MENU (4)

Save Yourself (Japanese Version) ONE OK ROCK 「Música」 - Tradução e Letra

Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself


Save Yourself (Japanese Version) ONE OK ROCK 「Música」

Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself
I learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Save yourself
If you're drownin' in your doubt
Save yourself

[Interlude]
([?], [?])
(Save!)





[Verse 1]
I'm caught up in a current, babe
Heart-break games, you won't play
It's obvious you don't need me
That's okay, drift away

[Pre-Chorus]
I will trust my fate, you live your truth
I will get over it
It's obvious you don't need me
That's okay, drift away

[Chorus]
Save yourself



Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself
I learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Save yourself
If you're drownin' in your doubt
Save yourself

[Verse 2]
嵐から逃げる君と
対照的、 非効率的な
僕はまだ挑み続ける
迷いはない このゲームに


[Pre-Chorus]
Ah, 信じた運命(ウソ) 君は君
じゃ真実は何って?
分かれば苦労しないよ oh!
君も僕も でもまだ

[Chorus]
Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself
I learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Save yourself
If you're drownin' in your doubt


Save yourself

[Bridge]
If you're drownin' in your doubt
Just save yourself

[Breakdown]
(Drownin' in your doubt)
(Save, save)

[Chorus]
Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong


Just save yourself
上がるも沈むも詰まるところ自分次第なの
Save yourself
ここにいるくらいなら
Save yourself




ONE OK ROCK - Save Yourself (Japanese Ver.) [Romanized]



Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself


I learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Save yourself
If you're drownin' in your doubt
Save yourself

[Interlude]
([?], [?])
(Save!)

[Verse 1]
I'm caught up in a current, babe
Heart-break games, you won't play
It's obvious you don't need me
That's okay, drift away



[Pre-Chorus]
I will trust my fate, you live your truth
I will get over it
It's obvious you don't need me
That's okay, drift away

[Chorus]
Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself
I learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Save yourself


If you're drownin' in your doubt
Save yourself

[Verse 2]
Arashi kara nigeru kimi to
Taishou-teki, hikouritsu-teki na
Boku wa mada idomi tsuzukeru
Mayoi ha nai, kono geimu ni

[Pre-Chorus]
Ah, shinjita uso kimi wa kimi
Ja shinjitsu wa nani tte?
Wakare ba kurou shinaiyo, oh!
Kimi mo boku mo demo mada



[Chorus]
Save yourself
Love is pain I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself
I learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Save yourself
If you're drownin' in your doubt
Save yourself

[Bridge]
If you're drownin' in your doubt
Just save yourself



[Breakdown]
(Drownin' in your doubt)
(Save, save)

[Chorus]
Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself
Agaru mo shizumu mo tsumaru tokoro jibun shidai nano
Save yourself
Koko ni iru kurai nara
Save yourself



Save Yourself (Japanese Version) ONE OK ROCK 「Música」 - Tradução e Letra


Salve-se
O amor é dor, eu sei muito bem
Você nunca sentiu ondas tão fortes
Apenas salve -se
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você nem consegue mergulhar
Salve-se
Se você está afogando sua dúvida
Salve-se

[Interlúdio]
([?], [?])
(Salvar!)


[Verso 1]
Estou pego em uma corrente, baby
Jogos de rocha, você não vai jogar
É óbvio que você não precisa de mim
Tudo bem, afaste

[Pré refrão]
Vou confiar no meu destino, você vive sua verdade
eu vou superar
É óbvio que você não precisa de mim
Tudo bem, afaste

[Refrão]
Salve-se


O amor é dor, eu sei muito bem
Você nunca sentiu ondas tão fortes
Apenas salve -se
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você nem consegue mergulhar
Salve-se
Se você está afogando sua dúvida
Salve-se

[Versículo 2]
Com você fugindo da tempestade
Ineficiência direcionada
Eu ainda continuo tentando
Sem hesitação neste jogo


[Pré refrão]
Ah, a mentira em que você acreditava, você é você
Então qual é a verdade?
Se você souber, você não terá dificuldade, oh!
Você e eu e então ainda

[Refrão]
Salve-se
Amor é dor eu conheço muito bem
Você nunca sentiu ondas tão fortes
Apenas salve -se
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você nem consegue mergulhar
Salve-se
Se você está afogando sua dúvida


Salve-se

[Ponte]
Se você está afogando sua dúvida
Apenas salve -se

[Discriminação]
(Afrontando sua dúvida)
(Salvar, salvar)

[Refrão]
Salve-se
O amor é dor, eu sei muito bem
Você nunca sentiu ondas tão fortes


Apenas salve -se
Depende de você onde fica preso, seja para cima ou para baixo
Salve-se
Estou melhor do que estar aqui
Salve-se