MENU (5)

מושיקו מור – לא קל - Traduzione Italiana (Testo)

דיברנו שטויות במיץ
יצאתי ממך כבר סחוט
השארתי אצלך רק תמונה על הקיר
והפכתי לאיזה קישוט המשכת לדבר עם החברה שלי


מושיקו מור – לא קל (Testo)

דיברנו שטויות במיץ
יצאתי ממך כבר סחוט
השארתי אצלך רק תמונה על הקיר
והפכתי לאיזה קישוט המשכת לדבר עם החברה שלי
איך הרגת אותי ברכות
לקחת את כל החיים שלי איתך
חשבת אני איזה סמרטוט
חיפשת בנרות רופא שתביאי הביתה לאמא
עורך דין שיזרוק ת'מילה
הנכונה שתיקח אותך צעד קדימה
ואז יום אחד נשארת קצת לבד
נפלו לך מלא אסימונים
הבנת שעדיף לך שליח בוולט


שפחות חשובים המיליונים

זה לא קל איך שוב הלכנו לאיבוד
זה לא קל הכנסת תלב שלי לבידוד
לא קל יום ביחד יום לחוד

אז תיקחי את הדברים שלך
ותצאי לי עוד הלילה מהבית
נשבע אני לא מדבר יותר עלייך
אולי עכשיו תהיי יותר שמחה
אז תחזרי אל ההורים שלך
ותגידי שאני אויב ואת מלאך
ואם את לא שלי אז איך אני אוהב אותך
תמיד אני מפסיד כשאת בוכה



דיברנו שעות אז בלילה
נראה לי אכלתי ניתוק
בין כל המילים הגדולות שלך
אז בכלל לא מצאתי ת'הוק
הבאת לי כבר את הסיבוב
ישנתי באוטו נהייתי מחוק
את רצה בראש שלי טיילת
סגרת לי ת'דלת מרגיש כמו חייל בריתוק

פסנתר: אופק יקותיאל
תופים: משה בן אברהם
גיטרות: עידן שניאור
גיטרה בס: מיכאל פרוסט


קולות: בר קזס
כלי הקשה: מאור תיתון
מיקס ומאסטרינג: משה בן אברהם ואופק יקותיאל
הוקלט באולפני O&M Studio

הפקה: אנג’ל הפקות
Www.angelafakot.com
בימוי צילום ועריכה : עמית ימין (אנג’ל )
תאורה: שחר אלפי
לוקיישן: סטודיו אלפי
סטילס : ניר אמיתי
איפור שיער: קרן אדרי
סטיילינג - ישראל רחמני
עיצוב גרפי: ירין אלוש


עיצוב שיער: ZIV TABO

הפצה דיגיטלית: D-Music

ניהול הפקה בפועל ורפרטואר: אלירן סאסי

ניהול אישי ומיתוג: נרקיס ניהול וייצוג בע"מ
כל הזכויות שמורות – נרקיס ניהול וייצוג בע"מ

#מושיקומור #לאקל


מושיקו מור – לא קל - Traduzione Italiana (Testo)


Abbiamo parlato sciocchezze nel succo
Sono uscito da te già svuotato
Ho appena lasciato una foto sul muro con te


E sono diventato una decorazione che hai continuato a parlare con la mia ragazza
Come mi hai ucciso dolcemente
Porta tutta la mia vita con te
Pensavo di essere uno straccio
Stavi cercando candele per un medico da portare a casa da mamma
Un avvocato che getterà la parola
Quello giusto per farti un ulteriore passo avanti
Poi un giorno ti rimane un po 'da solo
Sei caduto pieno di gettoni
Capisci che preferisci un corriere a Walt
I meno importanti sono i milioni

Non è facile come ci siamo persi di nuovo
Non è facile mettere il mio cuore in isolamento


Non è facile giorno dopo giorno

Quindi prendi le tue cose
E tirami fuori di casa stasera
Giuro che non sto più parlando di te
Forse ora sarai più felice
Quindi torna dai tuoi genitori
E dì che sono un nemico e tu un angelo
E se non sei mio, allora come ti amo
Perdo sempre quando piangi

Abbiamo parlato per ore di notte
Mi sembra che io abbia mangiato disconnesso
Tra tutte le tue grandi parole


Quindi non ho trovato affatto il gancio
Mi hai già portato al giro
Ho dormito in macchina e sono stato cancellato
Volevi una passeggiata nella mia testa
Mi hai chiuso la porta e mi sei sentito come un soldato in cattività

Piano: Ofek yekutiel
Framelli: Moshe Ben Avraham
Chitarre: Idan Schneur
Bass Guitar: Michael Frost
Voci: bar Kazas
Percussione: Maor Titon
Mix and Mastering: Moshe Ben Avraham e Ofek Yekutiel
Registrato presso O&M Studio



Produzione: Angel Productions
Www.angelafakot.com
Direttore della fotografia e del montaggio: Amit Yemin (Angel)
Illuminazione: Shahar Alfi
Posizione: Studio Alfi
Stills: Real Paper
Makeup per capelli: Keren Edri
Styling - Israel Rahmani
Design grafico: Yarin Alush
Acconciatura: ziv tabo

Distribuzione digitale: D-Music


Gestione e repertorio di produzione effettiva: Eliran Sassi

Gestione personale e marchio: Narkis Management and Rappresentation Ltd.
Tutti i diritti riservati - Narkis Management and Rappresentation Ltd.

# Moshikomor # Lakel