MENU (7)

Therapy - Andrew Garfield & Vanessa Hudgens 「Lagu」 - Terjemahan dan Lirik

Perform 'Therapy' | tick, tick...BOOM! | Netflix | [JON]
I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said


Therapy - Andrew Garfield & Vanessa Hudgens 「Lagu」

Perform 'Therapy' | tick, tick...BOOM! | Netflix | [JON]
I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling

[KARESSA]
If I thought that what you thought
Was that I hadn't thought about sharing my thoughts
Then my reaction to your reaction, to my reaction
Would have been more revealing

[JON]


I was afraid that you'd be afraid
If I told you that I was afraid of intimacy
If you don't have a problem with my problem
Maybe the problem's simply co-dependency

[KARESSA]
Yes, I know, that now you know
That I didn't know, that you didn't know
That when I said, "No," I meant, "Yes, I know"
And that now I know that you knew, that I knew you adored me

[JON]
I was wrong to


[KARESSA]
Say you were wrong to

[JON]
Say I was wrong about

[KARESSA]
You being wrong

[JON]
When you rang to say that

[KARESSA]
The ring was the wrong thing to bring



[JON]
If I meant what I said
When I said, "Rings bored me"

[JON & KARESSA]
I'm not mad that you got mad when I got mad
When you said I should go drop dead

[JON]
If I were you and I'd done what I'd done
I'd do what you did
When I gave you the ring
Having said what I said



[JON, (KARESSA)]
I feel bad, that you feel bad (I feel badly)
About me feeling bad, about you feeling bad (About you)
About what I said, about what you said (Feeling badly about me)
About me not being able to share a feeling (Feeling badly about you)

I thought (If I thought that what you thought)
You thought (Was that I hadn't thought about sharing my thoughts)
I reacted shallowly (Then my reaction to your reaction, to my reaction)
When I reacted to you (Would have been more revealing)

I'm not mad, you got mad (I'm not mad that you got mad that I got mad)
Go drop dead (When you said I should go drop dead)



If I were you and I'd done what I'd done (If I were you)
I'd do what you did when I gave you the ring (But I'm not you)
Having said what I said (Said what I said)

[JON]
But now it's out in the open

[KARESSA]
Now it's off our chest

[JON & KARESSA]
Now it's 4 a.m.
And we have therapy tomorrow


It's too late to screw
So let's just get some rest


Therapy - Andrew Garfield & Vanessa Hudgens 「Lagu」 - Terjemahan dan Lirik


[Jon]
Saya merasa buruk, bahwa Anda merasa buruk
Tentang saya merasa buruk, tentang Anda merasa buruk
Tentang apa yang saya katakan, tentang apa yang Anda katakan
Tentang saya tidak dapat berbagi perasaan

[Karessa]
Jika saya berpikir apa yang Anda pikirkan
Adalah bahwa saya tidak berpikir untuk berbagi pikiran saya
Lalu reaksi saya terhadap reaksi Anda, untuk reaksi saya
Akan lebih mengungkapkan



[Jon]
Saya takut Anda akan takut
Jika saya katakan bahwa saya takut keintiman
Jika Anda tidak memiliki masalah dengan masalah saya
Mungkin masalah itu hanya ketergantungan bersama

[Karessa]
Ya, saya tahu, itu sekarang Anda tahu
Bahwa saya tidak tahu, bahwa Anda tidak tahu
Bahwa ketika saya berkata, "Tidak," maksud saya, "Ya, saya tahu"
Dan sekarang saya tahu bahwa Anda tahu, bahwa saya tahu Anda memujaku

[Jon]


Saya salah

[Karessa]
Katakanlah Anda salah

[Jon]
Katakanlah saya salah

[Karessa]
Anda salah

[Jon]
Ketika Anda menelepon untuk mengatakan itu


[Karessa]
Cincin itu salah untuk dibawa

[Jon]
Jika saya maksudkan apa yang saya katakan
Ketika saya berkata, "Cincin bosan saya"

[Jon & karessa]
Aku tidak marah karena kamu marah ketika aku marah
Ketika Anda bilang saya harus jatuh mati

[Jon]
Jika saya jadi Anda dan saya sudah melakukan apa yang telah saya lakukan
Saya akan melakukan apa yang Anda lakukan


Ketika saya memberi Anda cincin itu
Setelah mengatakan apa yang saya katakan

[Jon, (Karessa)]
Saya merasa tidak enak, bahwa Anda merasa buruk (saya merasa buruk)
Tentang saya merasa buruk, tentang Anda merasa buruk (tentang Anda)
Tentang apa yang saya katakan, tentang apa yang Anda katakan (merasa sangat buruk tentang saya)
Tentang saya tidak dapat berbagi perasaan (merasa sangat buruk tentang Anda)

Saya berpikir (jika saya berpikir bahwa apa yang Anda pikirkan)
Anda berpikir (adalah bahwa saya tidak berpikir untuk berbagi pikiran saya)
Saya bereaksi dangkal (maka reaksi saya terhadap reaksi Anda, untuk reaksi saya)
Ketika saya bereaksi terhadap Anda (akan lebih mengungkapkan)


Saya tidak marah, Anda marah (saya tidak marah karena Anda marah karena saya marah)
Pergi jatuh mati (ketika kamu bilang aku harus mati)

Jika saya adalah Anda dan saya sudah melakukan apa yang telah saya lakukan (jika saya adalah Anda)
Saya akan melakukan apa yang Anda lakukan ketika saya memberi Anda cincin (tapi saya bukan Anda)
Setelah mengatakan apa yang saya katakan (kata apa yang saya katakan)

[Jon]
Tapi sekarang keluar di tempat terbuka

[Karessa]
Sekarang lepas dada kami

[Jon & karessa]


Sekarang 4 pagi.
Dan kami memiliki terapi besok
Sudah terlambat untuk sekrup
Jadi mari kita beristirahat