MENU (3)

Brividi - Mahmood 「노래 Lyrics」 - 번역과 가사

BLANCO (Sanremo 2022) | Ho sognato di volare con te
Su una bici di diamanti
Mi hai detto: "Sei cambiato
Non vedo più la luce nei tuoi occhi"


Brividi - Mahmood 「노래 Lyrics」

BLANCO (Sanremo 2022) | Ho sognato di volare con te
Su una bici di diamanti
Mi hai detto: "Sei cambiato
Non vedo più la luce nei tuoi occhi"
La tua paura cos'è? Un mare dove non tocchi mai
Anche se il sesso non è la via di fuga dal fondo, dai
Non scappare da qui
Non lasciarmi così

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre


E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

[Strofa 2: BLANCO]
Tu, che mi svegli il mattino
Tu, che sporchi il letto di vino
Tu, che mi mordi la pelle
Con i tuoi occhi da vipera
E tu sei il contrario di un angelo
E tu sei come un pugile all'angolo
E tu scappi da qui


Mi lasci così

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

[Bridge: BLANCO & Mahmood]
Dimmi che non ho ragione, eh


Vivo dentro una prigione, eh
Provo a restarti vicino
Ma scusa se poi mando tutto a puttane, eh
Non so dirti ciò che provo, è un mio limite
Per un "ti amo" ho mischiato droghe e lacrime
Questo veleno
Che ci sputiamo ogni giorno io non lo voglio più addosso
Lo vedi, sono qui
Su una bici di diamanti, uno fra tanti

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre


E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi


Brividi - Mahmood 「노래 Lyrics」 - 번역과 가사


나는 너와 함께 날아가는 것을 꿈꿨다
다이아몬드 자전거에
당신은 나에게 말했습니다. "당신은 바꿨습니다
나는 너의 눈에 빛을 더 이상 보지 못한다. "
당신의 두려움은 무엇입니까? 바다를 만질 수는 없습니다
섹스가 해저에서 벗어나지 않아도,
여기에서 도망 가지 마라
나를 이렇게 두지 마라



[코러스 : Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
알몸과 떨림
때로는 나 자신을 표현할 수 없습니다
그리고 나는 너를 사랑할 수 있었으면 좋겠다. 그러나 나는 항상 엉망이다.
그리고 나는 당신을 진주의 하늘을 훔칠 수 있었으면 좋겠다.
나는 멀리 가기 위해 돈을 지불 할거야
나는 심지어 거짓말을 받아 들일거야
그리고 나는 너를 사랑할 수 있었으면 좋겠다. 그러나 나는 항상 엉망이다.
나는 떨고, 떨고, 떨림을 얻는다

[Verse 2 : Blanco]
당신, 아침에 나를 깨우는 사람
당신, 그리고 포도주와 함께 침대를 끈다


당신, 누가 내 피부를 물고 있습니다
바이퍼의 눈으로
그리고 당신은 천사의 반대입니다
그리고 구석에있는 복서 같은 당신은 누구입니까?
그리고 당신은 여기에서 도망갔습니다
너는 나를 여기에두고있다

[코러스 : Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
알몸과 떨림
때로는 나 자신을 표현할 수 없습니다
그리고 나는 너를 사랑할 수 있었으면 좋겠다. 그러나 나는 항상 엉망이다.
그리고 나는 당신을 진주의 하늘을 훔칠 수 있었으면 좋겠다.
나는 멀리 가기 위해 돈을 지불 할거야
나는 심지어 거짓말을 받아 들일거야


그리고 나는 너를 사랑할 수 있었으면 좋겠다. 그러나 나는 항상 엉망이다.
나는 떨고, 떨고, 떨림을 얻는다

[다리 : 블랑코 & 마흐무드]
내가 옳다고 말해줘, Eh.
나는 감옥에 산다, Eh.
나는 너와 가까이있게하려고 노력한다
그러나 결국 나를 용서해주십시오. 나는 모든 것을 엿먹 춥니 다.
나는 내가 느끼는 것을 말할 수 없으며, 그것은 내 제한이다.
"나는 당신을 사랑합니다"나는 마약과 눈물을 혼합했습니다.
이 독은
우리가 매일 서로 침을 뱉은 것처럼 나는 더 이상 나를 원하지 않는다.
당신이 볼 수 있습니다, 나는 여기 있습니다
다이아몬드로 만든 자전거에



[코러스 : Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
알몸과 떨림
때로는 나 자신을 표현할 수 없습니다
그리고 나는 너를 사랑할 수 있었으면 좋겠다. 그러나 나는 항상 엉망이다.
그리고 나는 당신을 진주의 하늘을 훔칠 수 있었으면 좋겠다.
나는 멀리 가기 위해 돈을 지불 할거야
나는 심지어 거짓말을 받아 들일거야
그리고 나는 너를 사랑할 수 있었으면 좋겠다. 그러나 나는 항상 엉망이다.
나는 떨고, 떨고, 떨림을 얻는다