MENU (9)

Voiceless (안녕, 잘 가) - WONPIL 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

(DAY6) | 이건 네가 더 행복해지기를 바라는 고백
우리 끝내자 헤어지자 다신 보지 말자
함께한 날이 늘어갈수록
지쳐가는 널 지켜보며


Voiceless (안녕, 잘 가) - WONPIL 「كلمات الاغنية」

(DAY6) | 이건 네가 더 행복해지기를 바라는 고백
우리 끝내자 헤어지자 다신 보지 말자
함께한 날이 늘어갈수록
지쳐가는 널 지켜보며
오늘만큼은 널 떠나보내겠다고
다짐한다

[Chorus]
안녕, 잘 가
이젠 잘 살아
내 곁이 아닌 어딘가에서
못 가진 행복을 되찾길 바라며
사랑 사랑했다 말한다


밀어내고
밀어낼수록
숨겨 온 눈물이 차오른다
소리 없이 있는 힘껏 외쳐 본다
사랑 사랑한다고 말한다

[Verse 2]
이기적인 날 용서해 달란
말은 차마 입 밖으로는
내지 못하고 차가운 표정으로 널
바라본다

[Chorus]
안녕, 잘 가


이젠 잘 살아
내 곁이 아닌 어딘가에서
소리 없이 있는 힘껏 외쳐 본다
사랑 사랑한다고 말한다

[Bridge]
이 아픔을 견뎌낸다면
내 곁에 있을 때보다
너의 내일은 훨씬 나을 거야

[Chorus]
안녕, 잘 가
이젠 잘 살아
내 곁이 아닌 어딘가에서


못 가진 행복을 되찾길 바라며
사랑 사랑했다 말한다
밀어내고
밀어낼수록
숨겨 온 눈물이 차오른다
소리 없이 있는 힘껏 외쳐 본다
사랑 사랑한다고 말한다




WONPIL - 안녕, 잘 가 (Voiceless) (Romanized)



Igeon nega deo haengbokaejigireul baraneun gobaek
Uri kkeunnaeja heeojija dasin boji malja


Hamkkehan nari neureogalsurok
Jichyeoganeun neol jikyeobomyeo
Oneulmankeumeun neol tteonabonaegetdago
Dajimhanda

[Chorus]
Annyeong, jal ga
Ijen jal sara
Nae gyeochi anin eodingaeseo
Mot gajin haengbogeul doechatgil baramyeo
Sarang saranghaetda malhanda
Mireonaego
Mireonaelsurok
Sumgyeo on nunmuri chaoreunda


Sori eopsi inneun himkkeot oechyeo bonda
Sarang saranghandago malhanda

[Verse 2]
Igijeogin nal yongseohae dallan
Mareun chama ip bakkeuroneun
Naeji mothago chagaun pyojeongeuro neol
Barabonda

[Chorus]
Annyeong, jal ga
Ijen jal sara
Nae gyeochi anin eodingaeseo
Sori eopsi inneun himkkeot oechyeo bonda


Sarang saranghandago malhanda

[Bridge]
I apeumeul gyeondyeonaendamyeon
Nae gyeote isseul ttaeboda
Neoui naeireun hwolssin naeul geoya

[Chorus]
Annyeong, jal ga
Ijen jal sara
Nae gyeochi anin eodingaeseo
Mot gajin haengbogeul doechatgil baramyeo
Sarang saranghaetda malhanda
Mireonaego


Mireonaelsurok
Sumgyeo on nunmuri chaoreunda
Sori eopsi inneun himkkeot oechyeo bonda
Sarang saranghandago malhanda


Voiceless (안녕, 잘 가) - WONPIL 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


هذا هو اعترافي، على أمل سعادتك
دعنا نضع حدا لنا، دعونا لا نرى بعضنا البعض مرة أخرى
كلما طالنا نحن معا
أراك تعبت منا
أعدني اليوم، اليوم، كنت أسمح لك بالرحيل
أعدك

[جوقة]
مع السلامة


اتمنى لك الخير
في مكان حيث أنا لست بجانبك
أتمنى لك أن تجد السعادة التي لم يكن لديك
أقول، لقد أحببتك، أحببتك
أنا أدفعك بعيدا
أنا دفعك مرة أخرى
لا تريد أن تظهر، لكنني انفجرت في الدموع
يصرخ الأصوات الفارغة مع كل ما لدي
أقول، أنا أحبك، أنا أحبك

[آية 2]
يطلب منك أن تسامح أناني
هو شيء لا أستطيع أبدا
قل لك، بدلا من ذلك، أنا أنظر إليك


مع أبرد العينين

[جوقة]
مع السلامة
اتمنى لك الخير
في مكان حيث أنا لست بجانبك
يصرخ الأصوات الفارغة مع كل ما لدي
أقول، أنا أحبك، أنا أحبك

[كوبري]
إذا كنت البقاء على قيد الحياة من خلال هذا الألم
سيكون غدا يوم أفضل
من الأيام التي وقفتها بجانبي


[جوقة]
مع السلامة
اتمنى لك الخير
في مكان حيث أنا لست بجانبك
أتمنى لك أن تجد السعادة التي لم يكن لديك
أقول، لقد أحببتك، أحببتك
أنا أدفعك بعيدا
أنا دفعك مرة أخرى
لا تريد أن تظهر، لكنني انفجرت في الدموع
يصرخ الأصوات الفارغة مع كل ما لدي
أقول، أنا أحبك، أنا أحبك