You hid me in your dorm room
It was Halloweekend, I just flew across the globe
Twenty-two hours just to see you
Just to barely fit on your twin-sized bed
You hid me in your dorm room
It was Halloweekend, I just flew across the globe
Twenty-two hours just to see you
Just to barely fit on your twin-sized bed
And talk about your cool new friend
Who I never met, who you dated as soon as I left
[Verse 2]
Carolina autumn
It had been a year since I saw you
Since we ended it
Had a year to grow into the girl you always wanted
Now we're holding hands as not quite friends
But not quite lovers
Well, we'll just pretend
You say, "It's complicated to make amends"
Well, is that the way that we're headed then?
[Pre-Chorus]
And you couldn't answer me
Though you could pull me in while I brushed my teeth
And let your hands both freely speak
Like I wasn't ever gonna leave, leave
[Chorus]
You were all I'd ever known
And now I'm supposed to love you from a distance
Like it's nothing, like it's instant
And you say, "Let's just see where this goes"
And I don't know how or why you seem just fine
Cause I'm having to grasp that you're somehow not mine anymore
It's so cruel how things are only almost like they were before
[Post-Chorus]
Like they were before
Like they were before
Like they were before
[Verse 3]
We walk downtown and it's charming
You're alarmingly disarming
Yeah, we've got forty-eight hours left
Before I fly back to my death
While you stay just fine and feel alive
South of the Mason-Dixon line
Where everyone closes shop at nine
Where you could somehow finally find
[Pre-Chorus]
What you were desperately looking for
Funny how you thought that was gonna be New York
With our chalkboard walls and slanted floors
Oh, we could've had that and so much more
Ask your new lover what it's like to be given
A real fighting chance before you wish her, "Good riddance"
Did anything ever really count
Or was I just a two-year practice round?
[Chorus]
You were all I'd ever known
And now I'm feeling stupid, you're forbidden
They say, yeah, we were something, too bad we were children
Ooh, I don't know where to go
And I don't know how or why you seem just fine
Cause I'm looking at you and God knows you're not mine anymore
It's so cruel how things will never be the way they were before
[Outro]
Like they were before
It's almost just like how it was before
But it's not anymore
Je verborg me in je slaapzaal
Het was Hallowepend, ik vloog gewoon de hele wereld over
Tweeëntwintig uur gewoon om je te zien
Gewoon om nauwelijks op je bed te passen
En praat over je coole nieuwe vriend
Met wie ik nooit heb ontmoet, met wie je bent uitgegaan zodra ik vertrok
[Vers 2]
Carolina herfst
Het was een jaar geleden dat ik je zag
Omdat we het hebben beëindigd
Had een jaar om uit te groeien tot het meisje dat je altijd al wilde
Nu houden we hand in hand als niet helemaal vrienden
Maar niet helemaal geliefden
Nou, we zullen gewoon doen alsof
U zegt: "Het is ingewikkeld om het goed te maken"
Welnu, is dat de manier waarop we dan op weg zijn?
[Pre refrein]
En je kon me niet antwoorden
Hoewel je me zou kunnen binnenhalen terwijl ik mijn tanden poetste
En laat uw handen allebei vrijelijk spreken
Alsof ik nog nooit zou vertrekken, vertrek
[Refrein]
Jullie waren allemaal dat ik ooit had geweten
En nu moet ik van je van je houden van een afstand
Alsof het niets is, zoals het is meteen
En u zegt: "Laten we eens kijken waar dit naartoe gaat"
En ik weet niet hoe of waarom het prima lijkt
Omdat ik moet begrijpen dat je op de een of andere manier niet meer van mij bent
Het is zo wreed hoe het maar bijna is zoals ze eerder waren
[Post-koor]
Zoals ze eerder waren
Zoals ze eerder waren
Zoals ze eerder waren
[Vers 3]
We lopen naar het centrum en het is charmant
Je bent alarmerend ontwapenend
Ja, we hebben achtenveertig uur over
Voordat ik terugvlieg naar mijn dood
Terwijl je prima blijft en je levend voelt
Ten zuiden van de Mason-Dixon-lijn
Waar iedereen om negen jaar de winkel sluit
Waar je op de een of andere manier eindelijk zou kunnen vinden
[Pre refrein]
Waar je wanhopig naar op zoek was
Grappig hoe je dacht dat dat New York zou worden
Met onze schoolbordwanden en schuine vloeren
Oh, dat hadden we kunnen hebben en zoveel meer
Vraag je nieuwe minnaar hoe het is om te krijgen
Een echte vechtkans voordat je haar wenst, "Good Riddance"
Heeft iets ooit echt geteld
Of was ik slechts een tweejarige oefenronde?
[Refrein]
Jullie waren allemaal dat ik ooit had geweten
En nu voel ik me dom, je bent verboden
Ze zeggen, ja, we waren iets, jammer dat we kinderen waren
Ooh, ik weet niet waar ik heen moet
En ik weet niet hoe of waarom het prima lijkt
Omdat ik naar je kijk en God weet dat je niet meer van mij bent
Het is zo wreed hoe dingen nooit zullen zijn zoals ze eerder waren
[Outro]
Zoals ze eerder waren
Het is bijna gewoon zoals hoe het was voorheen
Maar het is niet meer