MENU (6)

Alban Skenderaj - Spektatore - Český překlad (TEXT)

E shite bukur veten si viktimë
Me pika shiu lotët zëvendësoje
Më the që po e bën për hatrin tim
Aq bindshëm sa një “Oscar” e fitoje


Alban Skenderaj - Spektatore (TEXT)

E shite bukur veten si viktimë
Me pika shiu lotët zëvendësoje
Më the që po e bën për hatrin tim
Aq bindshëm sa një “Oscar” e fitoje

Ti ike si në tragjikomedi
Për dashuri një sakrificë hyjnore
Serial i gjatë dhe pa një përfundim, historia jonë

Vetem unë e di si dhe sa
Episode në jetë mi more
Kam jetuar si në kinema
Unë aktor dhe ti spektatore



Je aq reale sa në fantashkencë
Antagoniste e lumturisë time
A thua isha vetëm një romancë
Vetëm një mjet për disa qëllime

Unë mbeta peng i humbur në mister
Ti peng e dramës tënde regjizore
Se mbas siparit fshihej një humnerë
për ne të dy


Alban Skenderaj - Spektatore - Český překlad (TEXT)


Prodej se pěkně jako oběť
Nahradit slzy s dešťovými kapkami
Řekl jsi mi, že jsi to dělal za mého


Jak přesvědčivý jako vítězství Oscara

Utíkáš jako v tragikomedii
Pro lásku božské oběti
Dlouhá a nekonečná série, náš příběh

Jen vím, jak a kolik
Epizody v mém životě více
Žil jsem jako v kině
Jsem herec a jste divák

Jste stejně reálný jako ve sci-fi
Antagonista mého štěstí
Byl jsem jen romantika


Pouze víceúčelový nástroj

Zůstal jsem rukojmí v tajemství
Váš rukojmí do svého režijního dramatu
Že propasti byl skryta za SIPAR
pro nás dva