영원하고파
영원히 소년이고 싶어 난 Aah
Forever we are young
나리는 꽃잎 비 사이로
영원하고파
영원히 소년이고 싶어 난 Aah
Forever we are young
나리는 꽃잎 비 사이로
헤매어 달리는 이 미로
Forever we are young
넘어져 다치고 아파도
끝없이 달리네 꿈을 향해
[Intro: Jung Kook, Jin, V]
If I never met you
Oh 난 어떤 모습일까 baby
Every time I miss you (Miss you)
습관이 돼버린 그 말
(It's so true)
[Verse 1: V, Jin, Jimin]
눈을 떠보니 10년 전
논현동을 서성이던
너무 쉽게 울었고
너무 쉽게 웃던 때
많은 계절 뒤에
겨우 뒤돌아봤을 때
You always here with us together
And every second was forever, oh
[Verse 2: RM]
측정할 수 없는 마음
미끄러지던 내 삶
베개에 머리가 닿으면
깨지 않길 바랬던 밤 (Wake up)
이젠 네가 있는 여기
This a new home to me
언제든 돌아올 테니까
Baby, don't you worry
우리가 걷는 이 길이
모두 다 길이 될 테니
[Chorus: V, Jimin, Jin, Jung Kook]
If I never met you
Oh 난 어떤 모습일까 baby
Every time I miss you (Miss you)
습관이 돼버린 그 말
(It's so true)
You're my best friend
For the rest of my life
[Verse 3: j-hope, SUGA]
하나 둘 셋
우리의 합
잊지 못해
모든 순간
Oh 나의 봄날을
책임져준 flower, 덕분에 나다웠어
날 위로해 준 너의 그 무수한 말
그게 날 만든 거야
그래 넌 나의 젊음
또 나의 청춘
고마운 벗
내 자랑, 내 천국, 또 love
사방이 깜깜했지
그 사이 한줄기 빛
정말 그대여서 다행이야 참
함께임에 우린 빛나잖아
[Verse 4: Jimin & j-hope, Jimin & V, Jin, V]
달리고
또 넘어지고
일으켜주고
쓰러지기도 oh
그 손 내밀어 주겠니
몇 번이든 일어날 테니
힘들면 잠시 쉬어도 돼
널 기다리며 언제나 이곳에
Daydreamin' 'bout us facin'
Really don't wanna say it, but
[Chorus: Jin, Jimin, V, Jung Kook]
If I never met you
Oh 난 어떤 모습일까 baby
Every time I miss you (Miss you)
습관이 돼버린 그 말
(It's so true)
You're my best friend
For the rest of my life
I wish I could turn back time
[Outro: Jimin, Jin, V]
모든 게 쉽던 그때 (그때)
더 많이 해줄 걸 그 말 (그 말)
I'll be with you
For the rest of my life
Ooh, ooh
Rest of my life
Gyeou dwidorabwasseul ttae
You always here with us together
And every second was forever, oh
[Verse 2]
Cheukjeonghal su eomneun maeum
Mikkeureojideon nae sal
Begaee meoriga daeumyeon
Kkaeji ankil baraetdeon bam (Wake up)
Ijen nega inneun yeogi
This a new home to me
Eonjedeun doraol tenikka
Baby, don't you worry
Uriga geonneun i giri
Modu da giri doel teni
[Chorus]
If I never met you
Oh nan eotteon moseubilkka baby
Every time I miss you (Miss you)
Seupgwani dwaebeorin geu mal
(It's so true)
You're my best friend
For the rest of my life
[Verse 3]
Hana dul set
Uriui hap
Itji mothae
Modeun sungan
Oh naui bomnareul
Chaegimjyeojun flower, deokbune nadawosseo
Nal wirohae jun neoui geu musuhan mal
Geuge nal mandeun geoya
Geurae neon naui jeoleum
Tto naui cheongchun
Gomaun beot
Nae jarang, nae cheonguk, tto love
Sabangi kkamkkamhaetji
Geu sai hanjulgi bit
Jeongmal geudaeyeoseo dahaengiya cham
Hamkkeime urin binnajana
[Verse 4]
Dalligo
Tto neomeojigo
Ireukyeojugo
Sseureojigido oh
Geu son naemireo jugenni
Myeot beonideun ireonal teni
Himdeulmyeon jamsi swieodo dwae
Neol gidarimyeo eonjena igose
Daydreamin' 'bout us facin'
Really don't wanna say it, but
[Chorus]
If I never met you
