I had a bad week
Spent the evening pretending it wasn't that deep
You could see in my eyes that it was taking over
I guess I was just blind and caught up in the moment
I had a bad week
Spent the evening pretending it wasn't that deep
You could see in my eyes that it was taking over
I guess I was just blind and caught up in the moment
You know you take all of my stress right down
Help me get it off my chest and out
Into the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed
We forget that we're here right now
[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
'Cause we're livin' life at a different pace, stuck in a constant race
Keep the pressure on, you're bound to break, something's got to change
We should just be cancelling all our plans and not give a damn
If we're missin' out on what the people think is right
Seein' through a picture behind the screen and forget to be
Lose the conversation for the message that you'll never read
I think maybe you and me
Oh, we should head out to the place where the music plays
And then
[Chorus: Ed Sheeran, with Ellinoora]
We'll go all night
Two-steppin' with the woman I love
All my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
We'll keep turnin' up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up, alone, then loved
And all we need is us to go all
[Post-Chorus: Ed Sheeran, Ed Sheeran & Ellinoora]
Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, night, yeah
All we need is us
[Verse 2: Ellinoora]
Mä pakenin mun ongelmii
Viikonloppuihi ja sumusii tunnelmii
Ylianalyyttine ja ahdistukseen taipuvaine
Jonku mielestä vaa onnekas paskiaine
Mut ne ei tiiä kaikkee, yeah
Muista et menestys ja menetys kulkee käsikädes
Kohtalohan ei koskaa erehdy
Ja ihan sama mitä teet
Aina joku dumaa
Sä voit rakastaa tai vihaa mua
Mä teen silti musaa
[Pre-Chorus: Ellinoora]
Todellisuus hämärtyy
Taas yks uneton yö, mut mulla on syy
Muuki ku tää kakskytneljä-seiska työ
Sä oot siinä, sun kanssa pysyy kirkkaana mun pää
Kenenkään muun kaa en haluu elää tätä elämää
[Chorus: Ed Sheeran, with Ellinoora]
We'll go all night
Two-steppin' with the woman I love
All my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
We'll keep turnin' up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up, alone and loved
And all we need is us to go all
[Post-Chorus: Ed Sheeran & Ellinoora]
Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night
Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night
Imao sam loš tjedan
Proveo večer pretvarajući se da nije tako duboko
Mogli ste vidjeti u mojim očima da je to preuzeo
Valjda sam bio samo slijep i uhvaćen u trenutku
Znate da odmah shvaćate sav moj stres
Pomozi mi da ga skinem s prsa i van
U eter s ostatkom ovog nereda koji nas samo drži depresijom
Zaboravljamo da smo trenutno ovdje
[Predhorus: Ed Sheeran]
Jer živimo život drugačijim tempom, zaglavljen u stalnoj utrci
Držite pritisak, dužni ćete se slomiti, nešto se mora promijeniti
Trebali bismo samo otkazati sve naše planove i ne prokleti
Ako propuštamo ono što ljudi misle da je ispravno
Vidite kroz sliku iza ekrana i zaboravite biti
Izgubi razgovor zbog poruke koju nikada nećete pročitati
Mislim da ste ti i ja
Oh, trebali bismo se uputiti do mjesta gdje glazba svira
I onda
[Zbor: Ed Sheeran, Ed Sheeran i Ellinoora]
Ići ćemo cijelu noć
Dvostepen sa ženom koju volim
Sve se moje nevolje okreću ništa kad sam u tvojim očima, elektrificiran
Nastavit ćemo okrenuti i ići cijelu noć
Oh, imali smo padove i pada u svoje vrijeme
Ali znamo kakav je osjećaj biti nizak, pa gore, sam, a zatim volio
I sve što trebamo smo da idemo sve
[Posthorus: Ed Sheeran, Ed Sheeran i Ellinoora]
Laku noć
Dvostepen sa ženom koju volim
Noć, da
Sve što trebamo smo mi
[Stih 2: Ellinoora]
Pobjegao sam svojim problemima
U vikendom i maglovitim raspoloženjima
Prekonalitička i sklona anksioznosti
Netko misli samo sretno kopile
Ali ne znaju sve, da
Zapamtite taj uspjeh i gubitak idu ruku pod ruku
Sudbina nikad ne pogriješi
I što god radiš
Netko uvijek prosuđuje
Možete me voljeti ili mrziti
Još uvijek stvaram glazbu
[Predhorus: Ellinoora]
Stvarnost se zamagljuje
Još jedna neprospavana noć, ali imam razlog
Nešto drugo od ovog 24/7 posla
Ti si tamo, s tobom moja glava ostaje jasna
Ne želim živjeti ovaj život ni s kim drugim
[Zbor: Ed Sheeran, Ed Sheeran i Ellinoora]
Ići ćemo cijelu noć
Dvostepen sa ženom koju volim
Sve se moje nevolje okreću ništa kad sam u tvojim očima, elektrificiran
Nastavit ćemo okrenuti i ići cijelu noć
Oh, imali smo padove i pada u svoje vrijeme
Ali znamo kakav je osjećaj biti nizak, onda gore, sam i volio
I sve što trebamo smo da idemo sve
[Posthorus: Ed Sheeran i Ellinoora]
Laku noć
Dvostepen sa ženom koju volim
Noć, da
Sve što trebamo je da idemo cijelu noć
Laku noć
Dvostepen sa ženom koju volim
Noć, da
Sve što trebamo je da idemo cijelu noć