KEEP IT UP - Rex Orange County 「TEXT」 - Český překlad

Every time I open my mouth
I have regrets in my mind
Every time
And no one seems to figure me out

KEEP IT UP - Rex Orange County 「TEXT」

Every time I open my mouth
I have regrets in my mind
Every time
And no one seems to figure me out
I guess it's stress
It's making me feel so depressed
Most my life, I felt so tired
But every now and then when I try, I say

[Chorus]
Keep it up and go on
You're only holding out for what you want
You no longer owe the strangers

It's enough, it's enough
Keep it up and go on
Yeah, you're only holding out for what you want
I know that it's so frustrating
It's enough, keep it up

[Verse 2]
Now I'm here and I wish that I wasn't
I'm in a place in front of a dozen
People I've never met
And I don't know if this is correct
I guess I'm blessed
I never give myself respect
Most my life I'm asking why

But anytime I give it a try, I say

[Chorus]
Keep it up and go on
You're only holding out for what you want
You no longer owe the strangers
It's enough, it's enough
Keep it up and go on
Yeah, you're only holding out for what you want
I know that it's so frustrating
It's enough, keep it up

[Bridge]
Yeah, it's enough

I've really had enough
I paid the price, I'm done, no

[Chorus]
Keep it up and go on
You're only holding out for what you want
You no longer owe the strangers
It's enough, it's enough
Keep it up and go on
Yeah, you're only holding out for what you want
I know that it's so frustrating
It's enough, keep it up

[Outro]

It's enough, it's enough
Keep it up, keep it up
No, no, mm-mm

KEEP IT UP - Rex Orange County 「TEXT」 - Český překlad

Pokaždé, když otevřu ústa
V mé mysli jsem litoval
Pokaždé
A nikdo se zdá, že mě zjistí
Myslím, že je to stres
Cítím se tak depresivní
Většina životu jsem se cítil tak unavený
Ale každý a pak, když se snažím, říkám

[Refrén]

Udržujte to a pokračujte
Držíte jen pro to, co chcete
Už neudijete cizinci
Je to dost, je to dost
Udržujte to a pokračujte
Jo, pořád držíte to, co chcete
Vím, že je to tak frustrující
Je to dost, udržujte to

[Verš 2]
Teď jsem tady a přeji si, abych nebyl
Jsem v místě před tucet
Lidé, se kterými jsem se nikdy nesetkali
A nevím, jestli je to správné

Myslím, že jsem požehnán
Nikdy se nedám úcta
Většina životu se ptám proč
Ale kdykoliv to dávám, řeknu

[Refrén]
Udržujte to a pokračujte
Držíte jen pro to, co chcete
Už neudijete cizinci
Je to dost, je to dost
Udržujte to a pokračujte
Jo, pořád držíte to, co chcete
Vím, že je to tak frustrující
Je to dost, udržujte to

[Most]
Jo, je to dost
Opravdu jsem měl dost
Zaplatil jsem cenu, jsem hotový, ne

[Refrén]
Udržujte to a pokračujte
Držíte jen pro to, co chcete
Už neudijete cizinci
Je to dost, je to dost
Udržujte to a pokračujte
Jo, pořád držíte to, co chcete
Vím, že je to tak frustrující

Je to dost, udržujte to

[OUTRO]
Je to dost, je to dost
Udržujte to, udržujte to
Ne, ne, mm-mm