MENU (2)

El día menos pensado - Beret 「Versuri」 - Traducerea Românească

¿Será que tengo la necesidad de ti?
¿Será que tú también la tienes y es peor?
Porque sabemos que si nos juntamos no nos olvidamos y eso no es mejor
Ya me conoces siempre he sido así


El día menos pensado - Beret 「Versuri」

¿Será que tengo la necesidad de ti?
¿Será que tú también la tienes y es peor?
Porque sabemos que si nos juntamos no nos olvidamos y eso no es mejor
Ya me conoces siempre he sido así
Siempre me muevo por el corazón
Estoy cansado de vivir momentos
Que se quedan dentro, luego son dolor

[Estribillo]
El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie


Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme
Ya me olvidé de olvidarte

[Verso 2]
¿Será que ya perdió el sentido que intentemos lo imposible?
Porque sé que el amor es ciego pero el nuestro es invisible
Queriendo escapar de ti pero contigo al mismo tiempo
Pensando que con un "Lo siento" arreglarás lo que no sirve
Yo que nunca creí en nadie sin saberlo tu viniste
Tú no compartías tu vida pero un trozo a mi me diste
Me hiciste normalizar que mi vida fuese increíble
Pero ahora tienes que irte

[Estribillo]


El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie
Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme
Ya me olvidé de olvidarte

[Verso 3]
Quizás nos quisimos tanto
Que no tenía ni sentido
Quizás nos dimos la vida
Justo pa' no salir vivos
Éramos gigantes juntos
Y nos queríamos cual niños


Ahora veo pasar el tiempo y antes no existía contigo
Porque me echaba en tu pecho
Yo notaba tu respiro
Sabía tus nervios, tus gestos
Tus miedos y tus suspiros
Porque después de quererte me siento un desconocido
Empezamos con un beso, nos fuimos sin despedirnos

[Estribillo]
El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie
Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme


Ya me olvidé de olvidarte


El día menos pensado - Beret 「Versuri」 - Traducerea Românească


Ar putea fi că am nevoie de tine?
Ar putea fi că o aveți și el este mai rău?
Pentru că știm că dacă ne întâlnim, nu vom uita și asta nu este mai bine
Mă cunoști că am fost întotdeauna așa
Întotdeauna mă mișc prin inimă
M-am săturat de momente de viață
Care rămâne înăuntru, atunci sunt dureri

[Cor]
Ziua cea mai puțin așteptată nu mă voi gândi la tine
Dar, în timp ce se întâmplă asta, lasă-mă să te văd și să mă omor
Dacă aspectul nostru ucid, prefer ca ei să nu ne salveze


Nu vă port în viața voastră și nu vă potriviți pe nimeni
M-ai rănit atât de mult încât nu pot separa
Am uitat deja să te uit

[Versetul 2]
Ar putea fi că el a pierdut sensul că încercăm imposibilul?
Pentru că știu că dragostea este orb, dar a noastră este invizibilă
Dorind să scape de tine, dar cu tine în același timp
Gândindu-se că cu un "îmi pare rău", vei rezolva ceea ce nu funcționează
N-am crezut niciodată în nimeni, fără să-l cunosc, ați venit
Nu ți-ai împărtășit viața, dar mi-ai dat o bucată
M-ai făcut să mă normalizez că viața mea a fost uimitoare
Dar acum trebuie să pleci


[Cor]
Ziua cea mai puțin așteptată nu mă voi gândi la tine
Dar, în timp ce se întâmplă asta, lasă-mă să te văd și să mă omor
Dacă aspectul nostru ucid, prefer ca ei să nu ne salveze
Nu vă port în viața voastră și nu vă potriviți pe nimeni
M-ai rănit atât de mult încât nu pot separa
Am uitat deja să te uit

[Versetul 3]
Poate ne-am iubit atât de mult
Asta nici măcar nu au sens
Poate ne-am dat viața noastră
Doar pentru a nu ieși în viață
Am fost giganți împreună


Și ne-am iubit unul pe altul ca niște copii
Acum văd timpul să mergem și înainte de a nu exista cu tine
Pentru că mi-a aruncat pe piept
Ți-am observat respirația
Știam nervii, gesturile voastre
Temerile tale și suspinurile tale
Pentru că după ce te iubesc, mă simt ca un străin
Am început cu un sărut, am plecat fără a spune la revedere

[Cor]
Ziua cea mai puțin așteptată nu mă voi gândi la tine
Dar, în timp ce se întâmplă asta, lasă-mă să te văd și să mă omor
Dacă aspectul nostru ucid, prefer ca ei să nu ne salveze
Nu vă port în viața voastră și nu vă potriviți pe nimeni


M-ai rănit atât de mult încât nu pot separa
Am uitat deja să te uit