Ik heb al honderd keer gedacht
Ik bel je vanavond
Ik ga je zeggen dat ik nog aan je denk
Honderd keer gewacht
Ik heb al honderd keer gedacht
Ik bel je vanavond
Ik ga je zeggen dat ik nog aan je denk
Honderd keer gewacht
Maar ik bel je vanavond
[Verse 1: Suzan]
Gisteravond was je hier
Maar had je niet in de gaten
Dat ik me je wou praten en ik
Eigenlijk wat anders voel
Dat ik bij je wil blijven
Maar dan met de gordijnen dicht
[Pre-Chorus: Freek]
Ik zie die grijns op je gezicht
Zoals je hier zo bij me ligt
Weet ik allang dat je dat laatste nog mist
En als iemand anders naar je kijkt
Dan denk ik: zij hoort toch bij mij
Ik weet het allang, maar misschien wordt het tijd
[Chorus: Suzan & Freek, Freek]
Ik heb al honderd keer gedacht
Ik bel je vanavond
Ik ga je zeggen dat ik nog aan je denk
Honderd keer gewacht
Maar dit is de avond
En ga vertellen dat je anders bent
Ik weet ik doe cool
En vergeet hoe het moet
Ik weet wat ik voel
Weet niet wat ik doe
Al honderd keer gewacht
Maar ik bel je vanavond
[Verse 2: Suzan]
Wat zeg ik als je opneemt dan
Lijk wel gek dat ik bang ben
Weet dat het veranderd is
Mijn stem is aan het trillen
Ik weet dat wij dit willen
Of zijn we te verschillend, jij en ik
[Pre-Chorus: Freek]
En als iemand anders naar je kijkt
Dan denk ik: zij hoort toch bij mij
Ik weet het allang, maar misschien wordt het tijd
[Chorus: Suzan & Freek, Freek]
Ik heb al honderd keer gedacht
Ik bel je vanavond
Ik ga je zeggen dat ik nog aan je denk
Honderd keer gewacht
Maar dit is de avond
En ga vertellen dat je anders bent
Ik weet ik doe cool
En vergeet hoe het moet
Ik weet wat ik voel
Weet niet wat ik doe
Al honderd keer gewacht
Maar ik bel je vanavond
[Bridge: Suzan]
Ik bel je vanavond
'k Heb aan je gedacht
Wat doe je vanavond
Dit wordt onze nacht
[Chorus: Suzan & Freek, Freek]
Ik heb al honderd keer gedacht
Ik bel je vanavond
Ik ga je zeggen dat ik nog aan je denk
Honderd keer gewacht
Maar dit is de avond
En ga vertellen dat je anders bent
Ik weet ik doe cool
En vergeet hoe het moet
Ik weet wat ik voel
Weet niet wat ik doe
Al honderd keer gewacht
Maar ik bel je vanavond
[Outro]
Ik bel je vanavond
لقد فكرت بالفعل مائة مرة
سأتصل بك الليلة
سأخبرك أنني ما زلت أفكر فيك
انتظر مائة مرة
لكني سأتصل بك الليلة
[الآية 1: سوزان]
كنت هنا الليلة الماضية
لكن ألم تلاحظ
أنني أردت التحدث معك وأنا
في الواقع أشعر بشيء مختلف
أنني أريد أن أبقى معك
ولكن بعد ذلك مع إغلاق الستائر
[قبل الممتدة: Freek]
أرى تلك الابتسامة على وجهك
وأنت تكذب معي هنا
أنا أعلم بالفعل أنك ما زلت تفوت ذلك الأخير
وإذا نظر إليك شخص آخر
ثم أعتقد: إنها تنتمي إلي
أنا أعرف بالفعل ، لكن ربما حان الوقت
[جوقة: سوزان و Freek ، Freek]
لقد فكرت بالفعل مائة مرة
سأتصل بك الليلة
سأخبرك أنني ما زلت أفكر فيك
انتظر مائة مرة
لكن هذا هو المساء
واذهب أخبرني أنك مختلف
أعلم أنني أقوم بارد
وتنسى كيف تفعل ذلك
أنا أعرف ما أشعر به
لا أعرف ماذا أفعل
كنت تنتظر مائة مرة
لكني سأتصل بك الليلة
[الآية 2: سوزان]
ماذا أقول عندما تجيب
يبدو مجنونا أنني خائف
أعلم أنه تغير
صوتي يهتز
أعلم أننا نريد هذا
أم أننا مختلفون للغاية ، أنت وأنا
[قبل الممتدة: Freek]
وإذا نظر إليك شخص آخر
ثم أعتقد: إنها تنتمي إلي
أنا أعرف بالفعل ، لكن ربما حان الوقت
[جوقة: سوزان و Freek ، Freek]
لقد فكرت بالفعل مائة مرة
سأتصل بك الليلة
سأخبرك أنني ما زلت أفكر فيك
انتظر مائة مرة
لكن هذا هو المساء
واذهب أخبرني أنك مختلف
أعلم أنني أقوم بارد
وتنسى كيف تفعل ذلك
أنا أعرف ما أشعر به
لا أعرف ماذا أفعل
كنت تنتظر مائة مرة
لكني سأتصل بك الليلة
[جسر: سوزان]
سأتصل بك الليلة
لقد كنت أفكر فيك
ماذا ستفعل الليلة
ستكون هذه ليلتنا
[جوقة: سوزان و Freek ، Freek]
لقد فكرت بالفعل مائة مرة
سأتصل بك الليلة
سأخبرك أنني ما زلت أفكر فيك
انتظر مائة مرة
لكن هذا هو المساء
واذهب أخبرني أنك مختلف
أعلم أنني أقوم بارد
وتنسى كيف تفعل ذلك
أنا أعرف ما أشعر به
لا أعرف ماذا أفعل
كنت تنتظر مائة مرة
لكني سأتصل بك الليلة
[outro]
سأتصل بك الليلة