MENU (2)

HUSH HUSH - fromis_9 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

[Intro]
어서 와 늦겠어
Can you hear me?


HUSH HUSH - fromis_9 「Sangtekster」

[Intro]
어서 와 늦겠어
Can you hear me?

[Verse 1]
Oh my! Hush hush
어둠이 쫙 깔린 밤
Oh my! Rush rush (Rush rush)
Mmh, 어서 숨어봐
Clap, clap 난 네 옆에
Clap, clap 여기
널 따라잡을래


[Pre-Chorus]
눈을 감고 열을 세
하나 둘 셋
힐끔 널 손 틈 사이 (Oh-oh-oh)
여긴 우리들만의 놀이터
아슬아슬 너는 애가 타

[Chorus]
반가워 여기 모여 하나 둘 (Doo, doo, doo)
춤을 춰 모를 거야 아무도 (Doo, doo)
널 따라 runnin', runnin'
더 빨리 runnin', runnin'
잡힐 듯 말 듯 더 더


[Post-Chorus]
밤새도록 play-ay-ay-ay
우린 끝없이 play-ay-ay-ay, hey
길을 잃어도 좋아 it's all right
아침까지 stay-ay-ay-ay
내 이름을 불러줘

[Verse 2]
Ooh, 불 꺼진 빌딩, ooh
커다란 거울이야
고개를 들고 포즈를 취한 다음, yee
등 뒤로 한 발짝
물러서 두 발짝
잡히면 술래야


Yoo-hoo (Yoo-hoo)

[Pre-Chorus]
가까워진 그림자
손 뻗으면
닿을 것만 같아
여긴 우리들만의 놀이터
아슬아슬 나도 애가 타

[Chorus]
반가워 여기 모여 하나 둘 (Doo, doo, doo)
춤을 춰 모를 거야 아무도 (Doo, doo)
날 따라 runnin', runnin'
더 빨리 runnin', runnin'


잡힐 듯 말 듯 더 더

[Post-Chorus]
밤새도록 play-ay-ay-ay
우린 끝없이 play-ay-ay-ay, hey
길을 잃어도 좋아 it's all right
아침까지 stay-ay-ay-ay
네 이름을 부를게

[Bridge]
한 (발) 한 (발) 더 (더) 가까이
한 (발) 한 (발) 더 close to me
마침내 네 손을 잡아
우리만의 춤을 출래



[Outro]
Running and running and running around, swoosh!
Running and running and running around, swoosh!
다음에 다시 만나 (Yeah)
눈을 뜨면 모두 멈춰
Running and running and running around (Shh!)




fromis_9 - Hush Hush (Romanized)



[Intro]
Eoseo wa neutgesseo


Can you hear me?

[Verse 1]
Oh my! Hush hush
Eodumi jjwak kkallin bam
Oh my! Rush rush (Rush rush)
Mmh eoseo sumeobwa
Clap, clap nan ne yeope
Clap, clap yeogi
Neol ttarajabeullae

[Pre-Chorus]
Nuneul gamgo yeoreul se
Hana dul set


Hilkkeum neol son teum sai (Oh-oh-oh)
Yeogin urideulmanui noriteo
Aseuraseul neoneun aega ta

[Chorus]
Bangawo yeogi moyeo hana dul (Doo, doo, doo)
Chumeul chwo moreul geoya amudo (Doo, doo)
Neol ttara runnin', runnin'
Deo ppalli runnin', runnin'
Japil deut mal deut deo deo

[Post-Chorus]
Bamsaedorok play-ay-ay-ay
Urin kkeuteopsi play-ay-ay-ay hey


Gireul ileodo joa it's all right
Achimkkaji stay-ay-ay-ay
Nae ireumeul bulleojwo

[Verse 2]
Ooh, bul kkeojin bilding, ooh
Keodaran geouriya
Gogaereul deulgo pojeureul chwihan daeum
Deung dwiro han baljjak
Mulleoseo du baljjak
Japimyeon sullaeya
Yoo-hoo (Yoo-hoo)

