MENU (10)

Bobo - Aya Nakamura 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Chéri coco, fais-moi mmh, mmh (mmh, mmh)
J'veux le bifton, pas de bobo (le bifton)
J'veux le bifton, pas de bobo (le bifton)
J'veux le bifton, 'ton (oh yeah)


Bobo - Aya Nakamura 「Pjesma」

Chéri coco, fais-moi mmh, mmh (mmh, mmh)
J'veux le bifton, pas de bobo (le bifton)
J'veux le bifton, pas de bobo (le bifton)
J'veux le bifton, 'ton (oh yeah)

[Couplet 1]
Moi trois fois canon, 4x4
Fais-moi de la place, place
Soit tu me comprends sinon tu t'tailles (tu t'tailles)
Soit j'me taille ou tu captes
Au-dessus d'la mêlée, bad, bad
Monsieur, que voulez-vous, que voulez-vous ?





[Pré-refrain]
Non mais de quoi j'me mêle ? (mêle)
J'veux de l'air, avec toi j'm'emmêle
Alors de quoi j'me mêle ?
Tu fous la merde, non, y'a pas d'remède (non, non, yeah)

[Refrain]
Chéri coco, fais-moi mmh, mmh (fais-moi)
J'veux le bifton, pas de bobo (pas de)
Chéri coco veut ma photo (photo)
Fais-moi mmh, mmh, pas de bobo (pas de, non)

[Post-refrain]
Appelle-moi "Cataleya", mia mmh (mmh, mmh)



T'aimes tout chez moi, je le sais bien, je le sais, mmh (mmh, mmh)
Appelle moi "Cataleya", mia mmh (mmh, mmh)
Pour qui tu te prends, j'vois en toi, tout débouler (mmh, mmh)

[Couplet 2]
Le boug est trop tête en l'air (quoi ?), il est toc toc
Est-ce que tu pourrais m'étonner ? (Non)
J'sais pas si t'es cap
En vrai, me parle pas, t'oublies les codes, codes (yeah)
De quoi t'es capable ? Yeah, yeah, yeah
J'vois pas le vaisseau mère (mère)
Y'a jamais rien sans rien (rien)
Y'a que des mots, que des mots, j'veux pas me laisser faire
Où est mon vaisseau mère ? (Mon vaisseau mère)


J'aimerais toucher le ciel
J'suis yomb et yomb et yomb et yomb et yomb, chéri tu sais

[Refrain]
Chéri coco, fais-moi mmh, mmh (fais-moi)
J'veux le bifton, pas de bobo (pas de)
Chéri coco veut ma photo (photo)
Fais-moi mmh, mmh, pas de bobo (fais-moi mmh)

[Post-refrain]
Appelle-moi "Cataleya", mia mmh (Cataleya, mmh, mmh)
T'aimes tout chez moi, je le sais bien, je le sais mmh (je le sais, mmh, mmh)
Appelle moi "Cataleya", mia mmh (mia, mia)
Pour qui tu te prends, j'vois en toi, tout débouler



[Pont]
Tu m'parlais (parlais)
J'ai vu tout l'inverse (tout l'inverse)
Donc c'est mort, j'm'en vais (bye, bye)
Pas d'retour, j'm'en vais

[Pré-refrain]
Non mais de quoi j'me mêle ? (mêle)
J'veux de l'air (l'air), avec toi j'm'emmêle
Alors de quoi j'me mêle ? (mêle)
Tu fous la merde, non, y'a pas d'remède (pas d'remède)

[Refrain]


Chéri coco, fais-moi mmh, mmh (chéri coco)
J'veux le bifton, pas de bobo (le bifton, pas de bobo)
Chéri coco veut ma photo (chéri coco)
Fais-moi mmh, mmh, pas de bobo (pas de bobo)

[Post-refrain]
Appelle-moi "Cataleya", mia mmh (mmh, mmh)
T'aimes tout chez moi, je le sais bien, je le sais, mmh (mmh, mmh)
Appelle moi "Cataleya", mia mmh (mmh, mmh)
Pour qui tu te prends, j'vois en toi, tout débouler

[Outro]
Chéri coco veut ma peau, peau (oh, oh, oh, oh, oh)
J'veux le bifton, pas de bobo (oh, oh, oh)


