MENU (1)

Mr.Children 「生きろ」 - Traducere și versuri (Cântec)

固く握った 震える手のひら
交わした約束が 脈打ち続けてる
行く先々で 触れ合う温もり
優しさが苦しくて 幻だと言い聞かせ跳ね返した


Mr.Children 「生きろ」 (Cântec)

固く握った 震える手のひら
交わした約束が 脈打ち続けてる
行く先々で 触れ合う温もり
優しさが苦しくて 幻だと言い聞かせ跳ね返した

眩い軌道を描き 流星が夜を駆ける
自分は小さな 命のひとつでしかない
その当たり前を突きつけてくるんだ

それなら追いかけろ 問いかけろ
いっそ裸足のままで 血をたぎらせながら



つまらぬ水掛け論 鍵掛けろ
減らず口を塞いだら


思いっきり笑えるその日が来るまで

まぶた晴らして 泣き明かした夜は
まきをくべた炎の 中で揺れている

鼻を突く嫌な匂いと 人恋しくなる光
と、同時に空へと放ちながら
青い煙は風に乗り消えた



次第に燃え盛る 湧き上がる
思いは今はもう変わらねぇ
夢に股がったまま
そこからまたひとつ 強くなる
失くしたものの分まで


刻まれた傷を道しるべにして
行こう

追いかけろ 問いかけろ いっその裸足のままで
血をたぎらせながら
ここからまたひとつ 強くなる
失くしたものの分まで
思っきり笑える その日が来るまで
生きろ 生きろ


Mr.Children 「生きろ」 - Traducere și versuri (Cântec)


Palmă tremurând ferm, tremurând
Promisiunile pe care le -am făcut continuă să pulseze
Căldura de a atinge oriunde te duci


Bunătatea a fost dureroasă și i -am spus că este un fantomă și s -a întors înapoi

Desenați o orbită amețitoare și meteorii rulează noaptea
Sunt doar una dintre micile mele vieți
Voi lua asta de la sine

Apoi alungă și întreabă.
În timp ce este încă desculț și sângerare
Teoria plictisitoare a udării, blochează -o
Dacă închideți gura fără a scădea
Până în ziua în care poți râde cât vrei

În noaptea în care mi -am curățat pleoapele și am plâns
Balansându -se în flăcările de foc de foc



Un miros neplăcut care îți străpunge nasul și o lumină care te face să -ți fie dor de oameni
Și în același timp, în timp ce trageți în cer
Fumul albastru a dispărut în vânt

Arde treptat
Gândurile mele nu s -au mai schimbat
Rămânând într -un vis
De acolo, încă un lucru va deveni mai puternic
Până la ceea ce am pierdut
Folosiți zgârieturile sculptate ca ghid
Să mergem

Chase, întreabă, chiar desculț


În timp ce sângerează
De aici, încă un lucru va deveni mai puternic
Până la ceea ce am pierdut
Poate râde cât poate până când va veni ziua
Trăi! Trăi