MENU (10)

Timeless - TAEYEON 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

유혹하듯 빛나
나를 흔들려는
비바람 같은 맘이
어지러운 밤이


Timeless - TAEYEON 「Sözler」

유혹하듯 빛나
나를 흔들려는
비바람 같은 맘이
어지러운 밤이
위태로운 순간
나를 변화시킬
맘의 조각들이
날카로울 테니

[Pre-Chorus]
기억 속에 맴돈
오랜 노래처럼
잊지 않을 모든 것


너를 느낄 때면
매번 기적 같던
그 빛은 날 비추고

[Chorus]
We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 your voice
변하지 않아 last forever
Timeless
네 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 my voice
변하지 않아 last forever


[Verse 2]
지나간 눈물과
상처들이 새긴
희미한 흔적들이
뒤엉키는 feeling, yeah
주저 없이 내준
너의 그 손길이
일으켜 낸 햇살이
내 맘속에 가득해

[Pre-Chorus]
요란스러운 siren
두려울 거 없어
기억해 unbreakable


나의 모든 장면
그 안에 넌 담겨
오직 나를 비추고

[Chorus]
We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 your voice
변하지 않아 last forever
Timeless
네 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 my voice
변하지 않아 last forever


[Post-Chorus]
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

[Bridge]
늘 같은 나로 남고 싶어
네 맘 더 깊이 닿고 싶어


[Post-Chorus]
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever




TAEYEON - Timeless (Romanized)




Yuhokadeut binna
Nareul heundeullyeoneun
Bibaram gateun mami
Eojireoun bami

Witaeroun sungan
Nareul byeonhwasikil
Mamui jogakdeuri
Nalkaroul teni

Gieok soge maemdon
Oraen noraecheoreom
Itji aneul modeun geot


Neoreul neukkil ttaemyeon
Maebeon gijeok gatdeon
Geu bicheun nal bichugo

We are so Timeless
Nae mamsok gajang gipi
Sojunghi jikil Your voice
Byeonhaji ana Last forever

Timeless
Ne mamsoge gipi daeul
Neol wihae noraehal My voice
Byeonhaji ana Last forever


Jinagan nunmulgwa
Sangcheodeuri saegin
Huimihan heunjeokdeuri
Dwieongkineun Feeling yeah

Jujeo eopsi naejun
Neoui geu songiri
Ireukyeo naen haetsari
Nae mamsoge gadeukae

Yoranseureoun Siren
Duryeoul geo eopseo
Gieokae Unbreakable


Naui modeun jangmyeon
Geu ane neon damgyeo
Ojik nareul bichugo

We are so Timeless
Nae mamsok gajang gipi
Sojunghi jikil Your voice
Byeonhaji ana Last forever

Timeless
Ne mamsoge gipi daeul
Neol wihae noraehal My voice
Byeonhaji ana Last forever


Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Neul gateun naro namgo sipeo
Ne mam deo gipi dako sipeo

Timeless, we are


Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last foreverer


Timeless - TAEYEON 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Bir günaha gibi parlamak
beni sallamak istiyorum
Yağmur ve rüzgar gibi bir kalp
baş dönmesi gecesi
güvencesiz bir an


Beni değiştir
kalbimin parçaları
keskin olacak

[Ön koro]
hafızamda sıkışmış
Eski bir şarkı gibi
Asla unutmayacağım her şey
Seni hissettiğimde
Her seferinde bir mucize gibiydi.
bu ışık üzerime parlıyor

[Koro]
Çok zamansızız


kalbimde en derin
Sesini değer vereceğim
sonsuza dek süreyle değişmeyecek
Zamansız
Kalbinizde derinden dokunur
senin için şarkı söylemek için sesim
sonsuza dek süreyle değişmeyecek

[Ayet 2]
geçmiş gözyaşları ve
kazınmış yaralar
soluk izleri
karışık duygu, evet
tereddüt etmeden verilen


senin elin
Güneş yükseltti
kalbimde dolu

[Ön koro]
loud siren
korku yok
kırılmaz hatırla
Bütün sahnelerim
Sendesin
sadece üzerime parlar

[Koro]
Çok zamansızız


kalbimde en derin
Sesini değer vereceğim
sonsuza dek süreyle değişmeyecek
Zamansız
Kalbinizde derinden dokunur
senin için şarkı söylemek için sesim
sonsuza dek süreyle değişmeyecek

[Chorus sonrası]
Zamansız, biz
Zamansız, biz
Zamansız
Gerçekten sonsuza dek dayanmak istiyorum
Zamansız, biz


Zamansız, biz
Zamansız
Gerçekten sonsuza dek dayanmak istiyorum

[Köprü]
Her zaman aynı kalmak istiyorum
Kalbinize daha derine dokunmak istiyorum

[Chorus sonrası]
Zamansız, biz
Zamansız, biz
Zamansız
Gerçekten sonsuza dek dayanmak istiyorum
Zamansız, biz


Zamansız, biz
Zamansız
Gerçekten sonsuza dek dayanmak istiyorum