철없는 우릴 사진에 담아서
잊지 않게 간직하고 싶어 난
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
철없는 우릴 사진에 담아서
잊지 않게 간직하고 싶어 난
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
시간은 참 빠르게만 가는데
I want pleasure, want pleasure, mm
[Pre-Chorus: Soyeon]
그땐 왜 모든 게 다
그저 어려웠을까?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
[Verse 2: Yuqi, Shuhua]
Sometimes I think we can look back
'Cause we've been too busy, we've been too busy
잠깐 쉬어가자 우리
행복할 수 있게 더 웃을 수 있게
[Pre-Chorus: Miyeon]
그땐 왜 모든 게 다
그저 어려웠을까?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
[Post-Chorus: All, Yuqi, Miyeon, Minnie]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
[Post-Chorus: All, Minnie, Miyeon, Yuqi]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Let's make a funny face
Itji anke ganjikago sipeo nan
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
Siganeun cham ppareugeman ganeunde
I want pleasure, want pleasure, mm
[Pre-Chorus: Soyeon]
Geuttaen wae modeun ge da
Geujeo eoryeowosseulkka?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
[Verse 2: Yuqi, Shuhua]
Sometimes I think we can look back
'Cause we've been too busy, we've been too busy
Jamkkan swieogaja uri
Haengbokal su itge deo useul su itge
[Pre-Chorus: Miyeon]
Geuttaen wae modeun ge da
Geujeo eoryeowosseulkka?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
[Post-Chorus: All, Yuqi, Miyeon, Minnie]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
[Post-Chorus: All, Minnie, Miyeon, Yuqi]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Let's make a funny face
एक तस्वीर में अपरिपक्व अमेरिका को कैप्चर करना
मैं इसे रखना चाहता हूं इसलिए मैं इसे नहीं भूलूंगा
मेरी जेब में, मेरी जेब में
बहुत सारे लोग चाहते हैं कि हम बड़े हो जाएं
समय बस इतना तेज़ हो जाता है
मुझे खुशी चाहिए, खुशी, मिमी चाहते हैं
[पूर्व-कोरस: सोयाओन]
फिर सब कुछ क्यों है
क्या यह मुश्किल था?
दुखी मत हो
चलो फ्लैश के साथ सब कुछ भूल जाओ
[कोरस: यूकी, मियोन, मिनी, सोयाओन]
क्या मैं पोलराइड निकाल सकता हूं
और फिर हम चमकीले मुस्कुराते हैं
भले ही मैं दुखी हूं, मैं रोऊंगा
चलो एक मजेदार चेहरा बनाते हैं
पोलरोइड बाहर ले लो
हमें यह नहीं भूलना चाहिए, कृपया याद रखें
हमारी तस्वीर में, उस समय मुस्कुराहट
चलो एक मजेदार चेहरा बनाते हैं
[पोस्ट-कोरस]
आह आह आह
आह आह आह
[श्लोक 2: युकी, शुहुआ]
कभी-कभी मुझे लगता है कि हम वापस देख सकते हैं
क्योंकि हम बहुत व्यस्त हैं, हम बहुत व्यस्त हैं
आइए, एक अंतराल लेते हैं
खुश होने के लिए, अधिक मुस्कुराने के लिए
[पूर्व-कोरस: मियोन]
फिर सब कुछ क्यों है
क्या यह मुश्किल था?
दुखी मत हो
चलो फ्लैश के साथ सब कुछ भूल जाओ
[कोरस: यूकी, मियोन, मिनी, सोयाओन]
क्या मैं पोलराइड निकाल सकता हूं
और फिर हम चमकीले मुस्कुराते हैं
भले ही मैं दुखी हूं, मैं रोऊंगा
चलो एक मजेदार चेहरा बनाते हैं
पोलरोइड बाहर ले लो
हमें यह नहीं भूलना चाहिए, कृपया याद रखें
हमारी तस्वीर में, उस समय मुस्कुराहट
चलो एक मजेदार चेहरा बनाते हैं
[पोस्ट-कोरस: ऑल, यूकी, मियोन, मिनी]
आह आह आह
Polaroid, हमें इस स्मृति को रखना चाहिए
आह आह आह
पोलरोइड बाहर ले लो
आह आह आह
Polaroid, हमें इस स्मृति को रखना चाहिए
आह आह आह
[कोरस: यूकी, मियोन, मिनी, सोयाओन]
क्या मैं पोलराइड निकाल सकता हूं
और फिर हम चमकीले मुस्कुराते हैं
भले ही मैं दुखी हूं, मैं रोऊंगा
चलो एक मजेदार चेहरा बनाते हैं
पोलरोइड बाहर ले लो
हमें यह नहीं भूलना चाहिए, कृपया याद रखें
हमारी तस्वीर में, उस समय मुस्कुराहट
चलो एक मजेदार चेहरा बनाते हैं
[पोस्ट-कोरस: ऑल, मिनी, मियोन, यूकी]
आह आह आह
Polaroid, हमें इस स्मृति को रखना चाहिए
आह आह आह
पोलरोइड बाहर ले लो
आह आह आह
आह आह आह
चलो एक मजेदार चेहरा बनाते हैं