MENU (1)

Falling In Reverse - Voices In My Head - Bosanski prevod by Sanderlei (Tekstovi)

The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
But that is all I got for now, I don't wanna talk about


Falling In Reverse - Voices In My Head (Tekstovi)

The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
But that is all I got for now, I don't wanna talk about
The voices in my head keep on begging me to stay
If I pull the trigger now then the demons go away
And I know my time is coming so there ain't no time to waste
So that is all I got for now, I don't wanna talk about it

[Verse 2]
The voices in my head keep tellin' me to choose a side
It's heaven or hell like it's do or die
I'm a sad boy, you know better




Please don't make this last forever

[Pre-Chorus]
The voices in my head keep tellin' me I'm not okay
It's feeling like a hurricane in my brain
Dark clouds, hard times, bad weather
Please don't make this last forever

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)
And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about it




[Verse 2]
The voices in my head keep givin' me the worst advice
Kamikaze crash like a suicide
I'm a lost boy, you know better
Please don't make this last forever

[Pre-Chorus]
The voices in my head keep tellin' me that I'm insane
And maybe I'm a little bit, that won't change
Dark clouds, hard times, bad weather
Please don't make this last forever

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)


And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about

[Bridge]
The voices in my head keep on tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the dirt
The voices in my head keep on tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the dirt


[Breakdown]
Move!
(Move)
The voices in my head are tellin' me I'm cursed
I'm paranoid, I don't wanna make it any worse
We're all gonna die but first things first
I'ma take the world with me when they put me in the—

[Chorus]
The voices in my head keep on tellin' me I'm gonna (Die)
And I don't wanna talk about the drama, I'm trauma-(Tized)
They're tellin' me I'm fine but we both know that's a fuckin' (Lie)
I'm losin' my mind but I don't wanna talk about


[Outro]
The voices in my head keep on tellin' me to pray
Cause I'm spinning like a carousel, circling the drain
Hit the bottom of the bottle, I don't wanna feel the pain
I'm losing my mind, but I don't wanna talk about it


Falling In Reverse - Voices In My Head - Bosanski prevod by Sanderlei (Tekstovi)


Glasovi u mojoj glavi drže me da se pozdravim
Jer se vrtim poput vrtilja, kružim odvoda
Udari dno boce, ne želim osjetiti bol
Ali to je sve što sam za sada dobio, ne želim razgovarati
Glasovi u mojoj glavi nastavljaju me da me preklinjem da ostanem
Ako povučem okidač sada, demoni odlaze
I znam da moje vrijeme dolazi tako da nema vremena za gubljenje
Dakle, to je sve za sada, ne želim razgovarati o tome



[VERSE 2]
Glasovi u mojoj glavi stalno mi govore da odaberem stranu
To je nebo ili pakao kao da radi ili umire
Ja sam tužni dečko, znate bolje
Molim te, nemoj to zauvijek napraviti

[Pre-hor]
Glasovi u mojoj glavi i dalje mi kažu da nisam u redu
Osjeća se kao uragan u mozgu
Tamne oblake, teška vremena, loše vrijeme
Molim te, nemoj to zauvijek napraviti

[Chorus]


Glasovi u mojoj glavi i dalje mi kažu da ću (umrijeti)
I ne želim razgovarati o drami, ja sam trauma- (tizirano)
Govore me da sam dobro, ali oboje znamo da je to jebeno (laž)
Gubim razum, ali ne želim razgovarati o tome

[VERSE 2]
Glasovi u mojoj glavi drže mi najgori savjet
Kamikaze se sruši kao samoubistvo
Ja sam izgubljen dečko, znate bolje
Molim te, nemoj to zauvijek napraviti

[Pre-hor]
Glasovi u mojoj glavi i dalje mi govore da sam lud
A možda sam malo malo, to se neće promeniti


Tamne oblake, teška vremena, loše vrijeme
Molim te, nemoj to zauvijek napraviti

[Chorus]
Glasovi u mojoj glavi i dalje mi kažu da ću (umrijeti)
I ne želim razgovarati o drami, ja sam trauma- (tizirano)
Govore me da sam dobro, ali oboje znamo da je to jebeno (laž)
Gubim razum, ali ne želim razgovarati

[Bridge]
Glasovi u mojoj glavi i dalje mi kažu da sam proklet
Ja sam paranoičan, ne želim da to učinim još gore
Svi ćemo umrijeti, ali prvo prve stvari
Uzimam svijet sa sobom kad me stave u prljavštinu


Glasovi u mojoj glavi i dalje mi kažu da sam proklet
Ja sam paranoičan, ne želim da to učinim još gore
Svi ćemo umrijeti, ali prvo prve stvari
Uzimam svijet sa sobom kad me stave u prljavštinu

[Slom]
Pomeri se!
(Potez)
Glasovi u mojoj glavi mi govore da sam proklet
Ja sam paranoičan, ne želim da to učinim još gore
Svi ćemo umrijeti, ali prvo prve stvari
Uzimam svijet sa sobom kad me stave u-

[Chorus]


Glasovi u mojoj glavi i dalje mi kažu da ću (umrijeti)
I ne želim razgovarati o drami, ja sam trauma- (tizirano)
Govore me da sam dobro, ali oboje znamo da je to jebeno (laž)
Gubim svoj um, ali ne želim razgovarati

[Outro]
Glasovi u mojoj glavi drže me da se pozdravim
Jer se vrtim poput vrtilja, kružim odvoda
Udari dno boce, ne želim osjetiti bol
Gubim razum, ali ne želim razgovarati o tome