MENU (1)

SHINE - Kep1er Version 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Hello!
Here we go
Say, woah


SHINE - Kep1er Version 「Songtekst」

Hello!
Here we go
Say, woah

[Refrain]
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop

[Verse 1]
두근대는 이 순간, hey
난 널 바라봐, oh


나의 꿈을 지켜준 건 너란 걸 알아 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
혼자인 시간도, that's fine
난 두렵지 않아, yeah, you know it
모든 순간 힘이 돼 넌
Yeah you make me dream

[Pre-Chorus]
Everytime, 널 마주 보면 (Yes)
난 더 강해져 가
지켜봐 줘, baby, hold me baby
이 손 절대 놓지 않게
다 포기하고 싶은 날 또 일으켜줄 light
결국 찾아냈어, 날 비춘 건
바로 너야



[Chorus]
꿈처럼, baby, say yeah, yeah, yeah
별이 돼, I'm going to make you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
저 높이 하늘 위로
You make me feeling pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
날 지켜준 너를 위해
I'm going to make you shine

[Refrain]
Hello, baby, shake it baby


Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop

[Verse 2]
이제 난, no wonder why, hey
헤매지 않아, oh
너란 빛을 따라가 환히 비출 거야 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
저기 보인다, Go
우리만의 wonder-land, we know it
있는 힘껏 나아갈래
Yeah, you make me free

[Pre-Chorus]


Everytime, 널 마주 보면 (Yes)
난 더 강해져 가
지켜봐 줘, baby, hold me baby
이 손 절대 놓지 않게
다 포기하고 싶은 날 또 일으켜줄 light
결국 찾아냈어, 날 비춘 건
바로 너야

[Chorus]
꿈처럼, baby, say yeah, yeah, yeah
별이 돼, I'm going to make you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
저 높이 하늘 위로
You make me feeling pop, pop


La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
날 지켜준 너를 위해
I'm going to make you shine

[Post-Chorus]
Shine, shine
Come on everybody
빛을 향해 달려
Shine, shine
가까워져 가 이제 내 손 잡아
Go higher 두렵지는 않아
너와 나 함께 할 테니까
We can't stop 우릴 믿어


언제나 I'm going to make you shine

[Bridge]
Take it to the top
Better make it pop
이제 눈을 떠봐 꿈꿔왔던, whole new world (Light it all)
영원히 빛날 이 순간
또 새로운 꿈을 꿔
We don't ever want to stop
Don't want to stop, don't want to stop
Don't want to stop, don't want to stop
Don't want to stop

[Chorus]


꿈처럼, baby, say yeah, yeah, yeah
별이 돼, I'm going to make you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
저 높이 하늘 위로
You make me feeling pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
날 지켜준 너를 위해
I'm going to make you shine

[Post-Chorus]
Shine, shine
Come on everybody
빛을 향해 달려


Shine, shine
가까워져 가 이제 내 손 잡아
Go higher 두렵지는 않아
너와 나 함께 할 테니까
We can't stop 우릴 믿어
언제나 I'm going to make you shine

[Refrain]
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop





Kep1er - Shine (Kep1er Ver.) (Romanized)



[Intro]
Hello!
Here we go
Say, woah

[Refrain]
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop


[Verse 1]
Dugeundaeneun i sungan, hey
Nan neol barabwa, oh
Naui kkumeul jikyeojun geon neoran geol ara (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Honjain sigando, that's fine
Nan duryeopji ana, yeah, you know it
Modeun sungan himi dwae neon
Yeah you make me dream

[Pre-Chorus]
Everytime, neol maju bomyeon (Yes)
Nan deo ganghaejyeo ga
Jikyeobwa jwo, baby, hold me baby
I son jeoldae nochi anke


Da pogihago sipeun nal tto ireukyeojul light
Gyeolguk chajanaesseo, nal bichun geon
Baro neoya

[Chorus]
Kkumcheoreom, baby, say yeah, yeah, yeah
Byeori dwae, I'm going to make you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
Jeo nopi haneul wiro
You make me feeling pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Nal jikyeojun neoreul wihae
I'm going to make you shine



[Refrain]
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop

[Verse 2]
Ije nan, no wonder why, hey
Hemaeji ana, oh
Neoran bicheul ttaraga hwanhi bichul geoya (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Jeogi boinda, Go
Urimanui wonder-land, we know it
Inneun himkkeot naagallae


