Don't Leave Me Alone - GOT7 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

어느새 깊어진 그림자
혹시 널 가리진 않을까
불안함이 나를 속일 때
쉽게 놔 버리진 않을까

Don't Leave Me Alone - GOT7 「Tekst」

어느새 깊어진 그림자
혹시 널 가리진 않을까
불안함이 나를 속일 때
쉽게 놔 버리진 않을까

[Pre-Chorus]
두려움이 날 덮쳐 올 때쯤
한 걸음씩 더 다가와 줄래
내가 쓰러지지 않게
절대 멀어지지 않게
너가 없다면 나도 없을 테니

[Chorus]

Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘

[Verse 2]
말과 말이 엉켜
내가 누군지도 가늠이 안 가지
페달을 밟아도 자꾸 엉켜
길을 잃은 아이처럼 멈춰 울지
그런 너는 내게 Mommy처럼
따뜻하게 나의 손을 잡아
추운 날 마시는 coffee처럼
얼어붙은 맘을 녹여줘, uh

[Pre-Chorus]
자신 없어 어두워질 때면
손을 잡아 온기를 전해줘
내가 흔들리지 않게
너만 바라볼 수 있게
너가 없다면 나도 없을 테니

[Chorus]
Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘

[Post-Chorus]
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마

[Bridge]
바람이 머물면
시원해지는 하늘만큼
나란히 걸으면
맑은 네 눈빛을 담을게
노을이 저물면

더 빛나는 저 별들만큼
어둠에 끝에서
너를 더 감싸 안아줄게

[Chorus]
Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘

[Post-Chorus]
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마

홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마

GOT7 - DON’T LEAVE ME ALONE (Romanized)

Duryeoumi nal deopchyeo ol ttaejjeum
Han georeumssik deo dagawa jullae
Naega sseureojiji anke
Jeoldae meoreojiji anke
Neoga eopdamyeon nado eopseul teni

[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo
Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Verse 2]
Malgwa mari eongkyeo

Naega nugunjido ganeumi an gaji
Pedareul balbado jakku eongkyeo
Gireul ileun aicheoreom meomchwo ulji
Geureon neoneun naege Mommycheoreom
Ttatteuthage naui soneul jaba
Chuun nal masineun coffeecheoreom
Eoreobuteun mameul nongnyeojwo, uh

[Pre-Chorus]
Jasin eopseo eoduwojil ttaemyeon
Soneul jaba ongireul jeonhaejwo
Naega heundeulliji anke
Neoman barabol su itge
Neoga eopdamyeon nado eopseul teni

[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo
Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Post-Chorus]
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma

[Bridge]
Barami meomulmyeon
Siwonhaejineun haneulmankeum
Naranhi georeumyeon
Malgeun ne nunbicheul dameulge
Noeuri jeomulmyeon
Deo binnaneun jeo byeoldeulmankeum
Eodume kkeuteseo
Neoreul deo gamssa anajulge

[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Post-Chorus]
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma

Don't Leave Me Alone - GOT7 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Sjena koja se produbljuje
Možda će vas pokriti
Kad me anksioznost prevari

Da li bi bilo lako pustiti

[Predhorus]
Kad me strah dođe
Hoćete li mi prići korak bliže?
Tako da ne padam
Nikad ne odlazi
Bez tebe ne bi bilo mene

[Zbor]
Ne ostavljaj me na miru, znaj me
Sve dok me voliš, drži me čvrsto
Ne ostavljaj me na miru, zaštiti me
Sve dok me voliš, drži me čvrsto

[Stih 2]
Konji i konji isprepleteni su
Ne mogu ni pogoditi tko sam
Stalno se zapetljam čak i kad zakoračim na papučicu
Prestani plakati kao izgubljeno dijete
Ti si mi kao mama
Drži moju ruku toplo
Poput pića kave hladnog dana
Otopite moje smrznuto srce, uh

[Predhorus]
Nisam uvjeren kad postane mračno
Drži me za ruku i daj mi toplinu

Ne dopustite mi da se tresem
Tako da te mogu samo pogledati
Bez tebe ne bi bilo mene

[Zbor]
Ne ostavljaj me na miru, znaj me
Sve dok me voliš, drži me čvrsto
Ne ostavljaj me na miru, zaštiti me
Sve dok me voliš, drži me čvrsto

[Post-zbor]
Sam sam sam sam po sebi sam sam sam po sebi sam sam sam sam po sebi sam sam sam
Sam sam sam sam po sebi sam sam sam po sebi sam sam sam sam po sebi sam sam sam
Ne ostavljaj me na miru

Sam sam sam sam po sebi sam sam sam po sebi sam sam sam sam po sebi sam sam sam
Sam sam sam sam po sebi sam sam sam po sebi sam sam sam sam po sebi sam sam sam
Ne ostavljaj me na miru

[Most]
Ako vjetar ostane
Koliko god hladno nebo
Hodanje jedan pored drugog
Stavit ću vaše jasne oči
Kad zalazak sunca padne
Koliko god one sjajne zvijezde
U mraku na kraju
Zagrlit ću te više

[Zbor]
Ne ostavljaj me na miru, znaj me
Sve dok me voliš, drži me čvrsto
Ne ostavljaj me na miru, zaštiti me
Sve dok me voliš, drži me čvrsto

[Post-zbor]
Sam sam sam sam po sebi sam sam sam po sebi sam sam sam sam po sebi sam sam sam
Sam sam sam sam po sebi sam sam sam po sebi sam sam sam sam po sebi sam sam sam
Ne ostavljaj me na miru
Sam sam sam sam po sebi sam sam sam po sebi sam sam sam sam po sebi sam sam sam
Sam sam sam sam po sebi sam sam sam po sebi sam sam sam sam po sebi sam sam sam
Ne ostavljaj me na miru