MENU (4)

El día menos pensado - Beret 「Текст」 - Превод на српском

¿Será que tengo la necesidad de ti?
¿Será que tú también la tienes y es peor?
Porque sabemos que si nos juntamos no nos olvidamos y eso no es mejor
Ya me conoces siempre he sido así


El día menos pensado - Beret 「Текст」

¿Será que tengo la necesidad de ti?
¿Será que tú también la tienes y es peor?
Porque sabemos que si nos juntamos no nos olvidamos y eso no es mejor
Ya me conoces siempre he sido así
Siempre me muevo por el corazón
Estoy cansado de vivir momentos
Que se quedan dentro, luego son dolor

[Estribillo]
El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie


Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme
Ya me olvidé de olvidarte

[Verso 2]
¿Será que ya perdió el sentido que intentemos lo imposible?
Porque sé que el amor es ciego pero el nuestro es invisible
Queriendo escapar de ti pero contigo al mismo tiempo
Pensando que con un "Lo siento" arreglarás lo que no sirve
Yo que nunca creí en nadie sin saberlo tu viniste
Tú no compartías tu vida pero un trozo a mi me diste
Me hiciste normalizar que mi vida fuese increíble
Pero ahora tienes que irte

[Estribillo]


El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie
Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme
Ya me olvidé de olvidarte

[Verso 3]
Quizás nos quisimos tanto
Que no tenía ni sentido
Quizás nos dimos la vida
Justo pa' no salir vivos
Éramos gigantes juntos
Y nos queríamos cual niños


Ahora veo pasar el tiempo y antes no existía contigo
Porque me echaba en tu pecho
Yo notaba tu respiro
Sabía tus nervios, tus gestos
Tus miedos y tus suspiros
Porque después de quererte me siento un desconocido
Empezamos con un beso, nos fuimos sin despedirnos

[Estribillo]
El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie
Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme


Ya me olvidé de olvidarte


El día menos pensado - Beret 「Текст」 - Превод на српском


Може ли то бити да имам потребу за тобом?
Може ли то бити и ти и то имаш и горе је?
Јер знамо да ако се окупимо, нећемо заборавити и то није боље
Знате ме да сам одувек био такав
Увек се крећем кроз срце
Уморан сам од животних тренутака
Који остају унутра, онда су они бол

[Припев]
Најмање очекивани дан престаћу да размишљам о теби
Али док се то догоди да те видим и убијем себе
Ако наши изглед убије, више волим да нас не спасе


Не одговарам вам у животу и не одговарате никоме
Толико си ме повредио да се не могу раздвојити
Већ сам заборавио да те заборавим

[Стих 2]
Може ли то бити да је изгубио смисао да испробамо немогуће?
Јер знам да је љубав слепа, али наша је невидљива
Желећи да побегне од вас, али са вама истовремено
Мислећи да ћете са "извини", поправите оно што не ради
Никада нисам веровао у никога, а да то не знам, дошли сте
Нисте делили свој живот, али дали сте ми комад
Натерали сте ме да нормализирам да је мој живот невероватан
Али сада морате да идете


[Припев]
Најмање очекивани дан престаћу да размишљам о теби
Али док се то догоди да те видим и убијем себе
Ако наши изглед убије, више волим да нас не спасе
Не одговарам вам у животу и не одговарате никоме
Толико си ме повредио да се не могу раздвојити
Већ сам заборавио да те заборавим

[Стих 3]
Можда смо се толико волели
То чак ни нема смисла
Можда смо себи дали своје животе
Само да се не излазимо жив
Били смо дивови заједно


И волели смо се као и децу
Сада видим време и пре него што пре него што не постоји са тобом
Јер ме је бацио на твоје груди
Приметио сам дах
Познавао сам ти нервозе, ваше гесте
Ваши страхови и ваши уздах
Јер након што те волим осећам се као странац
Почели смо с пољупцем, отишли ​​смо без да се опростимо

[Припев]
Најмање очекивани дан престаћу да размишљам о теби
Али док се то догоди да те видим и убијем себе
Ако наши изглед убије, више волим да нас не спасе
Не одговарам вам у животу и не одговарате никоме


Толико си ме повредио да се не могу раздвојити
Већ сам заборавио да те заборавим