애써 너를 밀어내지 마
그 작은 문틈 사이로
온 세상의 감각이 멈춘 채
It's not fake, It's real
*세상에 물든 가면 속의
너의 진짜를 보여줘, babe*
거울 속의 숨겨놓은 persona


[Pre-Chorus: Chaehyun, Yujin, Dayeon]
상상했던 세상
보여줄게 다 다
더 빠져들 수 있게
나의 손을 잡아, log on

[Chorus: Xiaoting, Bahiyyih, Youngeun, Chaehyun, *Mashiro*, **Yujin**, ***Yeseo***]
Mask and fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
기다리고 있어 face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
하나부터 열까지 다 *(It's so real)*
거짓 없는 미소 같아
**문을 열어봐, look around** (Yikes)


**Just look at me now**
***Wa-ah, 상상을 현실로 만들어 내***
Take off your mask

[Verse 2]
더 더 더 깊은 mood 너만의 room
작은 가면 속에 예쁜 your ego
Copy and paste, touch and push
시간은 흘러내려 (Shedding)
거울 속에 숨겨놓은 persona

[Pre-Chorus]
더욱 깊어지는 숨 진해져 더 look, look
선을 긋지 못해 환상의 세계로


상상했던 세상 보여줄게 다 다
더 빠져들 수 있게
나의 손을 잡아 log on

[Chorus]
Mask
And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
기다리고 있어 face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
하나부터 열까지 다
It's so real
거짓 없는 미소 같아
문을 열어봐, look around (Yikes)


Just look at me now
Wa-ah, 상상을 현실로 만들어 내
Take off your mask

[Post-Chorus]
Yeah
Ooh (Hey)
Bap-bap, bap-bap
You work it out
Bap-bap, bap-bap

[Chorus]
Mask
And fantasy (Aye-aye-aye)


I'm not fake
기다리고 있어 face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
하나부터 열까지 다
It's so real
거짓 없는 미소 같아
문을 열어봐, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, 상상을 현실로 만들어 내
Take off your mask

[Outro]
너의 모든 감정을 채워
내가 느낄 수 있게


문을 열어봐, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, 상상을 현실로 만들어 내




Kep1er - MVSK (Romanized)



Are you sure? Are you serious?
Eojjeomyeon neon dareun sigane salgo isseo
Are you happy? What are you up to?
Sangsanghaetdeon sesange chodaehae julge neol
Aesseo neoreul mireonaeji ma
Geu jageun munteum sairo


On sesangui gamgagi meomchun chae
It's not fake, It's real
Sesange muldeun gamyeon sogui
Neoui jinjjareul boyeojwo, babe
Geoul sogui sumgyeonoeun persona

[Pre-Chorus]
Sangsanghaetdeon sesang
Boyeojulge da da
Deo ppajyeodeul su itge
Naui soneul jaba, log on

[Chorus]
Mask


And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
Gidarigo isseo face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
Hanabuteo yeolkkaji da
It's so real
Geojit eomneun miso gata
Muneul yeoreobwa, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae
Take off your mask

[Verse 2]
Deo deo deo gipeun mood neomanui room


Jageun gamyeon soge yeppeun your ego
Copy and paste, touch and push
Siganeun heulleonaeryeo (Shedding)
Geoul soge sumgyeonoeun persona

[Pre-Chorus]
Deouk gipeojineun sum jinhaejyeo deo look, look
Seoneul geutji mothae hwansangui segyero
Sangsanghaetdeon sesang boyeojulge da da
Deo ppajyeodeul su itge
Naui soneul jaba log on

[Chorus]
Mask


And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
Gidarigo isseo face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
Hanabuteo yeolkkaji da
It's so real
Geojit eomneun miso gata
Muneul yeoreobwa, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae
Take off your mask

[Post-Chorus]
Yeah


Ooh (Hey)
Bap-bap, bap-bap
You work it out
Bap-bap, bap-bap

[Chorus]
Mask
And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
Gidarigo isseo face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
Hanabuteo yeolkkaji da
It's so real
Geojit eomneun miso gata


Muneul yeoreobwa, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae
Take off your mask

[Outro]
Neoui modeun gamjeongeul chaewo
Naega neukkil su itge
Muneul yeoreobwa, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae


MVSK - Kep1er 「Versuri」 - Traducerea Românească


Esti sigur? Vorbesti serios?
Poate că trăiești într-un timp diferit


Esti fericit? Ce faci?
Te invit la lumea mea imaginară
Nu vă îndepărtați
Prin acel mic decalaj din ușă
Simțurile întregii lumi s-au oprit
Nu este fals, este real
Într-o mască, vopsită în lume
Arătați-mi adevăratul tine, prunc
Personada ascunsă în oglindă

[Pre-corus]
Lumea pe care mi-am imaginat-o
Îți arăt totul
Tine-ma de mana


Așa că putem cădea mai adânc, conectați-vă

[Cor]
Masca
Și fantezie (Aye-Aye-Aye)
nu sunt fals
Te aștept, față în față (Aye-Aye-Aye)
Nu înțeleg de ce
De la unul la zece
Este atât de real
E ca un zâmbet fără minciuni
Deschideți ușa, uitați-vă în jurul (Yikes)
Uită-te la mine acum
Wa-ah, îmi întorc imaginația în realitate


Scoateți masca

[Versetul 2]
O dispoziție mai fericită, camera ta
Destul într-o mască mică ego-ul tău
Copiați și lipiți, atingeți și împingeți
Timpul curge (vărsare)
Personada ascunsă în oglindă

[Pre-corus]
Cel mai adânc merge mai groasă pădurea, uite, uite
Nu pot să trag o linie la lumea fantastică
Lumea pe care mi-am imaginat-o
Îți arăt totul


Ține mâna, Conectați-vă

[Cor]
Masca
Și fantezie (Aye-Aye-Aye)
nu sunt fals
Te aștept, față în față (Aye-Aye-Aye)
Nu înțeleg de ce
De la unul la zece
Este atât de real
E ca un zâmbet fără minciuni
Deschideți ușa, uitați-vă în jurul (Yikes)
Uită-te la mine acum
Wa-ah, îmi întorc imaginația în realitate


Scoateți masca

[Post-Chorus]
Da.
Ooh (hei)
BAP-BAP, BAP-BAP
Lucrați afară
BAP-BAP, BAP-BAP

[Cor]
Masca
Și fantezie (Aye-Aye-Aye)
nu sunt fals
Te aștept, față în față (Aye-Aye-Aye)


Nu înțeleg de ce
De la unul la zece
Este atât de real
E ca un zâmbet fără minciuni
Deschideți ușa, uitați-vă în jurul (Yikes)
Uită-te la mine acum
Wa-ah, îmi întorc imaginația în realitate
Scoateți masca

[OUTRO]
Umpleți toate emoțiile dvs.
Astfel încât să le simt
Deschideți ușa, uitați-vă în jurul (Yikes)
Uită-te la mine acum


Wa-ah, îmi întorc imaginația în realitate