MENU (7)

I Hate the Way - Sofia Carson 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

(Stripped) Purple Hearts - Netflix | I hate the way you say my name
I hate your picture-perfect lips on mine
If I could, I'd cut the breaks
I hate that I can't help but stay all night

#IHatetheWay #TikTok #sanderlei #SofiaCarson #Stripped #PurpleHearts #Netflix


I Hate the Way - Sofia Carson 「Τραγούδι」

(Stripped) Purple Hearts - Netflix | I hate the way you say my name
I hate your picture-perfect lips on mine
If I could, I'd cut the breaks
I hate that I can't help but stay all night

[Pre-Chorus]
When you look at me, I have to turn my face
If I look too long, I'll never look away
Babe, I wasn't prayin' for a saving grace
Unfold your fingers, let's go back to nothing

[Chorus]
And I hate the way I say words that I laughed at before




And I hate the way my thoughts aren't mine, now they're yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
Cause I hate the way I say words that I laughed at before

[Verse 2]
You think you're cool when you pretend
That I'm not always in your head, don't lie
Your favorite game is self-defense
I dare you to give it a rest sometimes

[Pre-Chorus]
When you look at me, I have to turn my face
If I look too long, I'll never look away



Babe, I wasn't prayin' for a saving grace
Unfold your fingers, let's go back to nothing

[Chorus]
And I hate the way I say words that I laughed at before
And I hate the way my heart isn't mine, now it's yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
Cause I hate the way my heart isn't mine, now it's yours

[Instrumental Break]

[Chorus]
And I hate the way I say words that I laughed at before


And I hate the way my thoughts aren't mine, now they're yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
Cause I hate the way my heart isn't mine, now it's yours


I Hate the Way - Sofia Carson 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Μισώ τον τρόπο που λέτε το όνομά μου
Μισώ την εικόνα σας-τέλεια χείλη στο δικό μου
Αν μπορούσα, θα έκοψα τα διαλείμματα
Μισώ ότι δεν μπορώ παρά να μείνω όλη τη νύχτα

[Προ-χορωδία]
Όταν με κοιτάς, πρέπει να γυρίσω το πρόσωπό μου
Αν κοιτάξω πολύ καιρό, δεν θα κοιτάξω ποτέ μακριά
Μωρό, δεν ήμουν προσευχή για μια χάρη σώζοντας


Ξεδιπλώστε τα δάχτυλά σας, ας επιστρέψουμε σε τίποτα

[Χορωδία]
Και μισώ τον τρόπο που λέω λόγια που γέλασα πριν
Και μισώ τον τρόπο που οι σκέψεις μου δεν είναι δικές μου, τώρα είναι δικές σας
Κοιτάξτε τι έχετε δημιουργήσει, κάτι ιερό όριο
Το αποκαλώ υπερβολικό, συνεχίστε και με καλέστε
Γιατί μισώ τον τρόπο που λέω λόγια που γέλασα πριν

[Στίχος 2]
Νομίζετε ότι είστε δροσεροί όταν προσποιείτε
Ότι δεν είμαι πάντα στο μυαλό σου, μην ψέματα
Το αγαπημένο σας παιχνίδι είναι η αυτοάμυνα
Σας τολμούν να το ξεκουραστείτε μερικές φορές



[Προ-χορωδία]
Όταν με κοιτάς, πρέπει να γυρίσω το πρόσωπό μου
Αν κοιτάξω πολύ καιρό, δεν θα κοιτάξω ποτέ μακριά
Μωρό, δεν ήμουν προσευχή για μια χάρη σώζοντας
Ξεδιπλώστε τα δάχτυλά σας, ας επιστρέψουμε σε τίποτα

[Χορωδία]
Και μισώ τον τρόπο που λέω λόγια που γέλασα πριν
Και μισώ τον τρόπο που η καρδιά μου δεν είναι δική μου, τώρα είναι δική σου
Κοιτάξτε τι έχετε δημιουργήσει, κάτι ιερό όριο
Το αποκαλώ υπερβολικό, συνεχίστε και με καλέστε
Γιατί μισώ τον τρόπο που η καρδιά μου δεν είναι δική μου, τώρα είναι δική σου


[Εργαλείο διάλειμμα]

[Χορωδία]
Και μισώ τον τρόπο που λέω λόγια που γέλασα πριν
Και μισώ τον τρόπο που οι σκέψεις μου δεν είναι δικές μου, τώρα είναι δικές σας
Κοιτάξτε τι έχετε δημιουργήσει, κάτι ιερό όριο
Το αποκαλώ υπερβολικό, συνεχίστε και με καλέστε
Γιατί μισώ τον τρόπο που η καρδιά μου δεν είναι δική μου, τώρα είναι δική σου