MENU (5)

Mon amour (Camila Cabello REMIX) Stromae 「Låttexter」 - Svensk översättning

Han, han. Hmm! Y a d'abord eu Natasha (Han, han) mais, avant, y avait Nathalie
Puis, tout d'suite après, y a eu Laura (Laura) et, ensuite, y a eu Aurélie (Aurélie)
Évidemment, y a eu Emma (Emma), mon Emmanuelle et ma Sophie (Sophie)
Et, bien sûr, y a eu Eva et Valérie, mais

#Monamou #TikTok #sanderlei #Stromae #CamilaCabello


Mon amour (Camila Cabello REMIX) Stromae 「Låttexter」

Han, han. Hmm! Y a d'abord eu Natasha (Han, han) mais, avant, y avait Nathalie
Puis, tout d'suite après, y a eu Laura (Laura) et, ensuite, y a eu Aurélie (Aurélie)
Évidemment, y a eu Emma (Emma), mon Emmanuelle et ma Sophie (Sophie)
Et, bien sûr, y a eu Eva et Valérie, mais

[Refrain : Stromae]
Mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Oui, mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Eh

[Couplet 2 : Stromae]




Mon amour, oui, c'est promis, oui, c'était la dernière fois
Et j'te promets qu'j't'ai tout dit, plus rien, tu ne découvriras
Plus aucune autre fille dans notre lit, elles m'ont mis dans de beaux draps
Oui, bien sûr, j'ai choisi mais pas celles-là

[Refrain : Stromae]
Mon amour (Mon amour), mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours (Pour toujours)
Eh

[Couplet 3 : Camila Cabello]
Yeah, yeah, yeah, yeah
You think only you can have fun? Think again
I've been boy crazy since I was like ten



I like him but I also like his friend (Damn, that's fucked up)
Twenty, something, first time I'm free
This summer, I belong to me
'Cause that new Bad Bunny made a bad girl outta me
Give me that reggaeton, give me party party
Won't put my life on pause 'cause of paparazzi (Fuck no)
Come here, kiss it French, baby, touch my body
Au revoir if you post some shit on your story
Gotta watch my back, I'm not just anybody

[Refrain : Camila Cabello]
Mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Mon amour, mon amour


Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours

[Couplet 4 : Stromae]
Depuis que t'es partie, la vie n'a plus la même saveur
Les draps n'ont plus la même odeur depuis qu'j'fais la lessive
Mais qu'est-ce qu'il a de plus que moi ? Est-ce qu'il en a une plus grosse que moi ?
Vous l'faites combien d'fois par mois ? Et puis mes slips sont dans quelle armoire ?

[Refrain : Stromae & Camila Cabello]
Mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Mais mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Eh



[Outro : Stromae]
Mais pourquoi, pourquoi la vie est si injuste ?
Dis-moi, dis-moi ce qu'il a de plus
Que moi, dis-moi ce que j'ai fait, au juste ?
Pourquoi, pourquoi la vie est si injuste ?
Dis-moi, dis-moi ce qu'il a de plus
Que moi, dis-moi ce que j'ai fait, au juste ?
Pourquoi, pourquoi la vie est si injuste ?


Mon amour (Camila Cabello REMIX) Stromae 「Låttexter」 - Svensk översättning


Han Han. Hmm! Först var det Natasha (Han, Han) men innan var det Nathalie
Sedan, omedelbart efter, fanns det Laura (Laura) och sedan fanns det Aurélie (Aurélie)
Naturligtvis fanns det Emma (Emma), min Emmanuelle och min Sophie (Sophie)
Och naturligtvis fanns det Eva och Valerie, men



[Chorus: Stromae]
Min kärlek, min kärlek
Du vet att det bara finns dig och jag kommer att älska dig för alltid
Ja, min kärlek, min kärlek
Du vet att det bara finns dig och jag kommer att älska dig för alltid
Hallå

[Vers 2: Stromae]
Min kärlek, ja, det lovas, ja, det var sista gången
Och jag lovar er att jag sa till dig allt, ingenting mer, du kommer inte att få reda på det
Inga fler flickor i vår säng, de fick mig i problem
Ja, naturligtvis valde jag men inte de


[Chorus: Stromae]
Min kärlek (min kärlek), min kärlek
Du vet att det bara är du och jag kommer att älska dig för alltid (för alltid)
Hallå

[Vers 3: Camila Cabello]
Ja, ja, ja, ja
Tror du bara att du kan ha kul? Tänk om
Jag har varit pojke galen sedan jag var som tio
Jag gillar honom men jag gillar också hans vän (jävla, det är knullat)
Tjugo, något, första gången jag är fri
I sommar tillhör jag mig
Orsak att den nya dåliga kaninen gjorde en dålig tjej utanför mig
Ge mig den reggaeton, ge mig festfest


Kommer inte att sätta mitt liv på pausens orsak till paparazzi (Fuck No)
Kom hit, kyssa det franska, baby, röra min kropp
Hej om du lägger upp lite skit på din berättelse
Måste titta på ryggen, jag är inte bara någon

[Chorus: Camila Cabello]
Min kärlek, min kärlek
Du vet att det bara finns dig och jag kommer att älska dig för alltid
Min kärlek, min kärlek
Du vet att det bara finns dig och jag kommer att älska dig för alltid

[Vers 4: Stromae]
Sedan du lämnade har livet inte längre samma smak
Lakorna har inte luktat samma sak sedan jag har tvättat tvätten


Men vad är han mer än jag? Finns det en större än jag?
Hur många gånger i månaden gör du det? Och sedan finns mina underbyxor i vilket skåp?

[Chorus: Stromae & Camila Cabello]
Min kärlek, min kärlek
Du vet att det bara finns dig och jag kommer att älska dig för alltid
Men min kärlek, min kärlek
Du vet att det bara finns dig och jag kommer att älska dig för alltid
Hallå

[Outtro: Stromae]
Men varför, varför är livet så orättvist?
Berätta för mig, berätta vad mer
Att jag, berätta vad jag gjorde, exakt?


Varför, varför är livet så orättvist?
Berätta för mig, berätta vad mer
Att jag, berätta vad jag gjorde, exakt?
Varför, varför är livet så orättvist?