MENU (5)

Can't Control Myself - TAEYEON 「Dal」 - Fordítás és szöveg

(태연) | [Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah


Can't Control Myself - TAEYEON 「Dal」

(태연) | [Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 1]
키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할
감정을 택했잖아
그래, too late
상처를 되돌리기엔
늦어버렸어



[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
반복되는 bad days
비참해 바닥난 감정


헛돌기만 해 헐거운 반지처럼
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Bridge]


Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
그마저도 I don't care
Ah, 난 또다시 네게
되돌아갈 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼


다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself




TAEYEON - Can’t Control Myself (Romanized)




[Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 1]
Kiman huljjeok keobeorin
Eoreunai gata
Jinsimi eomneun ne mare
Gamdanghaji mot hal
Gamjeongeul taekaetjana
Geurae, too late
Sangcheoreul doedolligien
Neujeobeoryeosseo



[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
Banbokdoeneun bad days
Bichamhae badangnan gamjeong


Heotdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom
Sanggwaneopseo sarangi da ireol tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Bridge]


Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
Geumajeodo I don't care
Ah, nan ttodasi nege
Doedoragal tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae


Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself


Can't Control Myself - TAEYEON 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Mint egy felnőtt
Aki magasra nőtt, de még mindig gyermek
A bizonytalan szavak


Az érzéseket választottam
Hogy nem tudok kezelni
Jól van, túl késő
A heg fordítása
Túl késő

[Énekkar]
Őrültnek hívsz, így mi
AH ah ah ah
Mert nem tudom irányítani magam
AH ah ah ah
Veled szemben
Minden az irányításból lesz
Úgy érzi, hogy minden felrobban


Mert nem tudom irányítani magam

[2. vers]
A rossz napok megismétlődnek
Nyeretlennek érzem magam, az érzések elfogynak
Csak egy laza gyűrűvel folytatódik
Nem számít, azt hiszem, így van a szeretet

[Énekkar]
Őrültnek hívsz, így mi
AH ah ah ah
Mert nem tudom irányítani magam
AH ah ah ah
Veled szemben


Minden az irányításból lesz
Úgy érzi, hogy minden felrobban
Mert nem tudom irányítani magam

[Híd]
Ah ha ha ha
Úgy érzi, mintha az ég úgy érzi, mint a pokol
Ah ha ha ha
Még ez is, nem érdekel
Ah újra fogok
Menj vissza hozzánk

[Énekkar]
Őrültnek hívsz, így mi


AH ah ah ah
Mert nem tudom irányítani magam
AH ah ah ah
Veled szemben
Minden az irányításból lesz
Úgy érzi, hogy minden felrobban
Mert nem tudom irányítani magam

[Post-chorus]
AH ah ah ah
AH ah ah ah
Veled szemben
Minden az irányításból lesz
Úgy érzi, hogy minden felrobban


Mert nem tudom irányítani magam