MENU (6)

Don't Leave Me Alone - GOT7 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

어느새 깊어진 그림자
혹시 널 가리진 않을까
불안함이 나를 속일 때
쉽게 놔 버리진 않을까


Don't Leave Me Alone - GOT7 「Songtekst」

어느새 깊어진 그림자
혹시 널 가리진 않을까
불안함이 나를 속일 때
쉽게 놔 버리진 않을까

[Pre-Chorus]
두려움이 날 덮쳐 올 때쯤
한 걸음씩 더 다가와 줄래
내가 쓰러지지 않게
절대 멀어지지 않게
너가 없다면 나도 없을 테니

[Chorus]




Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘

[Verse 2]
말과 말이 엉켜
내가 누군지도 가늠이 안 가지
페달을 밟아도 자꾸 엉켜
길을 잃은 아이처럼 멈춰 울지
그런 너는 내게 Mommy처럼
따뜻하게 나의 손을 잡아
추운 날 마시는 coffee처럼
얼어붙은 맘을 녹여줘, uh




[Pre-Chorus]
자신 없어 어두워질 때면
손을 잡아 온기를 전해줘
내가 흔들리지 않게
너만 바라볼 수 있게
너가 없다면 나도 없을 테니

[Chorus]
Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘


[Post-Chorus]
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마

[Bridge]
바람이 머물면
시원해지는 하늘만큼
나란히 걸으면
맑은 네 눈빛을 담을게
노을이 저물면


더 빛나는 저 별들만큼
어둠에 끝에서
너를 더 감싸 안아줄게

[Chorus]
Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘

[Post-Chorus]
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마


홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마




GOT7 - DON’T LEAVE ME ALONE (Romanized)



Eoneusae gipeojin geurimja
Hoksi neol garijin aneulkka
Buranhami nareul sogil ttae
Swipge nwa beorijin aneulkka

[Pre-Chorus]


Duryeoumi nal deopchyeo ol ttaejjeum
Han georeumssik deo dagawa jullae
Naega sseureojiji anke
Jeoldae meoreojiji anke
Neoga eopdamyeon nado eopseul teni

[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo
Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Verse 2]
Malgwa mari eongkyeo


Naega nugunjido ganeumi an gaji
Pedareul balbado jakku eongkyeo
Gireul ileun aicheoreom meomchwo ulji
Geureon neoneun naege Mommycheoreom
Ttatteuthage naui soneul jaba
Chuun nal masineun coffeecheoreom
Eoreobuteun mameul nongnyeojwo, uh

[Pre-Chorus]
Jasin eopseo eoduwojil ttaemyeon
Soneul jaba ongireul jeonhaejwo
Naega heundeulliji anke
Neoman barabol su itge
Neoga eopdamyeon nado eopseul teni



[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo
Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Post-Chorus]
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma



[Bridge]
Barami meomulmyeon
Siwonhaejineun haneulmankeum
Naranhi georeumyeon
Malgeun ne nunbicheul dameulge
Noeuri jeomulmyeon
Deo binnaneun jeo byeoldeulmankeum
Eodume kkeuteseo
Neoreul deo gamssa anajulge

[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo


Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Post-Chorus]
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma


Don't Leave Me Alone - GOT7 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


De schaduw die dieper wordt
Misschien zal het je bedekken
Als angst me bedriegt


Zou het gemakkelijk zijn om los te laten

[Pre refrein]
Als angst over me heen komt
Kom je een stap dichter bij me?
Dus ik val niet
ga nooit weg
Zonder jou zou er geen mij zijn

[Refrein]
Laat me niet met rust, ken me
Zolang je van me houdt, houd me dan stevig vast
Laat me niet met rust, bescherm me
Zolang je van me houdt, houd me dan stevig vast



[Vers 2]
paarden en paarden met elkaar verweven
Ik kan niet eens raden wie ik ben
Ik blijf verward, zelfs als ik op het pedaal stap
Stop met huilen als een verloren kind
Je bent als mama voor mij
Houd mijn hand warm vast
Zoals koffie drinken op een koude dag
Smelt mijn bevroren hart, uh

[Pre refrein]
Ik heb geen vertrouwen als het donker wordt
Houd mijn hand vast en geef me warmte


Laat me niet schudden
Dus ik kan alleen naar je kijken
Zonder jou zou er geen mij zijn

[Refrein]
Laat me niet met rust, ken me
Zolang je van me houdt, houd me dan stevig vast
Laat me niet met rust, bescherm me
Zolang je van me houdt, houd me dan stevig vast

[Post-koor]
Alleen alleen alleen alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleent alleen alleent alleenze alleen
Alleen alleen alleen alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleent alleen alleent alleenze alleen
Laat me niet met rust


Alleen alleen alleen alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleent alleen alleent alleenze alleen
Alleen alleen alleen alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleent alleen alleent alleenze alleen
Laat me niet met rust

[Brug]
Als de wind blijft
Zoveel als de koele lucht
naast elkaar lopen
Ik zal je heldere ogen leggen
Wanneer de zonsondergang naar beneden gaat
Zoveel als die stralende sterren
in het donker aan het einde
Ik zal je meer knuffelen


[Refrein]
Laat me niet met rust, ken me
Zolang je van me houdt, houd me dan stevig vast
Laat me niet met rust, bescherm me
Zolang je van me houdt, houd me dan stevig vast

[Post-koor]
Alleen alleen alleen alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleent alleen alleent alleenze alleen
Alleen alleen alleen alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleent alleen alleent alleenze alleen
Laat me niet met rust
Alleen alleen alleen alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleent alleen alleent alleenze alleen
Alleen alleen alleen alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleen alleent alleen alleent alleen alleent alleenze alleen
Laat me niet met rust