MENU (1)

桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band - Tradução em Português (LETRA)

feat. 佐野元春, 世良公則, Char, 野口五郎 | この頃「平和」という文字が
朧げに霞んで見えるんだ
意味さえ虚ろに響く
世の中を嘆くその前に

#桑田佳祐 #時代遅れのロックンロールバンド #TikTok #sanderlei


桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band (LETRA)

feat. 佐野元春, 世良公則, Char, 野口五郎 | この頃「平和」という文字が
朧げに霞んで見えるんだ
意味さえ虚ろに響く
世の中を嘆くその前に
知らないそぶりをする前に
素直に声を上げたらいい

旅路の果ては空遠く
まだ夢叶わずに
回り道を繰り返して




One Day Someday
いつの間にか


ドラマみたいに時代は変わったよ

目の前の出来事を
共に受け止めて
歌え Rock’n’Roll Band!!

我々が居なくなったって
この世の日常は何ひとつ
変わりはしないだろう



そんなちっぽけな者同士
お互いのイイとこ持ち寄って
明日に向かって
Twist and Shout, C’mon!!


…Shake It Up, Baby!!

子供の命を全力で
大人が守ること
それが自由という名の誇りさ

No More No War
悲しみの
黒い雲が地球を覆うけど

力の弱い者が
夢見ることさえ
拒むと言うのか?


One Day Someday
いつになれば
矛盾だらけの競争(レース)は終わるんだろう?

この世に大切な
ひとりひとりが居て

歌え Rock’n’Roll Band!!

闇を照らす

ダサい Rock’n’Roll Band!!


桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band - Tradução em Português (LETRA)



Por volta dessa época, a palavra "paz"
Parece nebuloso e nebuloso
Até o significado ecoa no ar
Antes de lamentar o mundo
Antes de fingir não saber
Você deveria falar obedientemente

O fim da jornada está longe
Ainda não percebi meu sonho
Repita o desvio

Um dia algum dia
Antes que você perceba
Os tempos mudaram como um drama



O que aconteceu na sua frente
Leve juntos
Sing Rock'n'roll Band !!

Se foram
Nada na vida cotidiana neste mundo
Não mudará

Pessoas tão pequenas
Trazer os pontos positivos um do outro
Amanhã
Twist and Shout, vamos !!
Agite, baby !!



Faça o seu melhor para salvar a vida do seu filho
O que os adultos protegem
Esse é o orgulho do nome da liberdade

Não há mais guerra
De tristeza
Nuvens negras cobrem a terra

O fraco
Até sonhando
Você diz que você recusa?

Um dia algum dia


Quando
A corrida cheia de contradições terminará?

Importante para o mundo
Cada um está lá

Sing Rock'n'roll Band !!

Iluminar a escuridão

Bad Rock'n'roll Band !!