Ttu-ru-ru-ru-ru-ttu-ttu. Yeah! Oh, 나도 모르게
달콤해 난 침이 고여 이건 사랑 맞아
널 한참 노려봐
내 손에 뚝 떨어지길 기다리고 있어
by Sanderlei Silveira - 07/03/2023
Ttu-ru-ru-ru-ru-ttu-ttu. Yeah! Oh, 나도 모르게
달콤해 난 침이 고여 이건 사랑 맞아
널 한참 노려봐
내 손에 뚝 떨어지길 기다리고 있어
갖고 싶어 손쉽게
낭만적인 fairy tale
사다리를 오를 때
두 발아래 난 아찔해
[Pre-Chorus: Kazuha, Sakura, Garam]
허나 좀 더 길게 팔을 뻗어도
닿지 않아 뒤꿈치를 들어도
도무지가 손에 쥘 수 없는 love
Oh, 이러다가 나만 다치겠어
Yeah, you'll hurt me
[Chorus: Chaewon, Yunjin, Sakura, Kazuha, *Garam*]
푸릇 쌉싸름해 I don't wanna taste
뭐 그리 달콤하진 않을 것 같애
설익은 감정들이, I just feel afraid
I'll never bite, I’ll never bite the pain
Sour, 눈물 나게 시큼한 맛
Sour, 그런 게 만약 사랑이면
*맛보고 싶지 않아, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes*
[Verse 2: Chaewon, Garam, Eunchae, Yunjin]
눈이 스치면
가끔씩은 맘 끝이 좀 떨리기도 했어
처음 느껴보는 heart
한 입 정도 깨문다면 어떨까도 했어
붉어지는 열매에
시선을 다 뺏긴 채
가지 끝에 달린 grapes
달달할까 상상해
[Pre-Chorus: Kazuha, Sakura, Garam]
허나 한 걸음씩 거릴 좁혀도
너의 손을 잡을 수는 없는걸
사다리 저 너머 위에 놓인 love
Oh, 나만 괜히 상처받긴 싫어
Yeah, you'll hurt me
[Chorus: Garam, Eunchae, Kazuha, Sakura, *Yunjin*]
푸릇 쌉싸름해 I don't wanna taste
뭐 그리 달콤하진 않을 것 같애
설익은 감정들이, I just feel afraid
I'll never bite, I’ll never bite the pain
Sour, 눈물 나게 시큼한 맛
Sour, 그런 게 만약 사랑이면
*맛보고 싶지 않아, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes*
[Bridge: Garam, Yunjin, Chaewon]
착각은 마
딱히 널 좋아한 적 없으니까
조금도 아쉽지가 않다니까
내가 날 속여 all day, all night, yeah
[Chorus: Yunjin, Chaewon, Sakura, Kazuha, *Garam*]
아직 어설프게 익지 않은 grapes
아마도 내겐 때가 아닌 것 같애
푸릇하게 아직 설익은 네 scent
I'm feeling scared, I'm feeling scared, yeah
Sour, 눈물 나게 시큼한 맛
Sour, 그런 게 만약 사랑이면
*맛보고 싶지 않아, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes*
Nangmanjeogin fairy tale
Sadarireul oreul ttae
Du bararae nan ajjilhae
[Pre-Chorus: Kazuha, Sakura, Garam]
Heona jom deo gilge pareul ppeodeodo
Dachi ana dwikkumchireul deureodo
Domujiga sone jwil su eomneun love
Oh, ireodaga naman dachigesseo
Yeah, you’ll hurt me
[Chorus: Chaewon, Yunjin, Sakura, Kazuha, *Garam*]
Pureut ssapssareumhae I don't wanna taste
Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid
I'll never bite, I’ll never bite the pain
Sour nunmul nage sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
*matbogo sipji ana I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes*
[Verse 2: Chaewon, Garam, Eunchae, Yunjin]
Nuni seuchimyeon
Gakkeumssigeun mam kkeuchi jom tteolligido haesseo
Cheoeum neukkyeoboneun heart
Han ip jeongdo kkaemundamyeon eotteolkkado haesseo
Bulgeojineun yeolmaee
Siseoneul da ppaetgin chae
Gaji kkeute dallin grapes
Daldalhalkka sangsanghae
[Pre-Chorus: Kazuha, Sakura, Garam]
Heona han georeumssik georil jopyeodo
Neoui soneul jabeul suneun eomneungeol
Sadari jeo neomeo wie noin love
Oh, naman gwaenhi sangcheobatgin sileo
Yeah, you'll hurt me
[Chorus: Garam, Eunchae, Kazuha, Sakura, *Yunjin*]
Pureut ssapssareumhae I don't wanna taste
Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid
I'll never bite, I’ll never bite the pain
Sour nunmul nage sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