Yeah, you make me free

[Pre-Chorus]
Everytime, neol maju bomyeon (Yes)
Nan deo ganghaejyeo ga
Jikyeobwa jwo, baby, hold me baby
I son jeoldae nochi anke
Da pogihago sipeun nal tto ireukyeojul light
Gyeolguk chajanaesseo, nal bichun geon
Baro neoya

[Chorus]
Kkumcheoreom, baby, say yeah, yeah, yeah
Byeori dwae, I'm going to make you shine


(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
Jeo nopi haneul wiro
You make me feeling pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)


SHINE - Kep1er Version 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Hallo!
Daar gaan we
Zeg, woah

[Nalaten]
Hallo, schat, schud het schat
Kom op, schat, neem het naar de top (we kunnen!)
Hallo, schat, schud het schat
Kom op, baby, beter maken



[Vers 1]
Dit hart-bonsend moment, hey
Ik kijk naar jou, oh
Ik weet dat het je was die mijn droom beschermd (ja, ja, ja, ja)
Alleen tijd, dat is prima
Ik ben niet bang, ja, je weet het
Jij bent mijn kracht in elk moment
Ja je maakt me droom

[Pre refrein]
Telkens wanneer ik tegen je geconfronteerd wordt (ja)
Ik word sterker
Bescherm mij, schat, houd me baby vast


Laat nooit deze hand los
Een licht dat me wakker zal maken op dagen als ik het allemaal wil geven
Ik heb het eindelijk gevonden, jij bent het
Dat stak me op

[Refrein]
Als een droom, schat, zeg ja, ja, ja
Word een ster, ik ga je laten schijnen
(Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine)
Hoog in de lucht
Je laat me pop voelen, pop
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
(Hé, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Voor jou, die me beschermde


Ik ga je laten schijnen

[Nalaten]
Hallo baby, schud het schat
Kom op baby, neem het naar de top (we kunnen)
Hallo baby, schud het schat
Kom op baby, beter het pop doen

[Vers 2]
Nu ik, geen wonder waarom (hey)
Ik ben niet op een verlies (Oh)
Ik volg je licht en schitter fel
(Ja ja ja ja)
Ik zie het daar (ga)


Het wonderland voor alleen ons (we weten het)
Met al mijn macht ga ik verder
Ja je maakt me vrij

[Pre refrein]
Elke keer dat je mijn hand vasthoudt (vlieg)
Ik vlieg wat meer
Onthoud me schat, vertrouw me schat
Vergeet dit moment niet
Een licht dat me naar een nieuwe plaats zal leiden
Ik heb het eindelijk gevonden, jij bent het
Dat stak me op

[Refrein]


Als een droom, schat, zeg ja, ja, ja
Word een ster, ik ga je laten schijnen
(Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine)
Hoog in de lucht
Je laat me pop voelen, pop
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
(Hé, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Voor jou, die me beschermde
Ik ga je laten schijnen

[Post-chorus]
Shine, Shine
Kom op iedereen
Rennen naar het licht


Shine, Shine
Kom dichterbij, neem nu mijn hand
Ga hoger, ik ben niet bang
Jij en ik zullen samen zijn
We kunnen niet stoppen, geloven in ons
Nu ga ik je laten schijnen

[Brug]
Neem het naar de top
Beter het pop doen
Open nu je ogen naar de droom die je bent geweest, hele nieuwe wereld (licht alles)
Op dit moment dat voor altijd zal schijnen
Ik zal weer van een nieuwe droom dromen
We willen nooit stoppen


Wil niet stoppen, wil niet stoppen
Wil niet stoppen, wil niet stoppen
Wil niet stoppen

[Refrein]
Als een droom, schat, zeg ja, ja, ja
Word een ster, ik ga je laten schijnen
(Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine, Shine)
Hoog in de lucht
Je laat me pop voelen, pop
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
(Hé, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Voor jou, die me beschermde
Ik ga je laten schijnen



[Post-chorus]
Shine, Shine
Kom op iedereen
Rennen naar het licht
Shine, Shine
Kom dichterbij, neem nu mijn hand
Ga hoger, ik ben niet bang
Jij en ik zullen samen zijn
We kunnen niet stoppen, geloven in ons
Nu ga ik je laten schijnen

[Nalaten]
Hallo baby, schud het schat


Kom op baby, neem het naar de top (we kunnen)
Hallo baby, schud het schat
Kom op baby, beter het pop doen