MENU (9)

MARINA - Happy Loner - Превод на српском (Текст)

Waking up late, I feel demotivated
Everything's wrong, guess my thoughts escalated
When I'm alone, things are under control
When I'm alone, I can turn off the world


MARINA - Happy Loner (Текст)

Waking up late, I feel demotivated
Everything's wrong, guess my thoughts escalated
When I'm alone, things are under control
When I'm alone, I can turn off the world

[Pre-Chorus]
I try to escape, but I can't lose my mind
That's why I can't live a conventional life

[Chorus]
Cause I'm happy being a loner
Happy being a loner
I'm sick of it all, I wanna give it up


But I'm on the edge
And I feel like everything's too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm

[Verse 2]
They don't understand why I like being alone
I don't wanna be so accessible
Emotionally, I'm on the edge of a knife
That's how I learned, that's how I learned to survive

[Pre-Chorus]
If I'm alone, then you'll never find
The truth about me that I'm losing my mind
And it's too hard to pretend


So I stay away from my friends

[Chorus]
Cause I'm happy being a loner
Happy being a loner
I'm sick of it all, I wanna give it up
But I'm on the edge
And I feel like everything's too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm

[Bridge]
I pick up on everybody's energy
Always used to feel like there was something wrong with me
(Wrong with me)


When the world is overwhelming, I need to breathe

[Chorus]
Cause I'm happy being a loner
Happy being a loner
I'm sick of it all, I wanna give it up
But I'm on the edge
And I feel like everything's too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm
Too much, too much, mmm

[Outro]
Too much, too much, mmm


Too much, too much, mmm


MARINA - Happy Loner - Превод на српском (Текст)


Пробудити се касно, осећам се демотивирано
Све је у реду, погодите да су моје мисли ескалиране
Кад сам сама, ствари су под контролом
Кад сам сама, могу да искључим свет

[Пре хор]
Трудим се да побегнем, али не могу изгубити разум
Зато не могу да живим конвенционалан живот

[Припев]
Јер сам срећан што сам усамљеник
Сретан је усамљеник


Мука ми је од свега, желим да се одрекнем
Али ја сам на ивици
И осећам се као да је све превише, превише, ммм
Превише, превише, ммм

[Стих 2]
Не разумеју зашто волим бити сама
Не желим да будем тако приступачан
Емоционално сам на ивици ножа
Тако сам научио, тако сам научио да преживим

[Пре хор]
Ако сам сам, онда никад нећеш наћи
Истина о мени да губим разум


И превише је тешко да се претвара
Па се држим подаље од својих пријатеља

[Припев]
Јер сам срећан што сам усамљеник
Сретан је усамљеник
Мука ми је од свега, желим да се одрекнем
Али ја сам на ивици
И осећам се као да је све превише, превише, ммм
Превише, превише, ммм

[Мост]
Покупим се са свима енергијом
Увек се некада осећали као да нешто није у реду са мном


(Погрешно са мном)
Кад је свет неодољив, морам да дишем

[Припев]
Јер сам срећан што сам усамљеник
Сретан је усамљеник
Мука ми је од свега, желим да се одрекнем
Али ја сам на ивици
И осећам се као да је све превише, превише, ммм
Превише, превише, ммм
Превише, превише, ммм
Превише, превише, ммм

[Оутро]


Превише, превише, ммм
Превише, превише, ммм