*matbogo sipji ana I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes*
[Bridge: Garam, Yunjin, Chaewon]
Chakgageun ma
Ttaki neol joahan jeok eopseunikka
Jogeumdo aswipjiga antanikka
Naega nal songnyeo all day, all night, yeah
[Chorus: Yunjin, Chaewon, Sakura, Kazuha, *Garam*]
Ajik eoseolpeuge ikji aneun grapes
Amado naegen ttaega anin geot gatae
Pureuthage ajik seorigeun ne scent
I'm feeling scared, I'm feeling scared, yeah
Sour nunmul nage sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
*matbogo sipji ana I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes*
Oh, hindi ko rin alam
Ito ay matamis, binubigsed ako, ito ay tunay na pag-ibig
Matagal na akong tinitigan
Naghihintay na mahulog ito sa aking mga kamay
Gusto kong madali ito
Isang romantikong kuwento ng engkanto
Kapag umakyat sa hagdan
Nahihilo ako sa ilalim ng aking mga paa
[Bago mag chorus]
Ngunit kahit na iunat ko ang aking mga braso nang medyo mas mahaba
Hindi ko ito maabot kahit na itinaas ko ang aking takong
Ang pag -ibig na hindi maaaring hawakan ng mga kamay
Oh, ako lang ang masasaktan
Yeah, saktan mo ako
[Koro]
Bittersweet na ayaw kong tikman
Sa palagay ko hindi ito magiging sweet
Hindi nag -iisang emosyon, natatakot lang ako
Hindi na ako kumagat, hindi ko kailanman kagat ang sakit
Maasim, isang maasim na lasa na nagpapasigaw sa iyo
Maasim, kung mayroong mga bagay tulad ng pag -ibig
Ayokong tikman, natatakot lang ako
Ang pag -ibig ay maasim, ang pag -ibig ay maasim na ubas
[Taludtod 2]
Kapag ang isang mata ay dumaan
Pakiramdam ko ay kinakabahan ako sa dulo ng aking puso, minsan
Ito ang aking unang pagkakataon na naramdaman ang puso na ito
Nagtataka ako kung maaari kang kumuha ng isang kagat
Nawawala ang lahat ng mga mata sa pamumula ng prutas
Mga ubas sa dulo ng mga sanga
Iniisip ko kung ito ay matamis
[Bago mag chorus]
Ngunit kahit na paliitin ko ito ng isang hakbang nang paisa -isa
Hindi ko mahawakan ang kamay mo
Ang pag -ibig na nasa itaas ng hagdan
Oh, ayokong maging isa lamang na nasasaktan
Yeah, saktan mo ako
[Koro]
Bittersweet na ayaw kong tikman
Sa palagay ko hindi ito magiging sweet
Hindi nag -iisang emosyon, natatakot lang ako
Hindi na ako kumagat, hindi ko kailanman kagat ang sakit
Maasim, isang maasim na lasa na nagpapasigaw sa iyo
Maasim, kung mayroong mga bagay tulad ng pag -ibig
Ayokong tikman, natatakot lang ako
Ang pag -ibig ay maasim, ang pag -ibig ay maasim na ubas
[Bridge]
Huwag mo akong mali
Hindi kita eksaktong nagustuhan
Hindi ako nakakaramdam ng paumanhin
Niloloko ko ang aking sarili buong araw, buong gabi, oo
[Koro]
Mga ubas na hindi pa hinog
Siguro hindi ito ang oras para sa akin
Ang iyong amoy ay hindi pa rin hindi berde at berde
Nakaramdam ako ng takot, nakakaramdam ako ng takot, oo
Maasim, isang maasim na lasa na nagpapasigaw sa iyo
Maasim, kung mayroong mga bagay tulad ng pag -ibig
Ayokong tikman, natatakot lang ako
Ang pag -ibig ay maasim, ang pag -ibig ay maasim na ubas