Oh nan eotteon moseubilkka baby
Every time I miss you
Seupgwani dwaebeorin geu mal
(It's so true)
You're my best friend
For the rest of my life
I wish I could turn back time
[Outro]
Modeun ge swipdeon geuttae
Deo mani haejul geol geu mal
I'll be with you
For the rest of my life
Ooh, ooh
Rest of my life
Maenwiro
chcę cię na zawsze
Chcę być chłopcem na zawsze, aah
Na zawsze jesteśmy młodzi
Lily wśród płatków deszczu
Ten labirynt, który wędruje i biegnie
Na zawsze jesteśmy młodzi
Nawet jeśli upadniesz i zostaniesz zraniony
Bez końca biegnie w kierunku snu
[Intro: Jung Kook, Jin, V]
Jeśli nigdy cię nie spotkałem
Och, jak wyglądam, kochanie
Za każdym razem, gdy za tobą tęsknię (tęsknię za tobą)
Te słowa, które stały się nawykiem
(To jest takie prawdziwe)
[Werset 1: V, Jin, Jimin]
Kiedy otworzyłem oczy, 10 lat temu
Wędrowałem po nonhyeon-dong
Tak łatwo płakałem
Kiedy śmiejesz się zbyt łatwo
Po wielu sezonach
Kiedy po prostu obejrzałem
Zawsze tu razem z nami
I każda sekunda była na zawsze, och
[Werset 2: RM]
Niezabezpieczony umysł
Moje życie się poślizgnęło
Kiedy twoja głowa uderza w poduszkę
Noc, w której nie chciałem się obudzić (obudzić się)
Teraz jesteś tutaj
To nowy dom dla mnie
Wrócę w każdej chwili
Kochanie, nie martw się
Ta droga idziemy
Wszystko będzie sposobem
[Chór: V, Jimin, Jin, Jung Kook]
Jeśli nigdy cię nie spotkałem
Och, jak wyglądam, kochanie
Za każdym razem, gdy za tobą tęsknię (tęsknię za tobą)
Te słowa, które stały się nawykiem
(To jest takie prawdziwe)
Jesteś moją najlepszą przyjaciółką
Przez resztę mojego życia
[Werset 3: J-Hope, Suga]
Raz Dwa Trzy
nasza suma
Nie mogę zapomnieć
każda chwila
O mój wiosenny dzień
Byłem taki jak ja dzięki kwiatowi, który wziął odpowiedzialność
Twoje niezliczone słowa, które mnie pocieszyły
To mnie sprawiło
Tak, jesteś moją młodością
Znowu moja młodość
Wdzięczny przyjaciel
Moja duma, moje niebo i moja miłość
Wszędzie było ciemno
W międzyczasie promień światła
Bardzo się cieszę, że to ty
Błieszkamy, ponieważ jesteśmy razem
[Werset 4: Jimin & J-Hope, Jimin & V, Jin, V]
działanie
upaść ponownie
Podnieś mnie
Upadek och
Czy dałbyś mi tę rękę
Ile razy to się stanie
Jeśli jesteś zmęczony, możesz odpocząć na chwilę
Czekam na ciebie zawsze tutaj
DAYDREAMIN '„Bout nas facin'
Naprawdę nie chcę tego mówić, ale
[Chór: Jin, Jimin, V, Jung Kook]
Jeśli nigdy cię nie spotkałem
Och, jak wyglądam, kochanie
Za każdym razem, gdy za tobą tęsknię (tęsknię za tobą)
Te słowa, które stały się nawykiem
(To jest takie prawdziwe)
Jesteś moją najlepszą przyjaciółką
Przez resztę mojego życia
Chciałbym móc cofać czas
[Outro: Jimin, Jin, V]
Kiedy wszystko było łatwe (wtedy)
To słowo (słowo)
Będę z Tobą
Przez resztę mojego życia
OOH Ooh
Reszta mojego życia