Vazduh ostaje suv, suv, suv
Soba se vrti u krug, krug, krug
Al' nema te kraj mene
U glavi galama i glasovi dotuku me
Vazduh ostaje suv, suv, suv
Soba se vrti u krug, krug, krug
Al' nema te kraj mene
U glavi galama i glasovi dotuku me
Ne mogu da spavam, sad si pored nje
[Pred-Refren]
Bar da je šema, sve bi dobro bilo
A drhtim cela dok sedam ti u krilo
[Refren]
Ma briga me, nek druga plaća cehove
Žao mi nije, neka je, nek nerve kida
Neka je, neka je, neka je, neka je
Briga me, o, sutra znaj, ne zovi me
Na kolenima molićeš, ime ti moje ostaje
Ostaje, ostaje, ostaje
Briga me
[Strofa 2]
Ma džaba ti trud, trud, trud
Priče pričaš ti svud, svud, svud
Ne želim te kraj sebe
U glavi galama, ignorišem ti poruke
Ne mogu da spavam, idi sad kod nje
[Pred-Refren]
Bar da je šema, sve bi dobro bilo
A drhtim cela dok sedam ti u krilo
[Refren]
Ma briga me, nek druga plaća cehove
Žao mi nije, neka je, nek nerve kida
Neka je, neka je, neka je, neka je
Briga me, o, sutra znaj, ne zovi me
Na kolenima molićeš, ime ti moje ostaje
Ostaje, ostaje, ostaje
Briga me
[Završetak]
Briga me, tvoje su reči prijale
Sa drugim neka skida me
Nisi ti bio za mene
Briga me, što druga sada mazi te
Imenom mojim zoveš je
Uvek u srcu ostajem
Al' za to baš briga me
De lucht blijft droog, droog, droog
De kamer draait in een cirkel, een cirkel, een cirkel
Maar je bent niet bij mij
Geluiden en stemmen sloegen me in het hoofd
Ik kan niet slapen, je bent nu naast haar
[Pre refrein]
Tenminste als het een schema was, zou alles in orde zijn
En ik tril helemaal over terwijl ik op je schoot zit
[Nalaten]
Het kan me niet schelen, iemand anders betaalt de gilden
Het spijt me niet, laat het zijn, laat het je zenuwen breken
Laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn
Het kan me niet schelen, oh, weet morgen, bel me niet
Je zult op je knieën bidden, mijn naam blijft
Het blijft, het blijft, het blijft
kan me niet schelen
[Vers 2]
Het is een verspilling van inspanning, moeite, moeite
Je vertelt overal, overal, overal, overal, overal verhalen
Ik wil je niet aan mijn zijde
In mijn hoofd negeer ik je berichten
Ik kan niet slapen, ga nu naar haar toe
[Pre refrein]
Tenminste als het een schema was, zou alles in orde zijn
En ik tril helemaal over terwijl ik op je schoot zit
[Nalaten]
Het kan me niet schelen, iemand anders betaalt de gilden
Het spijt me niet, laat het zijn, laat het je zenuwen breken
Laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn
Het kan me niet schelen, oh, weet morgen, bel me niet
Je zult op je knieën bidden, mijn naam blijft
Het blijft, het blijft, het blijft
kan me niet schelen
[Voltooiing]
Het kan me niet schelen, je woorden zijn leuk
Laat hem met anderen me afzetten
Je was niet voor mij
Het kan me niet schelen waar de andere je nu mee streelt
Je noemt haar bij mijn naam
Ik blijf altijd in mijn hart
Maar daar geef ik niet om