MENU (5)

IMMER NOCH - Schubi Akpella 「Текст」 - Превод на српском

Ihr Gesprächspartner ist zurzeit nicht erreichbar
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton (*Piep*) Ah
Auf Handy deine Fotos hab' ich immer noch
Gespeichert, deine Audios hab' ich immer noch


IMMER NOCH - Schubi Akpella 「Текст」

Ihr Gesprächspartner ist zurzeit nicht erreichbar
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton (*Piep*) Ah
Auf Handy deine Fotos hab' ich immer noch
Gespeichert, deine Audios hab' ich immer noch
Das Armband, das du mir geschenkt hast, hab' ich eingraviert mit deinem Namen
Und ich trag' es heute immer noch
Du bist weg, rieche dein'n Duft immer noch
Hör' dein Lachen immer noch
Meintest, du würdest mich über alles hassen
Bitte sag nur noch einmal, du liebst mich immer noch
Geh nur noch einmal ans Handy, ich bitte dich
Hab' nur noch paar Wörter zu sagen
Hör' deine alten Audios vor dem Schlafen


Um nicht zu realisieren, dass du nicht da bist
Ich kippe das, kippe das Gift schon seit Monaten
In mich hinein, leere Flaschen im Zimmer
Ich dachte, bleiben Tag-Team für immer
Fickte dein Herz, deshalb fick' ich meine Leber

[Hook]
Du meintest, wären zusamm'n perfekt
Jetzt bist du weit weg
Ich wart' immer noch auf dein'n Call, mein Babe
Will mir nicht vorstell'n dich mit 'nem andren
Kann dich nicht vergessen, hab'n zu viel erlebt
Habe zu viel gegeben
Doch immer noch waren die Tage gezählt


Ja, immer noch fängt meine Seele die Trän'n
Du meintest, wären zusamm'n perfekt
Jetzt bist du weit weg
Ich wart' immer noch auf dein'n Call, mein Babe
Will mir nicht vorstell'n dich mit 'nem andren
Kann dich nicht vergessen, hab'n zu viel erlebt
Habe zu viel gegeben
Doch immer noch waren die Tage gezählt
Ja, immer noch fängt meine Seele die Trän'n

[Part 2]
Ah
Ich sag', ich mach' es gut, mach' es wieder nicht
Gib dir mein Versprechen, halt' es wieder nicht


Deine Freunde reden schlecht jetzt über mich
Sag mir, was wissen schon diese Bitches, was die Liebe ist?
Haben zu viel erlebt seit Jahr'n
Du sagst, ich soll alles vergessen, ist nicht leicht
Waren immer unterwegs im Bus jede Nacht
Und jetzt sitze ich in mein' Wagen allein
Du wolltest kein Candlelight-Dinner
Dir hat es gereicht mit nem Milchshake im Park
Ich hatte kein'n Cent in der Tasche, mich kannte noch keiner
Doch für dich war ich schon ein Star
Führten immer Deeptalks, du in meinem Hoodie
Immer Deeptalks, hab'n die Sterne in Sicht
Sei dir sicher bei 'nem jetzigen Deeptalk, dass du das Thema bist


[Hook]
Du meintest, wären zusamm'n perfekt
Jetzt bist du weit weg
Ich wart' immer noch auf dein'n Call, mein Babe
Will mir nicht vorstell'n dich mit 'nem andren
Kann dich nicht vergessen, hab'n zu viel erlebt
Habe zu viel gegeben
Doch immer noch waren die Tage gezählt
Ja, immer noch fängt meine Seele die Trän'n
Du meintest, wären zusamm'n perfekt
Jetzt bist du weit weg
Ich wart' immer noch auf dein'n Call, mein Babe
Will mir nicht vorstell'n dich mit 'nem andren
Kann dich nicht vergessen, hab'n zu viel erlebt


Habe zu viel gegeben
Doch immer noch waren die Tage gezählt
Ja, immer noch fängt meine Seele die Trän'n


IMMER NOCH - Schubi Akpella 「Текст」 - Превод на српском


Особа коју зовете тренутно је недоступна
Молимо оставите поруку након тона (* Бееп *) Ах
Још увек имам ваше фотографије на свом мобилном телефону
Сачувано, још увек имам ваше аудио
Угравирао сам наруквицу коју сте ми дали са својим именом
И још увек га носим данас
Отишли ​​сте, и даље миришите на мирис
и даље чујеш свој смех
Мислио сам да ме мрзиш више од свега
Молим вас само реците још увек ме волиш


Само поново покупите телефон, молим вас
Само имам још неколико речи да кажем
Слушајте своје старе аудиоте пре спавања
Да не схватите да нисте тамо
Прекидам ово, месецима преврћући отров
Унутар мене, празне боце у соби
Мислио сам да заувек останеш тим
Јебао ти је срце, зато сам јебао јетру

[кука]
Рекли сте да ћемо бити савршени заједно
Сада сте далеко
Још чекам ваш позив, моја беба
Не желим да вас упознам са неким другим


Не могу да те заборавим, превише сам доживео
Превише сам дао
Али дани су још увек били нумерисани
Да, моја душа и даље хвата сузе
Рекли сте да ћемо бити савршени заједно
Сада сте далеко
Још чекам ваш позив, моја беба
Не желим да вас упознам са неким другим
Не могу да те заборавим, превише сам доживео
Превише сам дао
Али дани су још увек били нумерисани
Да, моја душа и даље хвата сузе

[Део 2]


Ах
Кажем да ћу то учинити добро, нећу то више учинити
Учинимо ти мојим обећањима, не чувај га поново
Ваши пријатељи сада причају о мени
Реци ми, шта ове кучке знају шта је љубав?
Годинама су доживели превише
Кажете да бих требао све заборавити, није лако
Увек су путовали у аутобусу сваке вечери
А сада сједим у свом аутомобилу
Ниси хтео вечеру свећа
Доста си имао са млеком у парку
Нисам имао цента у џепу, нико ме још није познавао
Али за тебе сам већ био звезда
Увек деепталкинг, ти у мом капуљачу


Увек дубоки разговори, имају звезде на видику
Будите сигурни са недавним дубоким говором да сте тема

[кука]
Рекли сте да ћемо бити савршени заједно
Сада сте далеко
Још чекам ваш позив, моја беба
Не желим да вас упознам са неким другим
Не могу да те заборавим, превише сам доживео
Превише сам дао
Али дани су још увек били нумерисани
Да, моја душа и даље хвата сузе
Рекли сте да ћемо бити савршени заједно
Сада сте далеко


Још чекам ваш позив, моја беба
Не желим да вас упознам са неким другим
Не могу да те заборавим, превише сам доживео
Превише сам дао
Али дани су још увек били нумерисани
Да, моја душа и даље хвата сузе