MENU (6)

IMMER NOCH - Schubi Akpella 「Dal」 - Fordítás és szöveg

Ihr Gesprächspartner ist zurzeit nicht erreichbar
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton (*Piep*) Ah
Auf Handy deine Fotos hab' ich immer noch
Gespeichert, deine Audios hab' ich immer noch


IMMER NOCH - Schubi Akpella 「Dal」

Ihr Gesprächspartner ist zurzeit nicht erreichbar
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton (*Piep*) Ah
Auf Handy deine Fotos hab' ich immer noch
Gespeichert, deine Audios hab' ich immer noch
Das Armband, das du mir geschenkt hast, hab' ich eingraviert mit deinem Namen
Und ich trag' es heute immer noch
Du bist weg, rieche dein'n Duft immer noch
Hör' dein Lachen immer noch
Meintest, du würdest mich über alles hassen
Bitte sag nur noch einmal, du liebst mich immer noch
Geh nur noch einmal ans Handy, ich bitte dich
Hab' nur noch paar Wörter zu sagen
Hör' deine alten Audios vor dem Schlafen


Um nicht zu realisieren, dass du nicht da bist
Ich kippe das, kippe das Gift schon seit Monaten
In mich hinein, leere Flaschen im Zimmer
Ich dachte, bleiben Tag-Team für immer
Fickte dein Herz, deshalb fick' ich meine Leber

[Hook]
Du meintest, wären zusamm'n perfekt
Jetzt bist du weit weg
Ich wart' immer noch auf dein'n Call, mein Babe
Will mir nicht vorstell'n dich mit 'nem andren
Kann dich nicht vergessen, hab'n zu viel erlebt
Habe zu viel gegeben
Doch immer noch waren die Tage gezählt


Ja, immer noch fängt meine Seele die Trän'n
Du meintest, wären zusamm'n perfekt
Jetzt bist du weit weg
Ich wart' immer noch auf dein'n Call, mein Babe
Will mir nicht vorstell'n dich mit 'nem andren
Kann dich nicht vergessen, hab'n zu viel erlebt
Habe zu viel gegeben
Doch immer noch waren die Tage gezählt
Ja, immer noch fängt meine Seele die Trän'n

[Part 2]
Ah
Ich sag', ich mach' es gut, mach' es wieder nicht
Gib dir mein Versprechen, halt' es wieder nicht


Deine Freunde reden schlecht jetzt über mich
Sag mir, was wissen schon diese Bitches, was die Liebe ist?
Haben zu viel erlebt seit Jahr'n
Du sagst, ich soll alles vergessen, ist nicht leicht
Waren immer unterwegs im Bus jede Nacht
Und jetzt sitze ich in mein' Wagen allein
Du wolltest kein Candlelight-Dinner
Dir hat es gereicht mit nem Milchshake im Park
Ich hatte kein'n Cent in der Tasche, mich kannte noch keiner
Doch für dich war ich schon ein Star
Führten immer Deeptalks, du in meinem Hoodie
Immer Deeptalks, hab'n die Sterne in Sicht
Sei dir sicher bei 'nem jetzigen Deeptalk, dass du das Thema bist


[Hook]
Du meintest, wären zusamm'n perfekt
Jetzt bist du weit weg
Ich wart' immer noch auf dein'n Call, mein Babe
Will mir nicht vorstell'n dich mit 'nem andren
Kann dich nicht vergessen, hab'n zu viel erlebt
Habe zu viel gegeben
Doch immer noch waren die Tage gezählt
Ja, immer noch fängt meine Seele die Trän'n
Du meintest, wären zusamm'n perfekt
Jetzt bist du weit weg
Ich wart' immer noch auf dein'n Call, mein Babe
Will mir nicht vorstell'n dich mit 'nem andren
Kann dich nicht vergessen, hab'n zu viel erlebt


Habe zu viel gegeben
Doch immer noch waren die Tage gezählt
Ja, immer noch fängt meine Seele die Trän'n


IMMER NOCH - Schubi Akpella 「Dal」 - Fordítás és szöveg


A hívott személy jelenleg nem érhető el
Kérjük, hagyjon üzenetet a hang után (* Beep *) ah
Még mindig van a fotói a mobiltelefonomon
Mentett, még mindig van az audiók
Gravíroztam a karkötőt, amit megadtál a neveddel
És még ma is viselek
Elmentél, még mindig szagolja az illatát
még mindig hallja a nevetését
Azt hittem, többet gyűlöltél, mint bármi
Kérjük, csak mondd újra, hogy még mindig szeretsz engem


Csak vegye fel újra a telefont, kérem
Csak néhány szó van mondani
Hallgassa meg a régi audiosokat az ágy előtt
Hogy ne rájöjjön, hogy nem vagy ott
Hónapok óta felborítom a mérget
Belül, üres palackok a szobában
Azt hittem, hogy a Tag csapat örökre
Szar a szíved, ezért faszom a májat

[horog]
Azt mondtad, hogy tökéletesen együtt lennénk
Most már messze van
Még mindig várom a hívást, a babámat
Nem akarok valakivel bemutatni


Nem lehet elfelejteni, túl sokat tapasztaltam
Túl sokat adtam
De a napok még mindig számozottak voltak
Igen, a lelkem még mindig könnyeket fog elkapni
Azt mondtad, hogy tökéletesen együtt lennénk
Most már messze van
Még mindig várom a hívást, a babámat
Nem akarok valakivel bemutatni
Nem lehet elfelejteni, túl sokat tapasztaltam
Túl sokat adtam
De a napok még mindig számozottak voltak
Igen, a lelkem még mindig könnyeket fog elkapni

[2. rész]


Ó
Azt mondom, jól fogom csinálni, nem fogom újra megtenni
Hogy az ígéretem, ne tartsd meg újra
A barátaid most rosszul beszélnek rólam
Mondd meg nekem, mit tudnak ezek a szukák, hogy mi a szeretet?
Évek óta túl sokáig tapasztaltak
Azt mondod, mindent el kell felejtném, ez nem könnyű
Mindig éjszaka utaztak a buszon
És most egyedül ülök az autómban
Nem akartál gyertyafényes vacsorát
Elég volt egy milkshake-vel a parkban
Nem volt egy centem a zsebében, senki sem tudott engem
De neked már egy csillag voltam
Mindig deeptalking, te a kapucnisemben


Mindig mély tárgyalások, a csillagok láthatók
Győződjön meg róla, hogy egy közelmúltbeli mély beszélgetés, hogy te vagy a téma

[horog]
Azt mondtad, hogy tökéletesen együtt lennénk
Most már messze van
Még mindig várom a hívást, a babámat
Nem akarok valakivel bemutatni
Nem lehet elfelejteni, túl sokat tapasztaltam
Túl sokat adtam
De a napok még mindig számozottak voltak
Igen, a lelkem még mindig könnyeket fog elkapni
Azt mondtad, hogy tökéletesen együtt lennénk
Most már messze van


Még mindig várom a hívást, a babámat
Nem akarok valakivel bemutatni
Nem lehet elfelejteni, túl sokat tapasztaltam
Túl sokat adtam
De a napok még mindig számozottak voltak
Igen, a lelkem még mindig könnyeket fog elkapni