I had a bad week
Spent the evening pretending it wasn't that deep
You could see in my eyes that it was taking over
I guess I was just blind and caught up in the moment
I had a bad week
Spent the evening pretending it wasn't that deep
You could see in my eyes that it was taking over
I guess I was just blind and caught up in the moment
You know you take all of my stress right down
Help me get it off my chest and out
Into the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed
We forget that we're here right now
[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
'Cause we're livin' life at a different pace, stuck in a constant race
Keep the pressure on, you're bound to break, something's got to change
We should just be cancelling all our plans and not give a damn
If we're missin' out on what the people think is right
Seein' through a picture behind the screen and forget to be
Lose the conversation for the message that you'll never read
I think maybe you and me
Oh, we should head out to the place where the music plays
And then
[Chorus: Ed Sheeran, with Ellinoora]
We'll go all night
Two-steppin' with the woman I love
All my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
We'll keep turnin' up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up, alone, then loved
And all we need is us to go all
[Post-Chorus: Ed Sheeran, Ed Sheeran & Ellinoora]
Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, night, yeah
All we need is us
[Verse 2: Ellinoora]
Mä pakenin mun ongelmii
Viikonloppuihi ja sumusii tunnelmii
Ylianalyyttine ja ahdistukseen taipuvaine
Jonku mielestä vaa onnekas paskiaine
Mut ne ei tiiä kaikkee, yeah
Muista et menestys ja menetys kulkee käsikädes
Kohtalohan ei koskaa erehdy
Ja ihan sama mitä teet
Aina joku dumaa
Sä voit rakastaa tai vihaa mua
Mä teen silti musaa
[Pre-Chorus: Ellinoora]
Todellisuus hämärtyy
Taas yks uneton yö, mut mulla on syy
Muuki ku tää kakskytneljä-seiska työ
Sä oot siinä, sun kanssa pysyy kirkkaana mun pää
Kenenkään muun kaa en haluu elää tätä elämää
[Chorus: Ed Sheeran, with Ellinoora]
We'll go all night
Two-steppin' with the woman I love
All my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
We'll keep turnin' up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up, alone and loved
And all we need is us to go all
[Post-Chorus: Ed Sheeran & Ellinoora]
Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night
Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night
Ho avuto una brutta settimana
Ho trascorso la serata a fingere che non fosse così profonda
Potevi vedere ai miei occhi che stava prendendo il sopravvento
Immagino di essere solo cieco e coinvolto nel momento
Sai che prendi tutto il mio stress subito
Aiutami a togliermi dal petto e fuori
Nell'etere con il resto di questo casino che ci tiene depresso
Dimentichiamo che siamo qui adesso
[Pre-CHORUS: Ed Sheeran]
Perché stiamo vivendo la vita a un ritmo diverso, bloccato in una razza costante
Mantieni la pressione, sei tenuto a rompersi, qualcosa deve cambiare
Dovremmo semplicemente annullare tutti i nostri piani e non se ne frega niente
Se ci stiamo perdendo ciò che la gente pensa sia giusto
Vedere attraverso un'immagine dietro lo schermo e dimenticare di esserlo
Perdere la conversazione per il messaggio che non leggerai mai
Penso che forse tu e te
Oh, dovremmo andare al luogo in cui la musica suona
E poi
[Chorus: Ed Sheeran, Ed Sheeran ed Ellinoora]
Andremo tutta la notte
A due passi con la donna che amo
Tutti i miei problemi si rivolgono a niente quando sono nei tuoi occhi, elettrificati
Continueremo a salire e andremo tutta la notte
Oh, abbiamo avuto immersioni e cadute ai nostri tempi
Ma sappiamo cosa ci si sente a essere basso, poi su, da solo, poi amato
E tutto ciò di cui abbiamo bisogno è noi per andare tutti
[Post-CHORUS: Ed Sheeran, Ed Sheeran ed Ellinoora]
Notte notte
A due passi con la donna che amo
Notte, sì
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno siamo noi
[Verso 2: Ellinoora]
Ho sfuggito ai miei problemi
Nei fine settimana e negli umori nebbiosi
Overanalitico e soggetto all'ansia
Qualcuno pensa solo un bastardo fortunato
Ma non sanno tutto, sì
Ricorda che il successo e la perdita vanno di pari passo
Il destino non fa mai un errore
E qualunque cosa tu faccia
Qualcuno giudica sempre
Puoi amarmi o odiarmi
Faccio ancora musica
[Pre-CHORUS: Ellinoora]
La realtà viene sfocata
Un'altra notte insonne, ma ho un motivo
Qualcos'altro di questo lavoro 24/7
Sei lì, con te la mia testa rimane chiara
Non voglio vivere questa vita con nessun altro
[Chorus: Ed Sheeran, Ed Sheeran ed Ellinoora]
Andremo tutta la notte
A due passi con la donna che amo
Tutti i miei problemi si rivolgono a niente quando sono nei tuoi occhi, elettrificati
Continueremo a salire e andremo tutta la notte
Oh, abbiamo avuto immersioni e cadute ai nostri tempi
Ma sappiamo cosa ci si sente a essere basso, poi su, solo e amato
E tutto ciò di cui abbiamo bisogno è noi per andare tutti
[Post-CHORUS: Ed Sheeran ed Ellinoora]
Notte notte
A due passi con la donna che amo
Notte, sì
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è noi per andare tutta la notte
Notte notte
A due passi con la donna che amo
Notte, sì
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è noi per andare tutta la notte