MENU (8)

(G)I-DLE - POLAROID ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

철없는 우릴 사진에 담아서
잊지 않게 간직하고 싶어 난
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up


(G)I-DLE - POLAROID (كلمات الاغنية)

철없는 우릴 사진에 담아서
잊지 않게 간직하고 싶어 난
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
시간은 참 빠르게만 가는데
I want pleasure, want pleasure, mm

[Pre-Chorus: Soyeon]
그땐 왜 모든 게 다
그저 어려웠을까?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash


[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah


[Verse 2: Yuqi, Shuhua]
Sometimes I think we can look back
'Cause we've been too busy, we've been too busy
잠깐 쉬어가자 우리
행복할 수 있게 더 웃을 수 있게

[Pre-Chorus: Miyeon]
그땐 왜 모든 게 다
그저 어려웠을까?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash

[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid


And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face

[Post-Chorus: All, Yuqi, Miyeon, Minnie]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah


Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah

[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face

[Post-Chorus: All, Minnie, Miyeon, Yuqi]


Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Let's make a funny face




(G)I-DLE - POLAROID (Romanized)



[Verse 1: Minnie, Yuqi]
Cheoreomneun uril sajine damaseo


Itji anke ganjikago sipeo nan
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
Siganeun cham ppareugeman ganeunde
I want pleasure, want pleasure, mm

[Pre-Chorus: Soyeon]
Geuttaen wae modeun ge da
Geujeo eoryeowosseulkka?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash

[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid


And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

[Verse 2: Yuqi, Shuhua]
Sometimes I think we can look back


'Cause we've been too busy, we've been too busy
Jamkkan swieogaja uri
Haengbokal su itge deo useul su itge

[Pre-Chorus: Miyeon]
Geuttaen wae modeun ge da
Geujeo eoryeowosseulkka?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash

[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge


Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face

[Post-Chorus: All, Yuqi, Miyeon, Minnie]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah



[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face

[Post-Chorus: All, Minnie, Miyeon, Yuqi]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory


Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Let's make a funny face


(G)I-DLE - POLAROID ترجمة عربية (كلمات الاغنية)


التقاط غير ناضج لنا في الصورة
أريد أن أبقي ذلك لذلك لن أنسى ذلك
في جيبي، في جيبي
الكثير من الناس يريدون منا أن يكبر
الوقت فقط يذهب بسرعة
أريد المتعة، أريد متعة، مم

[قبل جوقة: SOYEEON]


ثم لماذا كل شيء
هل كان من الصعب فقط؟
لا تكون حزينا
دعونا ننسى كل شيء مع الفلاش

[جوقة: Yuqi، Miyeon، ميني، سويون]
هل يمكنني الحصول على بولارويد
ثم نبتسم الزاهية
حتى لو كنت حزينا، لن أبكي
دعونا جعل وجه مضحك
اخرج بولارويد
لا ينبغي لنا أن ننسى هذا، يرجى تذكر
في صورتنا، تلك الابتسامة في ذلك الوقت
دعونا جعل وجه مضحك



[بعد جوقة]
اه اه اه
اه اه اه

[VIRSE 2: Yuqi، Shuhua]
في بعض الأحيان أعتقد أننا يمكن أن ننظر إلى الوراء
السبب لقد كنا مشغولين جدا، لقد كنا مشغولين جدا
دعنا نأخذ استراحة
أن تكون سعيدا، لتبتسم أكثر

[قبل جوقة: ميون]
ثم لماذا كل شيء
هل كان من الصعب فقط؟


لا تكون حزينا
دعونا ننسى كل شيء مع الفلاش

[جوقة: Yuqi، Miyeon، ميني، سويون]
هل يمكنني الحصول على بولارويد
ثم نبتسم الزاهية
حتى لو كنت حزينا، لن أبكي
دعونا جعل وجه مضحك
اخرج بولارويد
لا ينبغي لنا أن ننسى هذا، يرجى تذكر
في صورتنا، تلك الابتسامة في ذلك الوقت
دعونا جعل وجه مضحك

[بعد جوقة: الكل، yuqi، miyeon، ميني]


اه اه اه
بولارويد، يجب أن نبقي هذه الذاكرة
اه اه اه
اخرج بولارويد
اه اه اه
بولارويد، يجب أن نبقي هذه الذاكرة
اه اه اه

[جوقة: Yuqi، Miyeon، ميني، سويون]
هل يمكنني الحصول على بولارويد
ثم نبتسم الزاهية
حتى لو كنت حزينا، لن أبكي
دعونا جعل وجه مضحك
اخرج بولارويد


لا ينبغي لنا أن ننسى هذا، يرجى تذكر
في صورتنا، تلك الابتسامة في ذلك الوقت
دعونا جعل وجه مضحك

[بعد جوقة: الكل، ميني، ميون، Yuqi]
اه اه اه
بولارويد، يجب أن نبقي هذه الذاكرة
اه اه اه
اخرج بولارويد
اه اه اه
اه اه اه
دعونا جعل وجه مضحك