MENU (X)

Bella Poarch - Living Hell - Превод на српском (Текст)

You know I don't believe in ghosts or
Letting people close
I'm good at letting go
You kiss my lips until they're colder

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bella Poarch - Living Hell (Текст)

You know I don't believe in ghosts or
Letting people close
I'm good at letting go
You kiss my lips until they're colder
Think you're in control, but
I should let you know

[Pre-Chorus]
Well, the good guys don't always get the glory
Can't you see the warning signs?

[Chorus]
I can make your life a livin' hell




If I wanted to, wanted to
Wish this was a love you never felt
And you know it's true, know it's true
Love me, love me, trust me with that heart of yours
Feels so heavy lyin' on the bedroom floor
I can make your life a livin' hell
If I wanted to, wanted to

[Verse 2]
Chew you up and spit you out
And still you come around
So I can watch you drown
Hate when you tell me that you'll wait
Like you think that I could change



When I've always been this way

[Pre-Chorus]
Well, the good guys don't always get the glory
Can't you see the warning signs?

[Chorus]
I can make your life a livin' hell
If I wanted to, wanted to
Wish this was a love you never felt
And you know it's true, know it's true
Love me, love me, trust me with that heart of yours
Feels so heavy lyin' on the bedroom floor
I can make your life a livin' hell


If I wanted to, wanted to

[Bridge]
I'm haunted by the words you say
When I can't say that I feel the same
And that you'll always be alone
And, baby, you should know
I'm only gonna ghost

[Chorus]
I can make your life a livin' hell
If I wanted to, wanted to (If I wanted to)
Wish this was a love you never felt
And you know it's true, know it's true (And you know it's true)


Love me, love me, trust me with that heart of yours (Love me)
Feels so heavy lyin' on the bedroom floor
I can make your life a livin' hell
If I wanted to, wanted to (If I wanted to)


Bella Poarch - Living Hell - Превод на српском (Текст)


Знате да не верујем у духове или
Пуштајући људе да се затворе
Добар сам у пуштању
Пољубиш ми усне док то нису хладније
Мислите да имате контролу, али
Требао бих да те обавестим

[Пре хор]
Па, добри момци не добијају увек славу


Зар не видите знакове упозорења?

[Припев]
Могу вам натјерати живот у животу
Ако бих хтео, хтео сам
Волео бих да је то љубав коју никад се није осећала
И знате да је то истина, знајте да је то истина
Воли ме, воли ме, веруј ми с тим твојим срцем
Осећа се тако тешко лажно на поду спаваће собе
Могу вам натјерати живот у животу
Ако бих хтео, хтео сам

[Стих 2]
Жвакати те и испљунуо те


И још увек долазиш
Па могу да те гледам како се утопити
Мрзите кад ми кажете да ћете сачекати
Као да мислите да бих могао да се променим
Кад сам одувек био овако

[Пре хор]
Па, добри момци не добијају увек славу
Зар не видите знакове упозорења?

[Припев]
Могу вам натјерати живот у животу
Ако бих хтео, хтео сам
Волео бих да је то љубав коју никад се није осећала


И знате да је то истина, знајте да је то истина
Воли ме, воли ме, веруј ми с тим твојим срцем
Осећа се тако тешко лажно на поду спаваће собе
Могу вам натјерати живот у животу
Ако бих хтео, хтео сам

[Мост]
Прогањам се речима које кажете
Кад не могу да кажем да се осећам исто
И да ћете увек бити сами
И душо, требала би знати
Ја ћу само дух

[Припев]


Могу вам натјерати живот у животу
Ако бих хтео, хтео сам да (ако бих хтео)
Волео бих да је то љубав коју никад се није осећала
И знате да је то истина, знајте да је то истина (и знаш да је то истина)
Воли ме, воли ме, веруј ми с тим твојим срцем (воли ме)
Осећа се тако тешко лажно на поду спаваће собе
Могу вам натјерати живот у животу
Ако бих хтео, хтео сам да (ако бих хтео)