Chéri coco, j'veux le bifton (oh, oh, oh, oh, oh)
J'veux le bifton, oh yeah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh


Bobo - Aya Nakamura 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


Dušo dušo, napravi mi hmm-hmm (hmm-hmm)
Želim Greenbacks, a ne Boo Boo (Greenbacks)
Želim Greenbacks, a ne Boo Boo (Greenbacks)
Želim Greenbacks-backs (oh da)

[Stih 1]
Ja tri puta vruće, 4x4
Za mene napravite malo prostora, prostora


Ili me srušiš ili jebeš se (jebi se)
Ili jebem ili ga dobijem
Iznad svih ostalih, loše, loše
Gospodine, što želite, što želite?

[Predhorus]
Čovječe, što je s tobom? (Ya)
Daj mi malo zraka, s tobom se miješam
Pa što je to?
Miješaš sranje, ne, nema lijeka (ne, ne, da)

[Zbor]
Dušo dušo, napravi mi hmm-hmm (napravi me)
Želim zelene udarce, a ne boo boo (ne a)


Dušo dušo želi moju fotografiju (fotografiju)
Napravi me hmm-hmm, a ne boo boo (ne a, ne)

[Post-zbor]
Nazovite me "Cataleya", Mia Hmm (hmm-hmm)
Voliš sve što je s mnom, dobro znam, znam, hmm (hmm-hmm)
Nazovite me "Cataleya", Mia Hmm (hmm-hmm)
Što ti misliš tko si? Vidim kroz tebe (hmm-hmm)

[Stih 2]
Čovječe je uhvatio glavu u oblacima (što?), On je budala, budala
Možete li me iznenaditi? (Ne)
Nisam siguran da možeš
Zapravo nemojte razgovarati sa mnom, zaboravite kodove, kodove (da)


Što možeš učiniti? Da da da
Ne vidim majčinstvo (majka)
Sve se događa s razlogom (razlog)
Samo riječi, riječi, ne želim ostati pasivan
Gdje je moje majčinstvo? (Moje majčinstvo)
Htio bih dodirnuti nebo
Ljut sam i ljuta, ljuta i ljuta, dušo, znaš

[Refren]
Dušo dušo, napravi mi hmm-hmm (napravi me)
Želim zelene udarce, a ne boo boo (ne a)
Dušo dušo želi moju fotografiju (fotografiju)
Napravi me hmm-hmm, a ne boo buo (napravi me hmm)


[Post-zbor]
Nazovite me "Cataleya", Mia Hmm (Catalaya, hmm-hmm)
Voliš sve što me ima, dobro znam, znam, hmm (znam, hmm-hmm)
Nazovite me "Cataleya", Mia HMM (MIA, MIA)
Što ti misliš tko si? Vidim kroz tebe

[Most]
Razgovarali ste sa mnom (razgovarali)
Vidio sam upravo suprotno (upravo suprotno)
Dakle, mrtav je, odlazim (zbogom, zbogom)
Nema povratka, odlazim

[Predhorus]
Čovječe, što je s tobom? (Ya)


Dajte mi malo zraka (zrak), s vama se miješam
Pa što je to? (Ya)
Miješaš sranje, ne, nema lijeka (nema lijeka)

[Zbor]
Dušo dušo, napravi mi hmm-hmm (dušo dušo)
Želim zelene udarce, a ne boo boo (greenbacks, a ne boo boo)
Dušo dušo želi moju fotografiju (dušo dušo)
Napravite me hmm-hmm, a ne buo boo (ne boo boo)

[Post-zbor]
Nazovite me "Cataleya", Mia Hmm (hmm-hmm)
Voliš sve što je s mnom, dobro znam, znam, hmm (hmm-hmm)
Nazovite me "Cataleya", Mia Hmm (hmm-hmm)


Što ti misliš tko si? Vidim kroz tebe

[Outro]
Dušo, pokušava me ubiti (oh, oh, oh, oh, oh)
Želim Greenbacks, a ne boo boo (oh, oh, oh)
Dušo dušo, želim zelene udarce (oh, oh, oh, oh, oh)
Želim zelene udarce, o da, da
Oh, oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh