[Verse 1: Xiaoting, Yeseo, Mashiro, Dayeon]
Are you sure? Are you serious?
어쩌면 넌 다른 시간에 살고 있어
Are you happy? What are you up to?
[Verse 1: Xiaoting, Yeseo, Mashiro, Dayeon]
Are you sure? Are you serious?
어쩌면 넌 다른 시간에 살고 있어
Are you happy? What are you up to?
상상했던 세상에 초대해 줄게 널
애써 너를 밀어내지 마
그 작은 문틈 사이로
온 세상의 감각이 멈춘 채
It's not fake, It's real
*세상에 물든 가면 속의
너의 진짜를 보여줘, babe*
거울 속의 숨겨놓은 persona
[Pre-Chorus: Chaehyun, Yujin, Dayeon]
상상했던 세상
보여줄게 다 다
더 빠져들 수 있게
나의 손을 잡아, log on
[Chorus: Xiaoting, Bahiyyih, Youngeun, Chaehyun, *Mashiro*, **Yujin**, ***Yeseo***]
Mask and fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
기다리고 있어 face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
하나부터 열까지 다 *(It's so real)*
거짓 없는 미소 같아
**문을 열어봐, look around** (Yikes)
**Just look at me now**
***Wa-ah, 상상을 현실로 만들어 내***
Take off your mask
[Verse 2]
더 더 더 깊은 mood 너만의 room
작은 가면 속에 예쁜 your ego
Copy and paste, touch and push
시간은 흘러내려 (Shedding)
거울 속에 숨겨놓은 persona
[Pre-Chorus]
더욱 깊어지는 숨 진해져 더 look, look
선을 긋지 못해 환상의 세계로
상상했던 세상 보여줄게 다 다
더 빠져들 수 있게
나의 손을 잡아 log on
[Chorus]
Mask
And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
기다리고 있어 face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
하나부터 열까지 다
It's so real
거짓 없는 미소 같아
문을 열어봐, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, 상상을 현실로 만들어 내
Take off your mask
[Post-Chorus]
Yeah
Ooh (Hey)
Bap-bap, bap-bap
You work it out
Bap-bap, bap-bap
[Chorus]
Mask
And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
기다리고 있어 face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
하나부터 열까지 다
It's so real
거짓 없는 미소 같아
문을 열어봐, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, 상상을 현실로 만들어 내
Take off your mask
[Outro]
너의 모든 감정을 채워
내가 느낄 수 있게
문을 열어봐, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, 상상을 현실로 만들어 내
On sesangui gamgagi meomchun chae
It's not fake, It's real
Sesange muldeun gamyeon sogui
Neoui jinjjareul boyeojwo, babe
Geoul sogui sumgyeonoeun persona
[Pre-Chorus]
Sangsanghaetdeon sesang
Boyeojulge da da
Deo ppajyeodeul su itge
Naui soneul jaba, log on
[Chorus]
Mask
And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
Gidarigo isseo face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
Hanabuteo yeolkkaji da
It's so real
Geojit eomneun miso gata
Muneul yeoreobwa, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae
Take off your mask
[Verse 2]
Deo deo deo gipeun mood neomanui room
Jageun gamyeon soge yeppeun your ego
Copy and paste, touch and push
Siganeun heulleonaeryeo (Shedding)
Geoul soge sumgyeonoeun persona
[Pre-Chorus]
Deouk gipeojineun sum jinhaejyeo deo look, look
Seoneul geutji mothae hwansangui segyero
Sangsanghaetdeon sesang boyeojulge da da
Deo ppajyeodeul su itge
Naui soneul jaba log on
[Chorus]
Mask
And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
Gidarigo isseo face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
Hanabuteo yeolkkaji da
It's so real
Geojit eomneun miso gata
Muneul yeoreobwa, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae
Take off your mask
[Post-Chorus]
Yeah
Ooh (Hey)
Bap-bap, bap-bap
You work it out
Bap-bap, bap-bap
[Chorus]
Mask
And fantasy (Aye-aye-aye)
I'm not fake
Gidarigo isseo face to face (Aye-aye-aye)
I can't understand why
Hanabuteo yeolkkaji da
It's so real
Geojit eomneun miso gata
Muneul yeoreobwa, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae
Take off your mask
[Outro]
Neoui modeun gamjeongeul chaewo
Naega neukkil su itge
Muneul yeoreobwa, look around (Yikes)
Just look at me now
Wa-ah, sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae
Είσαι σίγουρος? Είσαι σοβαρός?
