MENU (10)

MARINA - Happy Loner - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Waking up late, I feel demotivated
Everything's wrong, guess my thoughts escalated
When I'm alone, things are under control
When I'm alone, I can turn off the world


MARINA - Happy Loner (Tekst)

Waking up late, I feel demotivated
Everything's wrong, guess my thoughts escalated
When I'm alone, things are under control
When I'm alone, I can turn off the world

[Pre-Chorus]
I try to escape, but I can't lose my mind
That's why I can't live a conventional life

[Chorus]
Cause I'm happy being a loner
Happy being a loner
I'm sick of it all, I wanna give it up


But I'm on the edge
And I feel like everything's too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm

[Verse 2]
They don't understand why I like being alone
I don't wanna be so accessible
Emotionally, I'm on the edge of a knife
That's how I learned, that's how I learned to survive

[Pre-Chorus]
If I'm alone, then you'll never find
The truth about me that I'm losing my mind
And it's too hard to pretend


So I stay away from my friends

[Chorus]
Cause I'm happy being a loner
Happy being a loner
I'm sick of it all, I wanna give it up
But I'm on the edge
And I feel like everything's too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm

[Bridge]
I pick up on everybody's energy
Always used to feel like there was something wrong with me
(Wrong with me)


When the world is overwhelming, I need to breathe

[Chorus]
Cause I'm happy being a loner
Happy being a loner
I'm sick of it all, I wanna give it up
But I'm on the edge
And I feel like everything's too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm

[Outro]
Too much, too much, mmm


Too much, too much, mmm


MARINA - Happy Loner - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Budząc się późno, czuję się demotywowany
Wszystko jest nie tak, zgadnij moje myśli eskalowane
Kiedy jestem sam, rzeczy są pod kontrolą
Kiedy jestem sam, mogę wyłączyć świat

[Pre-Chorus]
Staram się uciec, ale nie mogę stracić umysłu
Dlatego nie mogę żyć konwencjonalnym życiem

[Chór]
Bo jestem szczęśliwy bycie samotnikiem
Szczęśliwy bycie samotnikiem


Mam dość tego wszystko, chcę to oddać
Ale jestem na krawędzi
I czuję, że wszystko jest za dużo, za dużo, mmm
Za dużo, za dużo, mmm

[Werset 2]
Nie rozumieją, dlaczego lubię być sam
Nie chcę być tak dostępny
Emocjonalnie jestem na skraju noża
Tak się nauczyłem, tak się nauczyłem przetrwać

[Pre-Chorus]
Jeśli jestem sam, nigdy nie znajdziesz
Prawda o mnie, że tracę zdanie


I jest zbyt trudno udawać
Więc trzymam się z daleka od moich przyjaciół

[Chór]
Bo jestem szczęśliwy bycie samotnikiem
Szczęśliwy bycie samotnikiem
Mam dość tego wszystko, chcę to oddać
Ale jestem na krawędzi
I czuję, że wszystko jest za dużo, za dużo, mmm
Za dużo, za dużo, mmm

[Most]
Podnoszę energię wszystkich
Zawsze używał, jakby coś było nie tak


(Źle ze mną)
Kiedy świat jest przytłaczający, muszę oddychać

[Chór]
Bo jestem szczęśliwy bycie samotnikiem
Szczęśliwy bycie samotnikiem
Mam dość tego wszystko, chcę to oddać
Ale jestem na krawędzi
I czuję, że wszystko jest za dużo, za dużo, mmm
Za dużo, za dużo, mmm
Za dużo, za dużo, mmm
Za dużo, za dużo, mmm

[Outro]


Za dużo, za dużo, mmm
Za dużo, za dużo, mmm