[Pre-Chorus]


Gakkawojin geurimja
Son ppeodeumyeon
Daeul geonman gata
Yeogin urideulmanui noriteo
Aseuraseul nado aega ta

[Chorus]
Bangawo yeogi moyeo hana dul (Doo, doo, doo)
Chumeul chwo moreul geoya amudo (Doo, doo)
Nal ttara runnin', runnin'
Deo ppalli runnin', runnin'
Japil deut mal deut deo deo

[Post-Chorus]


Bamsaedorok play-ay-ay-ay
Urin kkeuteopsi play-ay-ay-ay hey
Gireul ileodo joa it's all right
Achimkkaji stay-ay-ay-ay
Ne ireumeul bureulge

[Bridge]
Han (bal) han (bal) deo (deo) gakkai
Han (bal) han (bal) deo close to me
Machimnae ne soneul jaba
Urimanui chumeul chullae

[Outro]
Running and running and running around, swoosh!


Running and running and running around, swoosh!
Daeume dasi manna
Nuneul tteumyeon modu meomchwo
Running and running and running around (Shh!)


HUSH HUSH - fromis_9 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


[Intro]
Kom nu, vi er sent
Kan du høre mig?

[Vers 1]
Åh min! Tys tys
På en nat fuld af mørke
Åh min! Rush Rush (Rush Rush)
Mmh, kom på, skjul


Klap, klap, jeg er ved siden af ​​dig
Klap, klap, her
Jeg vil gerne hente dig til dig

[Pre-Chorus]
Luk dine øjne og tæl varmen
Et to tre
Glancing på dig imellem mine fingre (oh-oh-oh)
Dette er vores legeplads
I slutningen af ​​dagen er du som et barn

[Kor]
Rart at se dig her, en to (DOO, DOO, DOO)
Ingen vil vide, hvordan man danser (doo, doo)


Jeg følger dig, Runnin ', Runnin'
Hurtigere, runnin ', runnin'
Jeg synes, at jeg ikke vil fange dig mere mere

[Post-chorus]
Hele natten lege-ay-ay-ay
Vi har ingen ende play-ay-ay-ay hey
Selvom vi går tabt, er det okay
Indtil morgenen forbliver-ay-ay-ay
Kald mit navn

[Vers 2]
Ooh, en ubelyst bygning, ooh
Det er et stort spejl


Hæv dit hoved og pose
Et skridt bag dig
Sikkerhedskopier to trin
Hvis jeg fanger dig, bliver jeg fuld
Yoo-hoo (yoo-hoo)

[Pre-Chorus]
Skyggen, der kommer nærmere
Hvis jeg strækker ud af min hånd
Det føles som om jeg kan røre ved det
Dette er vores legeplads
I slutningen af ​​dagen er jeg også som et barn

[Kor]


Rart at se dig her, en to (DOO, DOO, DOO)
Ingen vil vide, hvordan man danser (doo, doo)
Jeg følger dig, Runnin ', Runnin'
Hurtigere, runnin ', runnin'
Jeg synes, at jeg ikke vil fange dig mere mere

[Post-chorus]
Hele natten lege-ay-ay-ay
Vi har ingen ende play-ay-ay-ay hey
Selvom vi går tabt, er det okay
Indtil morgenen forbliver-ay-ay-ay
Kald mit navn

[Bro]


En (trin) en (trin) tættere (tættere)
En (trin) en (trin) tættere på mig
Jeg vil endelig tage din hånd
Lad os danse vores egen dans

[Outro]
Kører og løber og kører rundt, swoosh!
Kører og løber og kører rundt, swoosh!
Næste gang vi møder igen, når vi åbner vores øjne
Alle vil stoppe
Kører og løber og kører rundt (Shh!)