Ίσως ζείτε σε διαφορετικό χρόνο
Είσαι χαρούμενος? Τι σκαρώνεις?
Θα σας προσκαλέσω στον φανταστικό κόσμο μου
Μην πιέζετε τον εαυτό σας μακριά
Μέσω αυτού του μικρού χάσματος στην πόρτα
Οι αισθήσεις ολόκληρου του κόσμου σταμάτησαν
Δεν είναι ψεύτικο, είναι πραγματικό
Σε μια μάσκα, βαμμένα στον κόσμο
Δείξτε μου το πραγματικό σας, μωρό
Το πρόσωπο που κρυμμένο στον καθρέφτη
[Προ-χορωδία]
Ο κόσμος που φαντάστηκα
Θα σας δείξω όλα
Κράτα το χέρι μου
Έτσι μπορούμε να πέσουμε βαθύτερα, συνδεθείτε
[Χορωδία]
Μάσκα
Και φαντασία (Aye-Aye-Aye)
δεν είμαι ψεύτικος
Σας περιμένω, πρόσωπο με πρόσωπο (Aye-Aye-Aye)
Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί
Από ένα έως δέκα
Είναι τόσο πραγματικό
Είναι σαν ένα χαμόγελο χωρίς ψέματα
Ανοίξτε την πόρτα, κοιτάξτε γύρω (Yikes)
Απλά κοιτάξτε με τώρα
Wa-ah, γυρίζω τη φαντασία στην πραγματικότητα
Αφαιρέστε τη μάσκα σας
[Στίχος 2]
Μια πιο χαρούμενη διάθεση, το δικό σας δωμάτιο
Όμορφο σε μια μικρή μάσκα το εγώ σας
Αντιγραφή και επικόλληση, αγγίξτε και πιέστε
Ο χρόνος ρέει (ρίχνει)
Το πρόσωπο που κρυμμένο στον καθρέφτη
[Προ-χορωδία]
Ο βαθύτερος πηγαίνει το παχύτερο το δάσος παίρνει, κοιτάξτε, κοιτάξτε
Δεν μπορώ να κάνω μια γραμμή στον κόσμο της φαντασίας
Ο κόσμος που φαντάστηκα
Θα σας δείξω όλα
Κρατήστε το χέρι μου, συνδεθείτε
[Χορωδία]
Μάσκα
Και φαντασία (Aye-Aye-Aye)
δεν είμαι ψεύτικος
Σας περιμένω, πρόσωπο με πρόσωπο (Aye-Aye-Aye)
Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί
Από ένα έως δέκα
Είναι τόσο πραγματικό
Είναι σαν ένα χαμόγελο χωρίς ψέματα
Ανοίξτε την πόρτα, κοιτάξτε γύρω (Yikes)
Απλά κοιτάξτε με τώρα
Wa-ah, γυρίζω τη φαντασία στην πραγματικότητα
Αφαιρέστε τη μάσκα σας
[Μετά τη χορωδία]
ναι
Ooh (hey)
BAP-BAP, BAP-BAP
Το δουλεύεις
BAP-BAP, BAP-BAP
[Χορωδία]
Μάσκα
Και φαντασία (Aye-Aye-Aye)
δεν είμαι ψεύτικος
Σας περιμένω, πρόσωπο με πρόσωπο (Aye-Aye-Aye)
Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί
Από ένα έως δέκα
Είναι τόσο πραγματικό
Είναι σαν ένα χαμόγελο χωρίς ψέματα
Ανοίξτε την πόρτα, κοιτάξτε γύρω (Yikes)
Απλά κοιτάξτε με τώρα
Wa-ah, γυρίζω τη φαντασία στην πραγματικότητα
Αφαιρέστε τη μάσκα σας
[Outro]
Συμπληρώστε όλα τα συναισθήματά σας
Έτσι ώστε να τους αισθάνομαι
Ανοίξτε την πόρτα, κοιτάξτε γύρω (Yikes)
Απλά κοιτάξτε με τώρα
Wa-ah, γυρίζω τη φαντασία στην πραγματικότητα