철없는 우릴 사진에 담아서
잊지 않게 간직하고 싶어 난
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
철없는 우릴 사진에 담아서
잊지 않게 간직하고 싶어 난
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
시간은 참 빠르게만 가는데
I want pleasure, want pleasure, mm
[Pre-Chorus: Soyeon]
그땐 왜 모든 게 다
그저 어려웠을까?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
[Verse 2: Yuqi, Shuhua]
Sometimes I think we can look back
'Cause we've been too busy, we've been too busy
잠깐 쉬어가자 우리
행복할 수 있게 더 웃을 수 있게
[Pre-Chorus: Miyeon]
그땐 왜 모든 게 다
그저 어려웠을까?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
[Post-Chorus: All, Yuqi, Miyeon, Minnie]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
[Post-Chorus: All, Minnie, Miyeon, Yuqi]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Let's make a funny face
Itji anke ganjikago sipeo nan
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
Siganeun cham ppareugeman ganeunde
I want pleasure, want pleasure, mm
[Pre-Chorus: Soyeon]
Geuttaen wae modeun ge da
Geujeo eoryeowosseulkka?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
[Verse 2: Yuqi, Shuhua]
Sometimes I think we can look back
'Cause we've been too busy, we've been too busy
Jamkkan swieogaja uri
Haengbokal su itge deo useul su itge
[Pre-Chorus: Miyeon]
Geuttaen wae modeun ge da
Geujeo eoryeowosseulkka?
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
[Post-Chorus: All, Yuqi, Miyeon, Minnie]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
[Chorus: Yuqi, Miyeon, Minnie, Soyeon]
Can I take out the polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
[Post-Chorus: All, Minnie, Miyeon, Yuqi]
Ah, ah, ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah, ah, ah
Take out the polaroid
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Let's make a funny face
Снимање незрелих на фотографији
Желим да то задржим, па то нећу заборавити
У мом џепу у џепу
Много људи жели да одрастемо
Време само тако брзо пролази
Желим задовољство, желим задовољство, мм
[Пре-Цхорус: Соиеон]
Зашто је онда све
Да ли је то било само тешко?
Не буди тужан
Заборавимо све са блицом
[ЦХОРУС: ИУКИ, МИИЕОН, Минние, Соиеон]
Могу ли извадити полароид
А онда се ведро насмијешимо
Чак и ако сам тужан, нећу плакати
Хајде да направимо смешно лице
Извадите полароид
Не бисмо то требали заборавити, молим вас сети се
На нашој слици, тај осмех у то време
Хајде да направимо смешно лице
[Пост-хор]
Ах ах ах
Ах ах ах
[Стих 2: Иуки, Схухуа]
Понекад мислим да се можемо осврнути
Јер смо превише заузети, превише смо заузети
Хајде да направимо паузу
Да будем срећан, да се више насмешим
[Пре-Цхорус: Мииеон]
Зашто је онда све
Да ли је то било само тешко?
Не буди тужан
Заборавимо све са блицом
[ЦХОРУС: ИУКИ, МИИЕОН, Минние, Соиеон]
Могу ли извадити полароид
А онда се ведро насмијешимо
Чак и ако сам тужан, нећу плакати
Хајде да направимо смешно лице
Извадите полароид
Не бисмо то требали заборавити, молим вас сети се
На нашој слици, тај осмех у то време
Хајде да направимо смешно лице
[Пост-хор: Алл, Иуки, Мииеон, Минние]
Ах ах ах
Полароид, требали бисмо задржати ову меморију
Ах ах ах
Извадите полароид
Ах ах ах
Полароид, требали бисмо задржати ову меморију
Ах ах ах
[ЦХОРУС: ИУКИ, МИИЕОН, Минние, Соиеон]
Могу ли извадити полароид
А онда се ведро насмијешимо
Чак и ако сам тужан, нећу плакати
Хајде да направимо смешно лице
Извадите полароид
Не бисмо то требали заборавити, молим вас сети се
На нашој слици, тај осмех у то време
Хајде да направимо смешно лице
[Пост-хор: Алл, Минние, Мииеон, Иуки]
Ах ах ах
Полароид, требали бисмо задржати ову меморију
Ах ах ах
Извадите полароид
Ах ах ах
Ах ах ах
Хајде да направимо смешно лице