MENU (11)

IL GIORNO PIÙ TRISTE DEL MONDO - Terjemahan Bahasa Melayu by Sanderlei - Sick Luke 「LIRIK」

Sick Luke, Sick Luke! E mi ritrovo qui a scriverti senza misure
Senza pensarci, senza soldi in tasca né cure
Che tutto perde senso se non ci sei al mio fianco
È un po' che non ti penso, ma non mi aiuta affatto


IL GIORNO PIÙ TRISTE DEL MONDO 「LIRIK」 - Sick Luke

Sick Luke, Sick Luke! E mi ritrovo qui a scriverti senza misure
Senza pensarci, senza soldi in tasca né cure
Che tutto perde senso se non ci sei al mio fianco
È un po' che non ti penso, ma non mi aiuta affatto
E piove forte fuori dalla finestra
Sono sola sotto 'sta coperta
È un giorno triste e camera è deserta
Un po' ti ho maledetta, ma non rimpiango niente
Manco l'ultima scelta (L'ultima scelta)

[Ritornello: ARIETE & Mecna]
È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)
Ma sai che in fondo voglio te (Voglio te)


E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più (No)
Mentre io affondo (Affondo, yeah)
Poi cadiamo giù come acqua (Ah)
Nel giorno più triste del mondo (Yeah)

[Strofa 2: Mecna]
Era pomeriggio, lo ricordo bene
Fuori era uno schifo, dentro stiamo bene
Tu eri quasi in tiro, io vestito a caso
Una maglia viola e le sneakers nere
C'era il sole alto
Come un classico giorno che inizia normale e che invece nasconde dell'altro


Era il giorno più triste dell'anno
Abbracciami forte che è l'unico modo per sperare passi (Sperare passi)
C'è così tanto silenzio che spero in un volo di linea che perde un motore e si schianti
È un giorno più triste degli altri, ma abbiamo la vita davanti
Ti dicono: "Andrà tutto bene" e copriti il viso se piangi
Quando tutto cade, puoi desiderare di restare in piedi
Cerco solo pace che possa allungare questi giorni brevi
Vuoi tornare a ieri, siamo stanchi e arresi
È il giorno più triste del mondo e tu non c'eri

[Pre-Ritornello: Mecna]
Vedo le strade riflesse nel cielo
Quanto manca alla fine?
E mando via tutto ciò che non ero


Ma so che passerà

[Ritornello: ARIETE & ARIETE & Mecna]
È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)
Ma sai che in fondo voglio te (Voglio te)
E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più
Mentre io affondo (Affondo)
Poi cadiamo giù come acqua
Nel giorno più triste del mondo

[Outro: ARIETE, ARIETE & Mecna, Mecna]
È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)


Ma sai che in fondo voglio te
E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più
Mentre io affondo
Poi cadiamo giù come acqua
Nel giorno più triste del mondo


IL GIORNO PIÙ TRISTE DEL MONDO - Terjemahan Bahasa Melayu by Sanderlei - Sick Luke 「LIRIK」


Sakit Lukas, sakit Lukas! Dan saya menemukan diri saya di sini menulis kepada Anda tanpa langkah-langkah
Tanpa memikirkannya, tanpa uang di saku atau perawatan Anda
Bahwa semuanya kehilangan akal jika Anda tidak ada di sisiku
Saya belum memikirkan Anda dalam beberapa saat, tetapi itu tidak membantu saya sama sekali
Dan hujan keras di luar jendela
Saya sendirian di bawah selimut


Ini adalah hari yang suram dan ruangan itu sepi
Aku sedikit mengutukmu, tapi aku tidak menyesali apa pun
Saya merindukan pilihan terakhir (pilihan terakhir)

[Chorus: aries & mecna]
Sudah perjalanan dan sekarang saya kembali (dan sekarang saya kembali)
Tetapi Anda tahu bahwa jauh ke bawah, saya ingin Anda (saya ingin Anda)
Dan saya kehilangan sepotong, tetapi saya tidak menyesalinya
Dan aku pergi tanpa alasan
Dan Anda tidak melihat saya lagi (tidak)
Saat aku tenggelam (lunge, ya)
Lalu kita jatuh seperti air (ah)
Pada hari paling menyedihkan di dunia (ya)


[Ayat 2: Mecna]
Sore itu, saya ingat dengan baik
Di luar itu menjijikkan, di dalam kita baik-baik saja
Anda hampir dalam jangkauan, saya berpakaian acak
Kemeja ungu dan sepatu hitam
Matahari tinggi
Seperti hari klasik yang dimulai normal dan sebaliknya menyembunyikan sesuatu yang lain
Itu adalah hari paling menyedihkan tahun ini
Peluk saya, itulah satu-satunya cara untuk berharap itu akan berlalu (berharap itu akan berlalu)
Ada begitu banyak keheningan yang saya harapkan untuk penerbangan terjadwal yang kehilangan mesin dan crash
Ini adalah hari yang lebih sedih daripada yang lain, tetapi kita memiliki kehidupan di depan kita
Mereka memberi tahu Anda, "Itu akan baik-baik saja" dan tutupi wajah Anda jika Anda menangis
Ketika semuanya jatuh, Anda mungkin ingin tetap berdiri
Saya hanya mencari kedamaian yang dapat memperpanjang hari-hari pendek ini


Anda ingin kembali ke kemarin, kami lelah dan menyerah
Ini adalah hari yang paling menyedihkan di dunia dan Anda tidak ada di sana

[Pra-Chorus: MECNA]
Saya melihat jalan-jalan tercermin di langit
Berapa lama di akhir?
Dan saya mengirim semua yang saya tidak
Tapi saya tahu itu akan berlalu

[Chorus: aries & aries & mecna]
Sudah perjalanan dan sekarang saya kembali (dan sekarang saya kembali)
Tetapi Anda tahu bahwa jauh ke bawah, saya ingin Anda (saya ingin Anda)
Dan saya kehilangan sepotong, tetapi saya tidak menyesalinya
Dan aku pergi tanpa alasan


Dan Anda tidak melihat saya lagi
Saat saya tenggelam (lunge)
Lalu kita jatuh seperti air
Pada hari yang paling menyedihkan di dunia

[OUTRO: aries, aries & mecna, mecna]
Sudah perjalanan dan sekarang saya kembali (dan sekarang saya kembali)
Tetapi Anda tahu bahwa jauh saya ingin Anda
Dan saya kehilangan sepotong, tetapi saya tidak menyesalinya
Dan aku pergi tanpa alasan
Dan Anda tidak melihat saya lagi
Sementara aku tenggelam
Lalu kita jatuh seperti air
Pada hari yang paling menyedihkan di dunia