Život Si Moj - MC Stojan & Breskvica 「Letras de Canciones」 - Traducción al Español by Sanderlei

Da li bi sijalo sunce
Kad ne bi bio sa mnom?
Da l' bi presušile reke
I da l' bi nebo bilo plavo?

Život Si Moj - MC Stojan & Breskvica 「Letras de Canciones」

Da li bi sijalo sunce
Kad ne bi bio sa mnom?
Da l' bi presušile reke
I da l' bi nebo bilo plavo?
Šta će mi život bez tebe
Kada ljubav si mi dao?
I znaš da nikad ne bih podnela to
Da nas razdvoje, jer život si moj

[Strofa 1: MC Stojan]
Kô da prazna mi je duša
Telo mi je napola od kada ti nisi tu
Ne mogu vreme da vratim, a sećanja mi naviru

I slike su pred očima, u snu

[Pred-Refren: MC Stojan]
A našu ljubav niko ne može da brani
To što ti drugi kažu, veruj, zanemari
Dajem ti vremena, lej, lej
Želim te danima, bejbe

[Refren: Breskvica]
Da li bi sijalo sunce
Kad ne bi bio sa mnom?
Da l' bi presušile reke
I da l' bi nebo bilo plavo?
Šta će mi život bez tebe

Kada ljubav si mi dao?
I znaš da nikad ne bih podnela to
Da nas razdvoje, jer život si moj

[Strofa 2: MC Stojan]
I ove noći ja te čuvam
Ne dam nikom da te gleda, ja sam samo tvoj
I ovo ludilo me hvata
I mnogo bi me bolelo da nismo zajedno

[Pred-Refren: MC Stojan]
A našu ljubav niko ne može da brani
To što ti drugi kažu, veruj, zanemari
Dajem ti vremena, lej, lej

Želim te danima, bejbe

[Refren: Breskvica]
Da li bi sijalo sunce
Kad ne bi bio sa mnom?
Da l' bi presušile reke
I da l' bi nebo bilo plavo?
Šta će mi život bez tebe
Kada ljubav si mi dao?
I znaš da nikad ne bih podnela to
Da nas razdvoje, jer život si moj

[Završetak: Breskvica]
Život si moj

Život Si Moj - MC Stojan & Breskvica 「Letras de Canciones」 - Traducción al Español by Sanderlei

El sol brillaría
Si no estabas conmigo?
¿Se secarían los ríos?
¿Y sería el cielo azul?
¿Qué será mi vida sin ti?
¿Cuándo me diste amor?
Y sabes que nunca lo pondría con eso.
Separarnos, porque la vida es mía

[Verso 1: mc stojan]
Es como si mi alma esté vacía.
Mi cuerpo es la mitad ya que no estás aquí.
No puedo volver el tiempo, y mis recuerdos están inundando.

Y las fotos están delante de mis ojos, en un sueño.

[Pre-CORO: MC SOJAN]
Y nadie puede defender nuestro amor.
Cree, ignora lo que otros te dicen
Te estoy dando tiempo, hey, hey
Te quiero por días, bebé

[CORO: Peach]
El sol brillaría
Si no estabas conmigo?
¿Se secarían los ríos?
¿Y sería el cielo azul?
¿Qué será mi vida sin ti?

¿Cuándo me diste amor?
Y sabes que nunca lo pondría con eso.
Separarnos, porque la vida es mía

[Verso 2: MC SOJAN]
Te estoy vigilando esta noche, también
No dejaré que nadie lo vea, solo soy tuyo.
Y esta locura me atrapa.
Y le dolería mucho si no estuviéramos juntos

[Pre-CORO: MC SOJAN]
Y nadie puede defender nuestro amor.
Cree, ignora lo que otros te dicen
Te estoy dando tiempo, hey, hey

Te quiero por días, bebé

[CORO: Peach]
El sol brillaría
Si no estabas conmigo?
¿Se secarían los ríos?
¿Y sería el cielo azul?
¿Qué será mi vida sin ti?
¿Cuándo me diste amor?
Y sabes que nunca lo pondría con eso.
Separarnos, porque la vida es mía

[FIN: Peach]
Eres mi vida