MENU (5)

Funny Girl - Father John Misty 「가사」 - 한국어로 번역

Funny girl, you look so unassuming
Right up until the room you're captivating
Starts to fill with gut-busting laughter
And you're transformed into a five foot Cleopatra


Funny Girl - Father John Misty 「가사」

Funny girl, you look so unassuming
Right up until the room you're captivating
Starts to fill with gut-busting laughter
And you're transformed into a five foot Cleopatra

[Verse 2]
Funny girl, your schedule's pretty crazy
Doing interviews for the new live action Cathy
Could you pencil in an industry outsider?
Yeah, you're young but, baby, you're not getting younger
Funny girl

[Verse 3]


For once your timing wasn't great
I must have missed you by a day
But, baby, things have turned out pretty good this way
And I don't think either of us yearns to share the stage

[Verse 4]
Funny girl, you seem pretty indifferent
But you knocked me out when you charmed the pants off Letterman
Oh I wish you'd flash that manic smile in my direction
And let me lead you to your seat like we were old friends
Funny girl


Funny Girl - Father John Misty 「가사」 - 한국어로 번역


재미 있은 소녀, 당신은 너무 단순 해 보입니다
당신이 사로 잡는 방까지 바로 올라갑니다


Gut-Busting 웃음으로 채우기 시작합니다
그리고 당신은 5 발 클레오 파트라로 변형됩니다

[VERSE 2]
재미 있은 소녀, 당신의 일정은 꽤 미친 것입니다
새로운 라이브 액션 캐시 인터뷰를 수행합니다
산업 외부에서 연필을 연필시킬 수 있습니까?
그래, 너 젊지 만, 자기야, 너는 더 젊지 않아.
재미있는 여자애

[3 절 3]
일단 타이밍이 크지 않았습니다
나는 너를 그리워 했어야 했어
그러나, 아기, 이런 식으로 꽤 좋은 것으로 밝혀졌습니다.


그리고 나는 미국 중 어느 하나가 무대를 공유 할 것이라고 생각하지 않는다.

[4 절]
재미 있은 소녀, 당신은 꽤 무관심처럼 보입니다
그러나 당신이 편지 쓰는 팬티를 꼭 끼칠 때 당신은 나를 두 드렸습니다.
오, 나는 당신이 그 조울증 미소를 내 방향으로 깜박이는 것을 바랍니다.
우리가 옛 친구라는 것처럼 당신의 자리에 당신을 이끌어 가자.
재미있는 여자애